Page 84 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 84
84אלין הילדרברנד|
חייב ללכת לשירותים .הבטן שלי מתהפכת .נראה לי שזה בגלל
הצדפות מאתמול".
"בבקשה ",אומר המפקד .הוא לא טיפש .הוא יודע שש ּו ֶטר ייכנס
לביתן כדי "ללכת לשירותים" ,אבל למעשה יסמס לג'ינה הברמנית
שתאשר את הסיפור שלו.
המפקד מחכה עד שש ּו ֶטר נעלם בתוך הביתן ,ורק אז מוציא את
הטלפון שלו ומתקשר לבוב ממוניות אולד סולט .בוב שהוריד את
ש ּו ֶטר בחניה הבוקר ,חבר של המפקד זה עשרים וחמש שנה.
" ֵהי ,בוב ",אומר המפקד" .אד קפנאש מדבר".
"אד ",אומר בוב" .מצטער שלא עצרתי לפטפט הבוקר .נראית
עסוק .מה קורה? מסתובבות שמועות על רצח".
כבר מסתובבות שמועות? זה אי קטן ,אחרי הכול" .אני לא יכול
להיכנס לזה ",אומר המפקד" .אבל זוכר את הבחור שהורדת כאן? אני
צריך לדעת איפה אספת אותו .בוואווינט אולי?"
"וואווינט?" שואל בוב" .לא .החתיך ההוא עם המכנסיים האדומים
הקצרים והמקטורן? אספתי אותו ליד הסטימשי ּפ .היה לו כרטיס
למעבורת האיטית של שש וחצי ,אבל נראה לי שהוא פיספס אותה.
אז הוא ביקש ממני להסיע אותו בחזרה למונומוי .הוא אמר שהוא
מתארח שם".
"אתה בטוח שאספת אותו במזח של הסטימשיפ?" אומר המפקד,
"ולא בוואווינט?"
"ברור שאני בטוח ",אומר בוב" .אני כבר לא צעיר ,זה נכון,
אבל עוד לא קרה שטעיתי בעשרים קילומטר .אספתי את הבחור
בסטימבואוט .הוא אמר לי שהוא פיספס את המעבורת של שש וחצי".
"או־קיי ,בוב ,מעולה ,תודה .נדבר ".המפקד מנתק ומהרהר.
לש ּו ֶטר היה כרטיס למעבורת בשעה מוקדמת בבוקר? כשהחתונה
מתוכננת לאחר הצהריים? משהו כאן לא בסדר .והוא שיקר לו במצח
נחושה לגבי הוואווינט.
למה?
הודעה מתקבלת בטלפון של המפקד .מ ּב ֹוסטיק ,מנהל בית
הלוויות .הוא בדרך לאסוף את הגופה ,וזאת בשורה טובה בהתחשב