Page 34 - Step and repeat document 1
P. 34
ְ
ְ
ְ
52 39 ְ ְ ְ ְ ְ ְ ְ :ל" ַּ נַכ ְ ו ךַרָּבְת ִ י םֵּׁשַה ְ ל תֹוחָּבְׁשִת ְ ו תֹוריִׁש ְ ו תֹו ּ יִתֹוא ב"כַה לֶׁש ׁשֹודָּקַה ר ּ וּבִ ּ דַה יֵד ְ י-לַע ךַרָּבְת ִ י ְ רֹומ ְ זִּמַה ה ֶ זְּב רָּכ ְ ז ִּ נַּכ ךַרָּבְת ִ י ֹוב ּ וט ְ ו ֹות ּ ונָמֲח
ָ
ְ
ָ
ַּ
ל"נּכ םיִּׁשִמֲחַה רַעַׁש תַרָאֶה תַ ניִחְּב ךָׁשְמִ נ הֶ יְהִּ יֶׁש הצעו הצע לּכ רֶׁשֲא ,םיִּ יִּתִמֲאָה ךֶקיִ ּ דַצ יֵדְ י לַע ּ ונָ ל ָתיִּ לִּג
ֵ
ֵ
ָ
ְ
ַ
ָ
ִ
ְ
ִ
ִ
ַ
ָ
ַ
ֲ
ַּ
ַ
ִ
ְ
ָ
ֶ
ָ
ְ
ֵ
ָ
אליעלִ ּ ד אָת ּ ורעתא דחא רֶׁשֶקְּב דַחַ י םיִ ל ּ ולְּכ םָּׁשֶׁש םיּבַרה יתֹונֹוועּב םאו יתֹוא םג עיִׁשֹוהְ ל ּ ו רֹזֲעַ ל ַחֹּכ ּהָ ל ׁשֵ י
ָ
ֵ
ִ
ְ
ֲ
םילהּת תַרימא יֵדי-לע ןיכֹוז ה ּ זֶׁש ,אָּתַּתְ לִ ּ ד אָת ּ ורָעְתִאְ ו םימחַר דֹוע ךל ׁש ּ יֶׁש ןיִמֲאַמ ּ ו ַעֵדֹוי יִ נֲא ,םָּ לֻכ יִּתְ לַקְ לִק
ְ
ַ
ִ
ֲ
ִּ
ִ
ְ
ֶ
ִ
ְ
ִּ
ִּ
ֶ
ָ
ִ
ְ
ֵ
ָ
ָ
ִ
היהי דימָּת ךַרּבתי ֹונֹוק ןיבל ֹוניּב החיִׂשְ ו ת ּ ודְדֹוּבְתִהְ ו םהל ָתילג רֶׁשֲא תֹואָ לְפִ נ תֹוצֵעְ ו תֹוע ּ וׁשיִ ו תֹולָּ צַהְ ו םיִּבַר
ִ
ְ
ֶ
ֵ
ְ
ְ
ֹוניֵא יאַ ּ דַ וְּבֶׁש ֹומְצַעְּב ַעֵדֹו ּ יֶׁש יִּפ-לַע-ףַא זָאְ ו הֶ יְהִּ יֶׁש ךיֵא ׁשֵ י םָדָ י לַע רֶׁשֲא ,םָ לֹועָּב ןִ יַדֲע םָתֹוא ּ ו ּ לִּג אֹל רֶׁשֲא ,דַבְ ל
ָ
דֹוס ּ והז תמאּב ןכ-יּפ-לע-ףא ,ללּכ ֹותבֹוח יֵדי אצֹוי ׁשָדָחֵמ ליִחְתַהְ ל ּ ו ךיֶ לֵא ב ּ וׁשָ ל הֶּכְ זֶאֶׁש ,ןִ יַדֲע הָוְקִּת יִ ל
ֶ
ַ
ָ
ְ
ֵ
ָ
ְ
ֶ
ֱ
ַ
ֵ
ֶ
ִ
ָ
ְ
ֲ
ַ
ָ
ָ
ְ
ִ
ְ
ֶ
ֻ
ָּ
ְ
