Page 285 - Step and repeat document 1
P. 285
ְ
ְ
ְ
274 265 (ח,םָׁש) (ג,םָׁש) ֹוּב ִ ל רֵּבַׁשְמ ְ הָמָח ְ לִּמַה ַחֵּ צ ַ נ ְ ל ה ֶ ז ליִבְׁשִּב ֹותָריִמֲא ְ ְ הָרָז הָבָׁשֲחַמ ת ַ ניִחְּב ןֵּכ םַּג א ּ וה הֶּכְב ִּ יֶׁש הֶּפַצְמ ּ ו בֵׁשֹוחֶׁש ה ֶ ז יִּכ .ל" ַּ נ
ֵ
ְ
ְ
ַ
ֶ
ּ ונָּ לֶׁש ת ּ ורְרֹועְתִהְ ל בָׁשֱחֶ נ הֶ יְהִ י הֶ זְ ו ,' ּ וכְ ו ּ ונֵביִׁשֲה דיִמָּת הזיא ּ ורמאֹי םגו ,ׁשֹודָּקַה רַהֹּ זַה רֶפֵּסִמ תָצְק ּ ו תֹויָנְׁשִמ
ֵ
ִ
ִ
ָ
ָ
ְ
םיניבמ ּ ונא ןיאֶׁש קַר , ּ ונֵמְצַעֵמ ויָ לֵא םיִבָׁש ּ ונָא ּ ו ּ לִאְּכ הנָּׁשַה לָכְ ו .יַ לָע םיִמֲחַר ּ וׁשְּקַביִ ו ,ןָ יְ נִמְּב םיִּ לִהְּת יֵרֹומְ זִמ
ָ
ִ
ְ
ִ
ִ
ְ
ְ
ַ
ִּ
ת ּ ודְדֹוּבתהו םילהּת תַרימא יֵדי־לעו הָׁשֹודְּקַה ֹותָנָּ וַּכ תֹוינְׁשִמ ּ ודְמְ לִּ יֶׁש , ּ ויְחִּ יֶׁש יִתיֵּב יֵ נְב ּ ו יַ נָּבִמ יִתָׁשָּקַּב ּהָּ לֻּכ
ְ
ְ
ֲ
ְ
א ּ והֶׁש הָּׁשֻדְּקַה לֶׁש םיִּׁשִמֲחַה רַעַּׁשִמ הָרָאֶה ךָׁשְמִ נ ּ ונְּ וַכיִ ו ,םֹוי לָכְּב םיִּ לִהְּת ּ ורְמאֹי םַּג .םיִ נ ּ וּקִתְ ו ׁשֹודָּקַה רַהֹזְ ו
ֵ
ִ
ְ
ִּ
ָּ
ַ
אלעל אָּתּתמ לֹּכַה לֵ לֹוּכֶׁש ל"ַּ נַה הֶּ זַה אָ לְפִּ נַה לֶכֵּׂשַה ...ילֶׁש הָמָׁשְ נ ַח ּ ור ׁשֶפֶ נ ן ּ וּקִתְ ל םַּג
ָּ
ְּ
ַ
ִ
ְ
ֵ
ָ
יּכ .(הּטמל הלעּממ ּ ו הלעמל הּטמלמ) אָּתתל אלעמ ּ ו (םָׁש)
ְ
ַ
ֵ
ְ
ְ
ָ
ָ
ְ
ִ
ַ
ַ
ָ
ִ
ַ
ָ
דוָדל" "דוָדל רֹומזמ" ,הכָרבל םנֹורכז ּ וניתֹוּבַר ּ ורמא
ִ
ָ
ְ
ְ
ְ
ִ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ָ
ְ
ְ
ִ
ָּ
ְ
ֻ
ַ
ְ
ִ
ֲ
ֵ
ִּ
ִ
ְ
ַ
ַ
ִּ
ְ
