Page 20 - 08

‫‪838‬‬ ‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪À‬ז ‪È‬ב ‪Ä‬חים פרק א‬ ‫ג' אייר‬

‫ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן ֲא ִחי ֲעַזְרָיה א‪ֵ ū‬מר‪ָ ŏְ ,‬ח ָטן ְל ֵ‪ŏ‬ם ָ‪ŗ‬ב‪ֵ řַ ū‬מ ֶהן‪ִŏֵ şְ ,‬רין‪ְ .‬ל ֵ‪ŏ‬ם ָנמ‪ֵ ŋū‬מ ֶהן‪ťְ ,‬ס‪ִ Ś‬לים‪.‬‬
‫ֵ‪ş‬י ַצד‪ָ ,‬קְד ֵ‪ŏ‬י ָקָד ִ‪ŏ‬ים ֶ‪ָ őְ ŏ‬ח ָטן ְל ֵ‪ŏ‬ם ָקָד ִ‪ŏ‬ים ַק ִ‪Š‬ים‪ťְ ,‬ס‪ִ Ś‬לין‪ָ .‬קָד ִ‪ŏ‬ים ַק ִ‪Š‬ים ֶ‪ָ őְ ŏ‬ח ָטן‬
‫ְל ֵ‪ŏ‬ם ָקְד ֵ‪ŏ‬י ָקָד ִ‪ŏ‬ים‪ִŏֵ şְ ,‬רין‪ַ .‬ה ְ‪Ŗ‬כ‪ū‬ר ְו ַה ַ‪ֲš‬ע ֵ‪ŏ‬ר ֶ‪ָ őְ ŏ‬ח ָטן ְל ֵ‪ŏ‬ם ְ‪ָ ŏ‬ל ִמים‪ִŏֵ şְ ,‬רין‪ָ ŏְ Ś .‬ל ִמים‬

‫ֶ‪ָ őְ ŏ‬ח ָטן ְל ֵ‪ŏ‬ם ְ‪Ŗ‬כ‪ū‬ר‪ְ ,‬ל ֵ‪ŏ‬ם ַמֲע ֵ‪ŏ‬ר‪ťְ ,‬ס‪ִ Ś‬לין‪ :‬ג ַה ֶ‪ַ ť‬סח ֶ‪ָ őְ ŏ‬חט‪ְ ū‬ב ַ‪ֲ ŏ‬חִרית ְ‪ַ Ŗ‬אְר ָ‪ָŖ‬עה ָע ָ‪Ő‬ר‬

‫ֶ‪ֹŠŏ‬א ִל ְ‪ŏ‬מ‪ַ ,ū‬ר ִ‪Ŗ‬י ְיה‪ַŏֻ ū‬ע ַמ ְכ ִ‪ŏ‬יר ְ‪ִ ş‬א‪ִ ŚŠ‬נ ְ‪ַ ŏ‬חט ִ‪ŏְ Ŗ‬ל ָ‪ŏ‬ה ָע ָ‪Ő‬ר‪Ŗֶ .‬ן ְ‪ֵ Ŗ‬תיָרא פ‪ֵ ū‬סל ְ‪ִ ş‬א‪ŚŠ‬‬
‫ִנ ְ‪ַ ŏ‬חט ֵ‪Ŗ‬ין ָהַעְר ָ‪ִŖ‬ים‪ָ .‬א ַמר ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן ֶ‪Ŗ‬ן ַעַ‪ś‬אי‪ְ ,‬מֻק ָ‪Ŗ‬ל ֲא ִני ִמ ִ‪ť‬י ִ‪ְ ŏ‬ב ִעים ‪ַŏְ Ś‬נִים ָזֵקן ְ‪Ŗ‬י‪ū‬ם‬
‫ֶ‪ŏ‬ה‪ŏִ ū‬יב‪ַ Ś‬ר ִ‪Ŗ‬י ֶא ְלָעָזר ֶ‪Ŗ‬ן ֲעַזְרָיה ַ‪ְŖ‬י ִ‪ŏ‬י ָבה‪şָ ŏֶ ,‬ל ַהְ‪ָ ś‬ב ִחים ַהֶ‪ֱŢ‬א ָכ ִלים ֶ‪ְŢִ ŏ‬ז ְ‪Ŗ‬ח‪ֹŠŏֶ Ś‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪,‬‬
‫ְ‪ִŏֵ ş‬רים‪ֶ ,‬א ָ‪Š‬א ֶ‪ֹŠŏ‬א ָעל‪ַ Ś‬ל ְ‪ָŖ‬ע ִלים ִמ‪Śő‬ם ח‪ָ ū‬בה‪ ,‬ח‪Ś‬ץ ִמן ַה ֶ‪ַ ť‬סח ‪ִ Ś‬מן ַה ַח ָ‪Ŝ‬את‪ְ .‬ולֹא ה‪ִ ū‬סיף‬

