Page 58 - LEIBY-2
P. 58

58 38  LeibLyei–bBy o–rBdeorrdSemr uSgmgulegrgler

   esofamrmewerhantododf ead riencoanssceinlita.tione wGiethrmtahnes phaaidn-pullneidshpeadsta.nRy osa
slightadocoemncee fwroimth adeCahtha.ssWidihshate whomulde, tbhuet mRuscshiatnos hdeor?pHarents’
didna’nt gkunioshw,,hbaudt hbecdoimd eknaomwetmhbateritowf aths einChoims bmeustninstePraerstys twohen
demsohneswtraastestliollyqalutiytetoyohuisngn.eRwomsaahstaedrsp. aid no heed to her parents’
chcbscNtorauaiyirvldtgli…eaeodcpisnhnrotnlvnnlegtauetuesdeo.erwbafnttvrtfScersspeaehoaal.hddbrzrtlelynoheaImeiordtbonruacetonwkneehtadandeaaemema,stbnlrvehshy,eooeeso1deee0ssulirvsotdwn,tytatlehtwheet,rhe.wehaaremeanpedveanothceepa,rdCtgaoeyaoalotrdtrrwphoshiosf,ntbuemeauauaaugsyelnlsprpanl?mfsgr”boaotmeiuiorgyrsfnnlltennlhoetyotit,taioeee,tehhwsdws,rrnnteemaeteeofaosdrsdoydsrcikmmoturlotettffeuunhooeirdfaalbtodnesre,mhsstrmciatdhae,roitsnsvewaitldctoueoahinooaorrntpwieftruaews.hrslndae,oMmhensmdwncmbenbeoeaireeoiymhrd,tmet’nul.,itltl”ibgssemuehtwhthsre.sreturakht.afa“sinnaupetUlnBiy,dintesodsunu:waotntrhdtnpu“h…sehyeegWlp,ooeerlraauttetnhate’hdllerll
Icpm“sMaanart’tyetitipRbfsrbrmrherutnejoeeehufsqpasoshseaalutosrttvik’eesevpmeldanefirntufk,reithaditneeyisteocndeo?hhta.wuheemmaAh“’ridarWs,itenaersr.totkdaohaeBtsneio’otenrwuevo,ee!,petr”hCanareardnendyi,yhednddshassitpsnmihbwymssigooeiteaediiueurrnie’ggnttltcBbehlh.ogiatteetlmirlrrtatssskloheptv,eaa”eeee,ttwalYicmhrdhitiaoeanhyaagssldjeoecstoscfhtiopertaroediynseartwm,mstardy,symnoiewoooslen,eouffdoidamt’cftlhhnlhracaeoideessuttdugeishmmhitcrettoeloe,hieolcrmebosownen,utwrretastastyhrsisnesto,wshdswhftw.thhaoeheerrrndoyee
“BuatllItwooanotftteongfoouhnodmteh,etmo sMelvaems au.n” aAblleattoopnacye. Ytehte, isnmsapliltegiorfl his
remmemeabgeerredmweahnesr,eesvhereywSahsa, banbdoshBerertkearws ostualrdtegdo ftaolltihneg maguaninic.ipal
Sheshloeoltkeerdtoatinhveitre hneelepdleysgsubersotsthteorhwisithhoma eh.ostile expression,
btheewneFnirtlauoliirrndnmgeelodt,ouRtsohopestholap’tesshs.moeSolrhd.teiheehrrsa,,dcaosnoiofkhewdoapfyionoogfdtkhfnoarot wSpehinrahgbabhpoosswthevemeyrawynoywugeleudkesitns
“In wthoeulcditsyitIa’lrlobuunyd ythoeuiratahbulgeeeadcohllw, Meeikr,uasnhdkas,o” sYhoesemf ahdaestsiulyre to
promalwiseadys. prepare copious quantities of food. e gabbaim of every
“AnsdhuwlhinenthweilcliItygkonheowmteh?a”t their door was open wide for anyone

    who needed a place to eat and sent there anyone in need of a
“WeS’hllasbebeo,”samll etahle. FpraasisdeenlgwerosuilndtrhiseeceaarrtlyreesapcohndFerdidqayuimckolyr.ning to
Mirpuusthkuap caamlmaesdsivdeopwont aoflistotluep. Gthaaztinwgouoludt boef ethneouwgihndtowfeeadt all
the odfatrhkeniersgsuoeustsi.dIen, ashdedisttiuocnk, ehver ythumurbsdinaytoafhternmoountshhaenmdade
fell tshileenrto.uSnldoswloyf haellr tehyeisrcnloesiegdh,baonrds, sbhaeskfetll iansleheapn,dh,earnhdeaadsked
restfinogr oconntthriebbuatirorends coafr fwoionddofowr. poor people. And every family
LtphienaitibtadnhyMocgenhlfioaharotoluorelkasmdhhehedewk,rsao,harboatwufstYaottfsomhassmpheeeyiefnic.lcwiiaHoenkasugesilss.dfshWoof–earbchahkeeeniplmnlweoigw,haretsaeirttroegonnlbleutbaao,msesfakt.nneadHtseshewdedm,aiaydhsupnaacf’iduhnteldcrlbae,esemssoeihhlnefeeemncwshwtbulieyaercnesrkltaetindo,
him at all. Why had Mirushka been taught to hate the Jews?
She w10as a JeIwntehrearzsioenlfa!l A– nthdewpholyitidcaidl lsehfte’sloanvtehtehme, fwahrmichersewrvoemd aans the

     communist parties’ anthem too.
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63