וילע הָרֹוׁש ךּכ־רחאו הָריִׁש רֵמֹוא םיִמָעְפִ ל ."רֹומְ זִמ םילהּת תַרימאּב תאצמנה הלגּסה
ָ
ַ
ָ
ְ
ַ
ָ
ְ
יֵרֹומזּמֶׁש ל"ַּ נַּכ ּ ונְ יַה ,ך ּ וּפִהְ ל םיִמָעְפִ לְ ו ׁשֶדֹּקַה ַח ּ ור
ְ
ִ
ֵ
םינשמ תוישעמ ירופיס) רגחהמ תיִׁשיִ לְּׁשַה הֶׂשֲעַּמַּב
ַ
ֵּ
ִ
ֵ
ְ
ַ
ַ
ָ
ְ
ֵ
ִ
אָּתתלִ ּ ד אָת ּ ורעתאמ תֹוניחּבה ינְּׁשִמ םיִ ל ּ ולְּכ םיִּ לִהְּת
ְ
ִ
ְ
ָ
ָ
,ֹומצעּב ל"ז ּ ונּבַר יּפמ אצ ּ יֶׁש זֶמֶרָה רַבְדִּב (תוינומדק
ִ
ֵ
ַ
ַ
ְ
ִ
ִ
ָ
ָּ
ֵ
אלעלִ ּ ד אָת ּ ורעתאמ ּ ו םֶדֹק (הּטמלמ ת ּ ורְרֹועתהמ)
ְ
ִ
ָ
ֵ
ִ
ֵ
ְ
ְ
ַ
ְּ
ְ
' ּ וכו ֹויְרּפ רֶׁשֲא ' ּ וכְ ו ל ּ ותָׁש ץֵעְּכ הָ יָהְ ו" :ב ּ ותָּכַה ןַ יְ נִעְּב
ִ
ַ
ְּ
ָ
ְ
ֲ
ַ
ְ
תַרימא יֵדי־לע ןּכ לעו .םֶדֹק (הלעמלֶׁש ת ּ ורְרֹועְתִה)
ַ
ֵ
ְ
ִ
ַ
ֵ
ְ
ֶ
ץעה לע זּמַרמ ה ּ זֶׁש ,"ַחיִ לְצַ י הֶׂשֲעַ י רֶׁשֲא לָכְ ו ' ּ וכְ ו ּ והֵ לָעְ ו
ָ
ֵ
ּ ונֵביִׁשֲה ֹוׁשְּקַבְ ל לַכ ּ ו ּ נֶׁש לֹּכַה ןֵּקַּתִ נ ת ּ ודְדֹוּבְתִהְ ו םיִּ לִהְּת
ָ
ְ
ַ
ְ
ֶ
ְ
ֵ
ִ
ִ
ִ
ִ
ַ
ֵ
היהי ןכ־יּפ־לע־ףאו ךַרּבתי ֹוּתאמ לֹּכַהֶׁש אָצְמִ נ ' ּ וכְ ו ויָרבְ ּ ד יֵרְׁשִקְב ּ ו .ַחֵרָּ יַה יֵ נְפִ ל ׁשֶמֶּׁשַה הָרְּפִּסֶׁש ןָ ליִאָהְ ו
ְ
ָ
ָּ
ֲ
ִ
יתלסמ יפּכ ן"ַרהֹומ יט ּ וּקל רפסּב םיִרּכזנה םיִׁשֹודְּקַה
ִ
ְ
ִ
ְ
ִּ
ֵ
ֶ
ְ
ִ
ָ
ַ
ְ
ֵ
ְ
לע םיִרְרֹועתמ ּ ונאֶׁש רַחַאֵמ ּ ונָּ לֶׁש ת ּ ורְרֹועְתִהְ ל בָׁשֱחֶ נ
ַ
ִ
ָ
ה ּ זֶׁש ןֵּכ־םַּג רֵאָבְ ל ׁשֵ י ,ל"ַּ נַה ר ּ ואֵּב רֶפֵסְּב יִּתְרַאֵּב רֶׁשֲא
ֶ
ְ
ֶ
יאַ ּ דוּב הּכזנ הז־יֵדי־לעו ,הז לע ֹותֹוא ׁשֵּקַבְ ל םיִ נָּפ לָּכ
ֶ
ֶ
ַ
ְ
ַ
ַ
ִ
ְ
ְ
ְ
םילּטּבתנ ֹותאָקְׁשַהְבֶׁש ךָּכ־רַחַא ריִּכְ זִהֶׁש ןָ ליִאָה א ּ וה הֶ ז