‫ֶ‪Ŗ‬ן ַעַ‪ś‬אי ֶא ָ‪Š‬א ָהע‪ָ ū‬לה‪ְ ,‬ולֹא ה‪ū‬ד‪ Ś‬ל‪ֲ ū‬ח ָכ ִמים‪ :‬ד ַה ֶ‪ַ ť‬סח ְו ַה ַח ָ‪Ŝ‬את ֶ‪ָ őְ ŏ‬ח ָטן ֶ‪ֹŠŏ‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪,‬‬

‫ִק ֵ‪Ŗ‬ל‪ְ ,‬ו ִה ֵ‪ְ ,ŋŠ‬וָזַרק‪ֹŠŏֶ ,‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪ ,‬א‪ִ ū‬ל ְ‪ָ ŏ‬מן ְו ֶ‪ֹŠŏ‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪ ,‬א‪ֹŠŏֶ ū‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן ְו ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪ťְ ,‬ס‪ִ Ś‬לים‪.‬‬
‫ֵ‪ş‬י ַצד ִל ְ‪ָ ŏ‬מן ְו ֶ‪ֹŠŏ‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪ְ ,‬ל ֵ‪ŏ‬ם ֶ‪ַ ť‬סח ‪ְ Ś‬ל ֵ‪ŏ‬ם ְ‪ָ ŏ‬ל ִמים‪ֹŠŏֶ .‬א ִל ְ‪ָ ŏ‬מן ְו ִל ְ‪ָ ŏ‬מן‪ְ ,‬ל ֵ‪ŏ‬ם ְ‪ָ ŏ‬ל ִמים‬
‫‪ְ Ś‬ל ֵ‪ŏ‬ם ַה ֶ‪ַ ť‬סח‪ַ ŏֶ .‬הֶ‪ַ ś‬בח ִנ ְפ ָסל ְ‪ַ Ŗ‬אְר ָ‪ָŖ‬עה ְד ָבִרים‪ִ őְ Ŗַ ,‬חי ָטה ‪ַ Ś‬ב ִ‪ŚŖŧ‬ל ‪ַ Ś‬ב ִה‪ַ Ś ŋŚŠ‬בְ‪ִś‬ריָקה‪.‬‬
‫ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן ַמ ְכ ִ‪ŏ‬יר ַ‪ִ Ŗ‬ה‪ָ ŏֶ ,ŋŚŠ‬הָיה ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן א‪ֵ ū‬מר‪ִ ,‬אי ֶא ְפ ָ‪ŏ‬ר ֶ‪ֹŠŏ‬א ַב ְ‪ִ ő‬חי ָטה‬

