Page 64 - LEIBY-2

64 32 LeibLyei–bBy o–rBdeorrdSemr uSgmgulegrgler 2

othewreaerke.a”sLoefibPyotloalnddYwosilelfraebmoauitnadwemomocarnatwichosohwade’allrrbieveadbalefew
to edmaiygsraetaerlfireormattthheereotocEesreotzf tYhiesrcaoeml.”mLiettiebey’swehyeerseshpearwkloerdked.
withShheopsaei,danthdaht eshloeohkaed abteetnhesamveadp ofrfomPoltahnedNonazitshethbaanckks to
pagfeoorgf etdheAnreywanspiadpeenrtiatyndpabpeegrasnthtoatmshaerkhiatdwainthd lwonasgnaorrwowons, her
tryinwgaytoto nLdvothv.eSqhueichkaedst cwoamyetotogetthteooWacresatwo.check the lists of
bcaLoeepmiewbshhtnmhuyieenlraralibvtsiytrntietvhehrtggooeeaeanrdtonshodw,fsiibtsuMbnioturegnntvip.aentiwlmvshassaekeneesdid,rt.dtoahLepantvealerdaimriyrstbsntoayjoaoesnttsuredhisrdgdenfhawoendeiyrhldedycet.tpihnoideneseoWhdepjtoehlacteufreororsuwnautcswheunhoyo.rdminnHaptmgnhoteodasditstdittisnehbiadneolepynarpo’Jntweeolcwhoaientcuaiitesvilvmthdee.wsenoastf
He “kneewwhoomwantotolnddmheisthwaatyshaneyhwahdetroe raunsdh ctoutlhdegturiadine tshtaetion
groutop ocantcthealetarsatindaanngderroeuqsureosutetde. tIhnaatdIdiatcioconm, hpeasntyillhhear,dfhoirs she
autohmadatsicomrietehihnigddimenpoarwtany,t wtohitcehll wmoeu. lOd nprtohveidweaya, smheatsoulrde me
of sehceurristtyorays. t‘hWeye twraevreelecdonthrnoeudghtothtehetowghnesttaondanvdillaIgsehs.aHrede an
alsoakpnaretwmhenotwwtiothtaRlkavtoWthieedfeanrfmeledr’s adnadugvhiltlearg, eCrshathneay. Ownoeulndight
encoshuentwereonnt tihnetowlaayb, oanr dantodbsuhieldatnhdeirhterrusht,usobahnedhosupcecdeethdaetd in
he wsnoeualkdinsgucocuetedofitnhe nbdaribnegdpweoirpelefenwcheothwaotuelndclwosaendt tthoejgohinetto.
him. ey made their way to the home of a non-Jewish midwife,
ababrneuryreiasvgaANhctbvenheiieadlnvdaesertihgltaylttstitoshhhoaponhryeneoterarcseiaxebtnasnIttiatitmogeddbcdanwhyeeeahrannylietgytltttzarhhLise,tri.herenl’eaa.uritrntbShtsmrtdhbyaheheeaieemnacdnyma,dlafrRewbedrofrwiuuteeeransttrgthusehihewiniraoessknghn.uiewbLlerildsansneaeobdytillobytid,atthyttiotueeeohctrnragtrehshdmieCegoewtedhhephrht,eeearbtotrianhrtttiiaowhdenbwaieiigmdstntamahtsgahinvdptemoesitwootlybowlnmi-eafisho.rdelteltHu’aoshontolwdofcefdtatoerhdeea,.
the Loeibcyersg,labnuctedtheayt rYeofusesfedtotomliasktens.uLreibhye wwaass pluisztzelneidn;gi,nand
Ruscsoiantbinriubeedryspweaskianlgw.a“ys ae tvriaibnlearorpivteiodn, aannddthaes wthoempaonphuluarrried
joketowpeunsth, ahneyrowneayctohurlodugbhe tbhreibtehdroenxgcespwtafiotirngStoanlinthheimplsaetflfo,rm.
beca‘Tuesell mevereyvtherinytghiinng Ryouussikanobweloanbgoeudt thoishNima!taHshea Idgidnnat’tz,’ I
undreerqsutaensdtehdo. ‘wI’lilttwryastothant dsuhdedreannlydatlhl tehbeasboyl.d’ iers had become
aasoppppla“idean’wariNser-aenLaapdttibalpdyitseadohasiearn–iicngnrlt,1iegivutm8einansiZgtdtioeoalunnthmtethesteeehfnnvoecoehrrntoositcawhtemheddSee.gtt‘otPrwosevtluoeeertgera,tnehs’aetmeltlhsw,aetegsnroritwttif.mheoseto-moflJdaaemcinweeerdis,rsethmaopnlectidneohdmewwJembhereoweiftotiserhee
“If acnoymomneitmteaeyohf aLvveoivm, aangdinleedt mtheatkwnoew’rewsthilaltiynoPuomlaannda,gheetroe’s nd
the opurot.o’ f that we are most de nitely in Russia,” Leiby thought
edacnocolueS“fufesIgtuewrlhldeelfyehotttoht,fa”huaenLestsdepteIsriiakbotaihyennmpaawsttgteaweaantaaditossseonanwsnfeaoee.rnt“ltlIdedd!”rifar,soamtIunaanncagdceseerqtdthuafieiirnncohklmtyolhyuehatsahswevIeeaecar,otsnrwiualolyiid.tnwhI.ttoia“siZIshptoua’stnvmoeebedabondefphtaohthe
Leibleyadwinegntuptotoththeetfrraoint sdtoatoiro,nanedvetaryll sdharyubtbheartyesnutrirroeuwndeienkg it,