ְ
ִ
ִ
ָ
ַ
ְ
ָ
.המלְׁש הָב ּ וׁשְתִ ל
ֵ
ֶ
ַ
ֲ
ֶ
ָ
ְ
ָ
ַ
ְּ
ַ
ִ
לא חֵרי רמאמּב אֹבנ הז יפלֶׁש ,םיִדֵּׁשַהְ ו תֹוּפִ לְּקַה לָּכ
תֹוּכזל ןילֹוכי לֹּכַהֶׁש הָּ לַקְ ו הָ לֹודְּג הָצֵע א ּ וה יאַ ּ דַ וְב ּ ו ָ
ְ
ְ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ַ
ֲ
ִ
ֵ
ָ
ֶ
ַ
ַ
ֲ
ֲ
ֵ
ָ
ָ
ְ
ִ
ַ
ֵ
ְ
ַ
ָ
ְ
ַ
ַ
ַּ
ַ
ַ
םג ךא ,דבל ר ּ וּבִ ּ דה יֵדי־לע אּבה םלֹוע י ּ יחל ּ ו הב ּ וׁשתל הגאְ ּ ד ךל רּפסא ינאו תֹורחא תֹוגאְ ּ ד גאֹו ּ ד הָּתא' :ׁשמֶּׁשַה
ָ
ְ
ָ
ְ
ֵ
ִ
ַּ
ל"נה יפל ּ ו .ּהָּתאמ םיִקנֹו ּ יה םיִדֵּׁשַהֵמ ּהָתָגֲאַ ּ ד רֶׁשֲא ,'יִּ לֶׁש
ַ
ַ
ְ
ִ
ְ
ַ
ַ
ַ
ָ
ֵ
ַ
ִ
ְּ
ָ
ְ
ַ
ַ
ְ
ִּ
ִ
לע ֹומצע חינה רבָ ּ ד לעּבה יּכ ,הלֹודג העינמ ׁשי הז לע
ַ
ֶ
ָ
ִ
ְ
ְ
ַ
ַ
תנ ּ וכּב ינ ּ וׁשְרּפ םיִרמֹוא ויָרבְ ּ ד ךחְרּכ לע ּ ולְּבְט ִ י רָׁשְפֶא םִא ְ ו ,םיִרֵׁשְכ ּ ו םיִדְמֹול םיִׁשָנֲא הָּמַּכ ךע ֶ לְטיִּפאַק הָּׁשִמֲח רַמאֹ ּת ךָּכ-רַחַא ,ו
ָ
ָ
ָ
ָ
ָ
ַ
ִ
ְ
הָאְמֻּטַה לֶׁש םיִּׁשִמֲחַה רַעַׁש יֵד ְ י־לַע א ּ וה לֵאָרְׂש ִ י־תֶס ֶ נְּכ
לֶׁש ה ָ ליִפ ְּ נַה רַּקִע םַּג יִּכ ,לֵאָרְׂש ִ י־תֶס ֶ נְכ ִ ל ה ָ לָּפַמ ּהָּב ׁש ֵּ יֶׁש
י ֵ נְּפִמ הָוְקִּתַה רַּקִע ה ֶ ז־יֵד ְ י־לַעֶׁש הָּׁשֻדְּקַה לֶׁש םיִּׁשִמֲחַה
רַעַׁש לַע זֵּמַרְּמֶׁש ׁש ּ ורֵפְּב ן" ּ ו ּ נַה ריִּכ ְ זַה ְ ל הָצָר א ָ ל
יִּכ ּ ונ ְ יַה ."םי ִ לְפֹו ּ נַה לָכ ְ ל 'ה ךֵמֹוס" :רַמֱא ֶּ נֶׁש ,ׁשֶדֹּקַה ַח ּ ורְּב
ְ
ּהָכָמְס ּ ו ד ִ וָ ּ ד ר ַ זָח יֵכָה ּ ו ּ לִפֲא ַ ו ' ּ וכ ְ ו ה ָ לְפָנ :רַמֱא ֶּ נֶׁש ,לֵאָרְׂש ִ י