‫ִמ ִפּי ִשׁ ְב ִעים וּ ְשַׁנִים ָזֵקן )וּ ְל ָכ‪ָ ‬נ ַקט ְלשׁוֹן ָי ִחיד‪,‬‬ ‫ִשׁ ְמעוֹן ֲא ִחי ֲעַזְרָיה )ְו ָהיוּ קוְֹר ִאין אוֹתוֹ ַעל ֵשׁם‬
‫ֶשׁ ָהיוּ ְבֵּד ָעה ַא ַחת ְכּ ִאישׁ ֶא ָחד(‪ַ ,‬בּיּוֹם ֶשׁהוֹ ִשׁיבוּ‬ ‫ָא ִחיו‪ִ ,‬מ ְפֵּני ֶשׁ ָהָיה ֲעַזְרָיה ָא ִחיו ְמ ַס ֵפּק לוֹ ָצְר ֵכי‬
‫ַר ִבּי ֶא ְל ָעָזר ֶבּן ֲעַזְרָיה ַבְּי ִשׁי ָבה ) ַכּמּוּ ָבא ִבּ ְבָרכוֹת(‪ֶ ,‬שׁ ָכּל‬ ‫ַפְּרָנ ָסתוֹ ְכֵּדי ֶשׁיּוּ ַכל ִשׁ ְמעוֹן ַלֲעסֹק ַבּתּוָֹרה( אוֹ ֵמר‪,‬‬
‫ַה ְזּ ָב ִחים ַהֶנֱּא ָכ ִלים ֶשׁ ִנּ ְז ְבּחוּ ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן ְכּ ֵשִׁרים‪,‬‬ ‫ְשׁ ָח ָטן ְל ָכל ַה ְזּ ָב ִחים ְל ֵשׁם ָגּבוֹ ַהּ ֵמ ֶהם ְכּ ֵשִׁרין‪ְ ,‬שׁ ָח ָטן‬
‫ֶא ָלּא ֶשׁלֹּא ָעלוּ ַל ְבּ ָע ִלים ִמשּׁוּם חוֹ ָבה‪ ,‬חוּץ ִמן‬ ‫ְל ֵשׁם ָנמוּ‪ֵ ‬מ ֶהם ְפּסוּ ִלים‪ֵ .‬כּי ַצד‪ָ ,‬ק ְד ֵשׁי ָקָד ִשׁים‬
‫ַה ֶפּ ַסח וּ ִמן ַה ַח ָטּאת‪ְ ,‬ולֹא הוֹ ִסיף ֶבּן ֲעַזאי ַעל ִדּ ְבֵרי‬ ‫ֶשׁ ְשּׁ ָח ָטן ְל ֵשׁם ָקָד ִשׁים ַק ִלּים‪ְ ,‬דּהוּא ְל ֵשׁם ָנמוּ‪,‬‬
‫ֲח ָכ ִמים ִל ְפסֹל חוּץ ִמ ֶפּ ַסח ְו ַח ָטּאת ֶא ָלּא ָהעוֹ ָלה‪,‬‬ ‫ְפּסוּ ִלין‪ָ ,‬קָד ִשׁים ַק ִלּים ֶשּׁ ְשּׁ ָח ָטן ְל ֵשׁם ָק ְד ֵשׁי ָקָד ִשׁים‪,‬‬
‫ֵכּיָון ְדּ ָא ַמר ַהֶנּ ֱא ָכ ִלין‪ְ ,‬ועוֹ ָלה הוּא ֻכּ ָלּה ְלָגבוֹ ַהּ‪ְ ,‬ולֹא‬ ‫ְדּהוּא ְל ֵשׁם ָגּבוֹ ַהּ‪ְ ,‬כּ ֵשִׁרין‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב )שם כב‪ ,‬טו( "ְולֹא‬
‫הוֹדוּ לוֹ ֲח ָכ ִמים‪ְ ,‬דּ ַס ְבֵרי ְדַּגם עוֹ ָלה ָכּ ֵשׁר ֶשׁלֹּא‬ ‫ְי ַח ְלּלוּ ֶאת ָק ְד ֵשׁי ְבֵּני ִי ְשָׂר ֵאל ֵאת ֲא ֶשׁר ָיִרימוּ‬
‫ַלה'"‪ַ ,‬בּמּוָּרם ֵמ ֶהם ֵאין ִנ ְפ ָס ִלין‪ַ ,‬בָּנּמוּ‪ֵ ‬מ ֶהם ִנ ְפ ָס ִלין‪.‬‬
‫ִל ְשׁמוֹ‪ .‬ד( ַה ֶפּ ַסח ְו ַה ַח ָטּאת ֶשׁ ְשּׁ ָח ָטן ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן‪,‬‬ ‫ְו ַע ְכ ָשׁיו ָבּא ְל ָפֵרשׁ ֶשׁ ְבּ ָקָד ִשׁים ַק ִלּים גּוּ ָפא ִאי ָכּא ָנ ֵמי‬
‫ָנמוּ‪ְ ‬וָגבוֹ ַהּ‪ַ ,‬ה ְבּכוֹר ְו ַה ַמֲּע ֵשׂר ְבּ ֵה ָמה ֶשׁ ְשּׁ ָח ָטן ְל ֵשׁם‬
‫ִק ֵבּל ַהָדּם‪ ,‬אוֹ ְו ָה ַל‪ִ ‬עם ַהָדּם ַל ִמּ ְז ֵבּ ַח‪ְ ,‬וָזַרק ַהָדּם‬ ‫ְשׁ ָל ִמים‪ְ ,‬כּ ֵשִׁרין‪ַ ,‬דּ ֲהֵוי ְל ֵשׁם ָגּבוֹ ַהּ ֵמ ֶהן‪ֶ ,‬שׁ ַה ְשּׁ ָל ִמים‬