םיִּׁשִמֲחַה רַעַּׁשִמ ךָׁשְמִ נ יִּכ ,גיִּשַהְ ל רָׁשְפֶא יִאֶׁש אָ לְפִ נ ןפֹאּב ,האְריב ּ ו הבהאּב םלּכ תֹוׁשֹודְּקַה ךיֶתֹוצֵע םֵּ יַקְ ל
ָ
ַ
ְ
ְ
ִ
ְ
ֵ
ַ
ְ
ְ
ִ
ְ
ַ
ְ
דחא לּכ םיל ּ ולּכ םהֶׁש ,הָרֹונְּמַה יֵ נְק הָעְבִׁש לַע ךָׁשְמִּ נֶׁש בֹוּטה ךנֹוצְרּכ תֹויהלו הָרהמ י ּ יחּב לֹּכַה ןֵּקַתְ ל הֶּכְ זֶאֶׁש
ָ
ִ
ֶ
ָ
ֵ
ֱ
ִ
ִ
ֲ
ִ
ֶ
ְ
ַ
ָ
ֶ
ָ
ֶ
הז לּכֶׁש ,' ּ וכְ ו תֹוקָצ ּ ומ הָעְבִׁשְ ו הָעְבִׁש תַ ניִחְּב ,הָעְבִּׁשִמ יּכ ,"ינֵרֹוה הָּתא הזחא יֵדעלּב" םלֹוע לֶׁש ֹונֹוּבִר :דיִמָּת
ְ
ֲ
ָ
ְ
ִ
ְ
ִ
ִ
ַ
ַ
ֵ
ְ
ְ
ִ
ָ
ֵ
ָ
ָ
ִ
ְ
םֹוי םֶדֹק ןיִרפֹוּסֶׁש תֹומיִמְּת תֹותָּבַׁש עַבֶׁש דֹוס םנמא םאו ,"ךּמע יתייה תֹומהּב ,עָדא אֹלו רעב ינא"
ְ
ָ
ִ
ָ
ָ
ַ
תַרימאּב ל ּ ולּכ הז לּכֶׁש ,תֹוע ּ ובָׁש א ּ והֶׁש ,םיִּׁשִמֲחַה יּתעַד ּ יֶׁש הֶּמַּב הֵּבְרַה יִּתְ לַקְ לִקְ ו יִּתְמַגָּפ םיִּבַרָה יַתֹונֹווֲעַּב
ִ
ֲ
ֶ
ָ
ְ
ְ
ַ
ָ
ִ
ֵ
ֵ
םהֶׁש ,הָב ּ וׁשְּת יֵרֲעַׁש םיִּׁשִמֲחַה לָּכ לֵ לֹוּכֶׁש םיִּ לִהְּת לכּב הּבְרה יּתעַׁשָפ ּ ו יִתיִ וָע יִתאָטָח יִּכ ,ךְ נֹוצְר דֶגֶ נ א ּ והֶׁש
ַ
ַ
ַ
ֶ
ִ
ִ
ְּ
ַ
ָ
ְ
ָ
לֹּכַה יִּכ ,דַחַ י םָּ לֻּכ לֵ לֹוּכ , ּ וניֵ לֵא ֹותָב ּ וׁשְת ּ ו ויָ לֵא ּ ונֵתָב ּ וׁשְּת יּתמגפ ּ ו ,ה ּ זה םֹו ּ יה דע יַר ּ וענמ העָׁש לָכְב ּ ו תֵע לָכְב ּ ו םֹוי
ָ
ִּ
ֵ
ִ
ֲ
ְ
ְ
ֶ
ְ
ֶ
ָ
ִ
ְ
ַ
ְ
ִ
ָ
ִּ
ַחיִׁשְמ יֵדְ י-לַע הָּ לֻאְּגַה הֶ יְהִּת הֶ ז יֵדְ י- לַעְ ו ל"ַּ נַּכ דָחֶא ָתילג םיּבַרה ךימחַרּב הז לּכ םע ,דֹאמ הּבְרה יּתלַקלִקו
ָ
ָ
ֲ
ַ
ַ
ְ
ַ
ָ
ִ
ִ
ִ
ִ
ֱ
ָ
ְ
ַ
ָ
ְ
