Page 44 - LEIBY-2

44 52 LeibLyei–bBy o–rBdeorrdSemr uSgmgulegrgler

speaskig.ht.eOenmlycetehesntodoiddftahceinygdtahre taoudleietnocuet atnhdeirinpaensto-futpvobirceea,ths.
began etyo ksinnegwththeaPtatrhteisyanhaSdoensgc,acpoemd pdoesaethd by Ha hirasicrhsbGrelaidckth.1.2

,‫ן“װעג‬Y‫ט‬o‫עצ‬u‫ ל‬w‫עם‬e‫ד‬re‫סט‬r‫ײ‬ig‫ ג‬h‫דו‬t,‫ ַא”ז‬o‫אל‬nָ ‫מ‬e ‫ײן‬o‫ק‬f ‫ט‬t‫י‬h‫ נ‬e‫ז ָאג‬soldiers turned to Leiby and

;‫טעג‬a‫ע‬d‫ױ‬m‫בל‬it‫ן‬t‫ל‬e‫ע‬d‫ט‬,‫ר“ש‬if‫פ ַא‬wֿ ‫ע‬e‫ענ‬w‫ ַײ‬o‫בל‬ul‫ן‬d‫לע‬h‫ימ‬a‫ה‬ve‫װען‬continued in our car, they would
,!‫ןשדע ָאה‬gh‫ע‬o‫ע‬a‫טַײנ‬vb‫קז‬ea‫רנ‬k‫ע‬c‫מי‬i‫ב‬kl‫ע‬l–te‫ג‬o‫ס‬d‫איט‬t‫ָו‬u‫רא‬hs‫ט‬e‫ר‬a‫רע‬cl‫זע‬li‫ד‬t‫ז‬o‫נד‬y‫ו‬n.‫או”אנ‬t‫ך‬h‫אָןא‬e‫טט ָנ‬sp‫װױעק‬o‫פ‬t‫ּן‬.‫אע‬Iַ‫טמ‬t‫קו‬h‫ע‬i‫װ‬n'‫ס‬k we should just give up and
,,‫“רשװנײײ‬bP‫ן‬Y‫ע‬a‫ו‬o‫זפ‬teֿl‫ד‬tis‫נד‬ls,e‫נו‬h”‫ ַאא‬t‫ל‬b‫ט‬eh‫י‬la‫ן‬e‫טמ‬dn‫ַײ‬,,ds‫װן‬eb‫ ַײ‬itc‫פ‬u‫ז‬.ּo‫”י‬t‫רב‬n‫דע‬sd‫ז‬o‫אדנ‬mַ‫נ‬s‫ול‬o‫־א‬e‫ן‬l‫ע‬td‫ט‬h‫מ‬i‫מי‬ei‫ל‬nr‫ ַןא‬g‫פא‬aָּ g‫ןם‬e‫עע‬rn‫מ‬e‫נ‬t‫יו‬e‫רק‬idr‫ג‬e‫ר‬.‫ן‬l‫“וי‬y‫פמ‬Iֿ td’si one thing to die on the
erent to be killed by a

,.‫במלווטט‬f“‫ר‬Ao‫ער‬r‫ע‬s‫זדז‬n‫נד‬fo‫ו‬a‫ואנ‬tr‫הא‬ha‫ורן‬as‫בֿופ‬vֿ ‫גץ‬Iin‫ר’א‬mָ ‫ר‬g‫שד ּזפע‬cc‫נ‬ao‫או‬r‫א‬nַ r‫ז‬ci‫יט‬ee‫רא‬dr'‫ָסא‬n‫ד‬oe‫טלן‬ud‫עא‬tַ,‫ ֿװפ‬o‫ע‬th‫ן‬r‫צג‬de‫װאּו‬eָ ‫ר‬rw‫ןפ‬s‫ש ּו‬o,‫”א‬rsLtetibhyinrgetiosrtteod be executed
sharply. He
Nevfeornsdaleyd: “tThheegeunndhisidndeeanr inside the wide farmer trousers that

Forhtheewsourne.’s“Wrayeswhiallvenobtereentucronntcoeathleedcbityytuhnetisltowremhsa!ve the girl
Thesdafaeylywweityheaursn.”for will yet arrive, it will come

“But how on earth did you know that we would be attacked

Andlitkheetnhatth?e” call will be heard – we are here!

FromLetihbey lsaignhdeodf. t“hIekpnaolwmtshteo ftahremsenrsowalyl tsohoorwesell. ey hate the

WeRwuilslsciaonms ew,iwthitahpoasusriopnaibnuat nardeoalusrotdraeavtahillsy afraid of them. ey
WAnedfaiwnaroreinmllwlatswyohirainertnginpededltasshtsceheenhiardwot twhthhhaeetenrhcmdeoesomasuotlmlrnretubnoanlgoiwtssohmtodgroakopflvloioenugurrrnrasomsukppeoilnrkiothtwfopziRrl.eluIcvfsoastniihlasne.sycsasotuelcdtciheeereisdr,
Leibthyewy awsitlilreeldim, ainndattehethseommbweirthwoourtdas osefctohneds’sonhgessiotautniodne.d” Ltoeiby
himloliokkeeadlaurlolaubnyd. Hatetlheaenmedenhiasnhdeacdonotnintuheedp. e“Aelnindgswo,amll oyffrthieends,
hallfraonmd atlhmisomst odmroepnpteodno, wetoarseleenpo.tBsuotldtiheersn, banutinfajurmreedrsw. aOr nly
vetewrahnenstewpepedndonMtoirtuhsehkstaawgei,llawnde ddoenspoituerLueniibfoyr’smhsalofn-ccleomsedore.”
eyes, he noticed that the man’s sleeve was empty. e armless
formereScoarvtiectognetnineuraeldlitfoterdumhibsleemitpstwyasyledeovew,nanthdehdisuvsotyicpeartahnsg. e
outltahnrdosucgahpethweahsaall.v“aIswt,aesmapntayrmexypapnilsoet,oafngdrIeesnhoftodlioagwen, ttreannsquil
of thanedenceamlmy,’soairecrrianfgt,”nhoehpirnotclaasimtoedw. “hIant ownaes ogfominygmoinlitnaoryt far
opearawtiaoyn. Hs Ierweaasnwdotuhnedreedw, earnedpIocoalsn’ot fsecrlveeara, sclpeialnotwinattehreaRndedthey
Armstyopanpyedlotnogderr.inBkuitnifththeeshJeawdes ooff tIhseramelawnyillphinaevetrneeees.d for a

piloEt v–eIntwuialllby,eththeaytspawiloat,dainstdanItdcelmusatnerdotfhcaltaythheuytcsawllitmhethinatoched
servriocoe!f”sA. Lneeimbyogtiloanaclesdildenocwen alltedthtehemhaapll ibnefhoirsehthanedauadnidentcreaced

the route they had come on with his nger. “Yosef,” he pointed

12 out. “HHirsecrheGilsicwk –haerLeithyuoaunriaens-cJeawpieshtrsainilgebreagnadnp.a”rtisan who fought

in Europe during the second world war.