‫ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן‪ ,‬אוֹ ֶשׁ ְשּׁ ָחטוֹ ִל ְשׁ ָמן ְו ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן ִבּ ְשׁ ָאר‬ ‫ְצִרי ִכין ַמ ַתּן ד'‪ ,‬וּ ְס ִמי ָכה‪ ,‬וּ ְנ ָס ִכים‪ ,‬וּ ְתנוּ ַפת ָחֶזה ְושׁוֹק‪,‬‬
‫ֲעבוֹדוֹת‪ְ ,‬כּגוֹן ַק ָבּ ַלת ַהָדּם אוֹ הוֹ ָל ָכה אוֹ ְזִרי ָקה‪,‬‬ ‫ְו ַה ְבּכוֹר ְו ַה ַמֲּע ֵשׂר ְטעוּ ִנין ַמ ָתָּנה ַא ַחת‪ְ ,‬ו ֵאין ְס ִמי ָכה‬
‫אוֹ ֶשׁ ִח ֵשׁב ַבּ ְשּׁ ִחי ָטה ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן ְו ִל ְשׁ ָמן ִבּ ְשׁ ָאר‬ ‫נוֹ ֶהֶגת ָבּ ֶהן ְולֹא ְתּנוּ ַפת ָחֶזה ְושׁוֹק‪ ,‬וּ ְשׁ ָל ִמים ֶשׁ ְשּׁ ָח ָטן‬
‫ֲעבוֹדוֹת‪ָ ,‬כּל ֵאלּוּ ְפּסוּ ִלין‪ֵ .‬כּי ַצד‪ִ ,‬ל ְשׁ ָמן ְו ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן‬ ‫ְל ֵשׁם ְבּכוֹר אוֹ ְל ֵשׁם ַמֲע ֵשׂר‪ְ ,‬פּסוּ ִלין‪ַ ,‬דּ ֲהֵוי ְל ֵשׁם‬
‫ָשׁ ַחט ְל ֵשׁם ֶפּ ַסח וּ ְל ֵשׁם ְשׁ ָל ִמים ִבּ ְשׁ ָאר ֲעבוֹדוֹת‪.‬‬
‫ֵכּי ַצד ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמן ְו ִל ְשׁ ָמן‪ָ ,‬שׁ ַחט ְל ֵשׁם ְשׁ ָל ִמים‬ ‫ָנמוּ‪ֵ ‬מ ֶהן‪ .‬ג( ַה ֶפּ ַסח ֶשׁ ְשּׁ ָחטוֹ ְבּ ַשֲׁחִרית ְבּ ַאְר ָבּ ָעה‬
‫וּ ְל ֵשׁם ַה ֶפּ ַסח ָע ָשׂה ְשׁ ָאר ֲעבוֹדוֹת‪ֶ .‬שׁ ַהֶזּ ַבח ִנ ְפ ַסל‬
‫ְבּ ַאְר ָבּ ָעה ְד ָבִרים‪ִ ,‬בּ ְשׁ ִחי ָטה ֶשׁלֹּא ִל ְשׁ ָמהּ‪ ,‬וּ ְב ִקבּוּל‬ ‫ָע ָשׂר ֶשׁלֹּא ִל ְשׁמוֹ‪ַ ,‬ר ִבּי ְיהוֹ ֻשׁ ַע ַמ ְכ ִשׁיר ַדּ ֲהֵוי ְכּ ִאלּוּ‬
‫וּ ְב ִהלּוּ‪ְ ,‬בּהוֹ ָל ַכת ַהָדּם‪ ,‬וּ ִב ְזִרי ָקה‪ֵ ,‬בּין ֶשׁ ִה ְק ִדּים‬ ‫ִנ ְשׁ ַחט ִבּ ְשׁל ָשׁה ָע ָשׂר‪ְ ,‬דּ ִב ְשׁ ָאר ְימוֹת ַה ָשָּׁנה ֲהֵוי‬
‫ַמ ְח ֶשׁ ֶבת ֶשׁלֹּא ִל ְשׁמוֹ‪ ,‬וּ ֵבין ֶשׁ ִה ְק ִדּים ַמ ְח ֶשׁ ֶבת‬ ‫ְשׁ ָל ִמים‪ִ ,‬כּ ְד ֵפַר ְשׁנוּ ְבּ ִמ ְשָׁנה א'‪ֶ ,‬בּן ְבּ ֵתיָרא פּוֹ ֵסל ַדּ ֲהֵוי‬
‫ִל ְשׁמוֹ‪ַ .‬ר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן ַמ ְכ ִשׁיר ְבּ ִהלּוּ‪ֶ ‬שׁלֹּא ִל ְשׁמוֹ‪,‬‬ ‫ְכּ ִאלּוּ ִנ ְשׁ ַחט ֵבּין ָה ַעְר ָבִּים‪ֵ ,‬כּיָון ֶשׁ ִמּ ְק ַצת ַהיּוֹם ָראוּי‪,‬‬
‫ֶשׁ ָהָיה ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן אוֹ ֵמר ִאי ֶא ְפ ָשׁר ֶשׁלֹּא ִבּ ְשׁ ִחי ָטה‪,‬‬ ‫ֲהֵוי ֵליהּ ְכּ ִב ְז ַמנּוֹ‪ָ ,‬א ַמר ִשׁ ְמעוֹן ֶבּן ֲעַזאי‪ְ ,‬מֻק ָבּל ֲא ִני‬