הֵׂשֲעַמְּב הָּ לֻאְּגַה זַמָר ןֵּכ-לַעְ ו ל"ַּ נַכְ ו דִ וָ ּ ד א ּ והֶׁש ּ ונֵקְדִצ ָּתלַדג יהֹלא הוֹהי הָּתא" יּכ ,םי ּ יּתמאה ךֶקיִ ּ דצ יֵדי לע ּ ונל
ָ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ֵ
ָ
ָּ
ְ
ֵ
ִ
ְ
ָ
ַּ
ְ
ַ
ַ
ְ
:ל"נכו הָרֹונּמה ,רֶקח ןיא ךתלֻדגל יּכ ,ללּכ םיעְדֹוי ּ ונא ןיא רֶׁשֲא ,"דֹאְמ
ְ
ָ
ָ
ְ
ֶ
ֵ
ןכיהל דחאו דחא לּכ ּ ונלפנֶׁש ךיֵא ּ ונֵתָ ליִפְ נ ּ ו ּ לִפֲא רֶׁשֲא
ָ
ְ
ָ
ָּ
ֶ
ַ
ְ
ָ
ְ
ןינע ׁשי רֶׁשֲא ,דֹאְמ הָבְגָׂש ךְתָּ לֻדְּג ןֵכ יִּפ לַע ףַא לַפָּ נֶׁש
ָ
ִ
ֵ
ַ
ַ
ָ
ְ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ִ
דע םיעְדֹוי ּ ונָּתא ןיא יּכ ,הבֹוטל יֵרמגל לֹּכַה הָּ נַּתְׁשִ נ םָּׁשֶׁש
ְ
ְ
ַ
ְ
ִ
ְ
ִ
ֲ
ִ
ָ
יֵדסח יּכ ,ןיַדע ךמסנו הלתנו ןעְׁשִ נ יִ נֲא דַבְ ל הֶ ז לַעְ ו ,הָמ
ְ
ִ
ְ
ֶ
ְ
ָ
ָ
:םלֹועל וימחַר ּ ולכ אֹלו , ּ ונמָת אֹל הוֹהי ְ הֶּכ ְ זֶאֶׁש דַע ,ם ֵ לָׁש ב ֵ לְּב א ָ לְפ ִ נ ת ּ ורְרֹועְתִהְב ּ ו ה ָ לֹודְג אֹוב ָ ל םי ִּ לִהְּת תַריִמֲא יֵד ְ י לַע הָרֵהְמ הֶּכ ְ זֶא ְ ו ,"יִּבְרִקְּב רַעַּׁשִמ ה ָ לֹודְג הָּׁשֻדְ
ָ
ְ
ְ
ָ
ְ
ָ
ֲ
ְ
הֶּכ ְ ז ִּ נֶׁש ל" ַּ נַה ת ַ ניִחְבִּב י ּ ולָּת רָּקִעָה ְ ו
(ול אָנ ָ י ְ נִּת תֹו ּ לִפְּת יֵט ּ וּק ִ ל)
ךַרָּבְת ִ י ֹוּתִאֵמ לֹּכַה יִּכ ,' ּ וכ ְ ו יִח ּ ורְּב םִא יִּכ ַחֹכְּב אֹל ְ ו
:ןֵמָא ְ ו ןֵמָא
ְ
ל ִ יַחְּב אֹל א ּ וה ,ה ָּ לֻאְּגַה רַּקִע איִהֶׁש ,הָב ּ וׁשְּתַה רַּקִעֶׁש ל" ַּ נַה
ָ
ן ָ י ְ נִע לָּכ ּ ונ ְ יַה ,'' ּ וכ ְ ו יִח ּ ורְּב םִא יִּכ ַחֹכְּב אֹל ְ ו ל ִ יַחְּב אֹל" ,םָׁש
ָ