9
9
10
10
תֶס ֶ נְכ ִ ל ה ָ לָּפַמ ּהָּב ׁש ֵּ יֶׁש י ֵ נְּפִמ ,יֵרְׁשַאְּב ן" ּ ונ רַמֱא ֶ נ אֹל
הָמ י ֵ נְּפִמ ,הָכָרְב ִ ל םָנֹורְכ ִ ז ּ וניֵתֹוּבַר ּ ורְמָאֶׁש ה ֶ ז ְ ו .אָּבַה
ם ָ לֹוע י ֵּ יַח ְ ל ּ ו הָמ ֵ לְׁש הָב ּ וׁשְת ִ ל ה ֶ ז־יֵד ְ י־לַע הֶּכ ְ ז ִ י ְ ו הָּׁשֻדְקִ ּ ד
ר ּ וּבִ ּ דַהְּב ק ֵּ זַחְתִה ְ ל יאַ ּ ד ַ וְּב הֶּכ ְ ז ִ י ה ֶ ז־יֵד ְ י־לַע יאַ ּ ד ַ וְב ּ ו ,' ּ וכ ְ ו
"ַעיִּבְׂשַמ ּ ו" ' ּ וכ ְ ו "ַחֵתֹוּפ" ' ּ וכ ְ ו "הָּתַא ְ ו ּ ורֵּבַׂש ְ י ךי ֶ לֵא לֹכ י ֵ ניֵע"
ָ
:ב ּ ותָּכֶׁש ֹומְּכ ךַרָּבְת ִ י ֹוּתִאֵמ קַר הָסָנְרַּפַה לָּכֶׁש םָדָאָה
ְ
תֶא ריִּכ ְ זַמ ה ֶּ זַה רֹומ ְ זִּמַה אֹלֲה לָבֲא ,ל" ַּ נַּכ ה ֶּ זִמ םָדָאָה
ל"ַצ ַ ז ןיִרְהעֶׁשְּטִמ ׁשֹודָּקַה בַרָהֵמ הָאָוַצ
תֶא ַע ֵ נֹומ הָסָנְרַּפַה תַ ּ דְרִט ךַא .'א ק ֶ לֵח "ן"ַרֲהֹומ יֵט ּ וּק ִ ל"ְּב
ְ
(מ,ן''ָרֲהֹומ יֵׁש ְ נַא,םָׁש)
'ד ןָמיִס יִכֹנָא הָרֹוּתַהְּב ,הָכָרְב ִ ל ֹונֹורְכ ִ ז ויָרָבְדִּב ןָב ּ וּמַכ ְ ו
....ל" ַּ נַה ׁשיִאָה הָׂשָע ןֵכ ְ ו
ַע ּ וד ָּ יַּכ אָרֲחַא־אָרְטִּסַה ְ ל וי ָ לָע רַבָעֶׁש רָבָ ּ דַה ֹותֹואְּב ׁש ֵּ יֶׁש
ָ
ְ
ְ
תֹו ּ יִתֹואָה םֹולָׁש ְ ו סַח ךיִׁשְמִהֶׁש תֹו ּ יִתֹוא ם ִ יַּתְׁש ּ ו םיִרְׂשֶעָה
ְ
ְ
ת ַ ניִחְּבִמ ןֵּכ םַּג םֵהֶׁש םיִאָטֲחַה לָּכ לֶׁש םיִמָגְּפַה לָּכ ןֵּקַת ְ ל
יאַ ּ ד ַ וְּב הֶּכ ְ ז ִ י ה ֶ ז ־יֵד ְ י־לַע ְ ו ךַרָּבְת ִ י םֵּׁשַה ְ ל ת ּ ודְדֹוּבְתִה ְ ו
ְ
ָ
םי ִּ לִהְתִּב תֹוּבְרַה ְ ל דֹאְמ ר ּ וּבִ ּ דַה ׁשֵ ּ דַק ְּ יֶׁש הָּׁשֻדְק
246
277