ם ֵּ יִס ְ ו םָׁש י"ִׁשַר ׁשֵרֵּפֶׁש ֹומְכ ּ ו "ּהָׁשאֹר לַע ה ָ ל ּ וג ְ ו" ,ב ּ ותָּכֶׁש
ֹומְּכ ,ן ָ יְעַּמִמ ֹומְּכ וי ָ לֵאֵמ ךָׁשְמ ִ נ ה ָ יָה ןֶמֶּׁשַהֶׁש ,ן ָ י ְ נִעָה
ְ
ָ
ל ָ לְכ ּ ו '' ּ וכ ְ ו ּהָׁשאֹר לַע ה ָ ל ּ וג ְ ו ּה ָּ לֻּכ בָהָז תַרֹונְמ יִתיִאָר"
(ד ה ָ יְרַכ ְ ז) א ּ והֶׁש הָּכֻנֲח תָּבַׁש ְ ו ךְתֹולֲעַהְּב תַרָטְפַהְּב
ָ
ְ
םָׁש רָאֹבְמַּכ ,הָאָרֶׁש הָרֹונְּמַה יֵד ְ י-לַע הָמ ֵ לְׁש ה ָּ לֻאְּגַה
דֹוס ה ָ יְרַכ ְ ז הָאָרֶּׁש הַמ ת ַ ניִחְּב ּ וה ֶ ז ְ ו ל" ַּ נַכ ְ ו ל ָ לְּכ גיִּשַה ְ ל ּ ו
ןיִבָה ְ ל רָׁשְפֶא יִאֶּׁש הַמ א ָ לְפ ִ נ רֶׁשֶקְּב א ָ ליֵע ְ לִ ּ ד אָת ּ ורָעְתִא ְ ו
אָּתַּת ְ לִ ּ ד אָת ּ ורָעְתִא דַח ַ י ל ֵ לֹוּכֶׁש םי ִּ לִהְּת תַריִמֲא
ָ
ת ַ ניִחְּב א ּ והֶׁש ,הָרֹונְּמַה ת ַ ניִחְבִּב ןיִכֹוז הָב ּ וׁשְּתַה רַּקִע
לָבֲא ,הָב ּ וׁשְּת ת ַ ניִחְבִּב תֶרֹטְּקֶׁש ,אָצְמ ִ נ .הָב ּ וׁשְתִּב רֹזֲח ַ ל
ָ
ֹול ליִעֹוי ְ ו ה ָ לֹודְּג הָנָּ וַכְּב תֶרֹטְק רַמֹול רֵהָּ ז ּ יֶׁש הָכָרְב ִ ל
ֹונֹורְכ ִ ז י"ִרֲאָה יֵבְתִכְּב ב ּ ותָּכֶׁש ֹומְכ ּ ו הָב ּ וׁשְּת ת ַ ניִחְּב
רַּקִע ּ וה ֶּ זֶׁש ,ַע ּ וד ָּ יַּכ תֹוּפי ִ לְּקַה יֵקְמִע יֵקְמִעֵמ הָּׁשֻדְּקַה
ןי ִ לֲעַמ ּ ו (הָאְמֻּטַה תֹוחֹוּכ-םיִרֵחֲאָה םיִדָדְּ צַה לָּכ תֶא ת ֶ וָּמַה
לֶׁש דַּ צַה תֶא םיִעי ִ נְכַמ) ןי ִ נַרָחֹוא ןיִרְטִּסַה לָּכ אָתֹומְ ּ ד
אָרְטִס ןיִעי ִ נְכַמ תֶרֹטְּקַה י ֵ נָּמִס א"י יִּכ ,ַע ּ וד ָּ יַּכ הָב ּ וׁשְּת
ת ַ ניִחְּב רַּקִע איִהֶׁש ,תֶרֹטְק יִּכ '' ּ וכ ְ ו תֹור ֵּ נַה תֶא ןֹרֲהַא
24
51
