Page 24 - 20122

25 הלאשל הבושת שופיח 2 תויאר תכמתנ האופר 24

המודב NOT־ו OR ,AND רושיקה תולימב שמתשהל לוכי PubMed־ב שפחמש ימ לע םירקחמה לכ תא דחי םכסמש עדימ רוקמל עיגא םא — 90 ליג לעמ והשימ
.Google־ב שופיחל תלחמ תעינמ לע םירקחמה בורש ןוויכ ,העטומ עדימ לבקא ,בל תלחמ תעינמ
,)Capital ,דבלב תולודג תויתואב( ןהיניב AND הלימה םע םילימ יתש תדלקהב םיסחייתמש םירמאמ שפחא הזכ הרקמב .םישישק אל םירבג ברקב ושענ בל
םא םג .דחי םילימה יתש תא םיליכמה עדימ תורוקמ םילבקתמו הבלצה תעצבתמ .90 ליג לעמ םילפוטמב וא םישנב בל תולחמ תעינמל תיפיצפס
הלימה תא ומצעב םילשמ עונמה — תוהז תואצותה ,AND הלימה תא םיטימשמ ,לשמל .תואדו רסוח יבצמ םה ינושאר עדימ רוקמ שורד םהבש םיפסונ םיבצמ
הדלקה ,PubMed־ב ןהו לגוגב ןה ,המגודל .תרחא סחי תלימ ןיאש םוקמ לכב AND דואמ טבלתמ לפוטמ רשאכ ,םירתוס םילופיט לע םיצילממ םיצעוי ינש רשאכ
םיריכזמש םירמאמל ליבות "pneumonia sinusitis" שופיחה תרשרש לש םיכרדה תרזעב תרתפנ הניא היעב רשאכ וא ,לופיט וא תיתנחבא הקידב יבגל
הדלקה ,תאז תמועל .סיטיסוניס םגו תואיר תקלד םג םהלש תרתוכב וא ריצקתב ךיא .ןוכנה רשקהב ןבומ אוהשו ,בוט רמאמהש יאנתב ןבומכ תאז .תולבוקמה
םיסחייתמש עדימ תורוקמל ונתוא ליבות םילימה יתש ןיב OR רושיקה תלימ לש .םיאבה םיקרפה לכ םיקסוע ךכב — בוט רמאמה םא טילחהל
ונתוא איבי pneumonia OR sinusitis לש שופיח ,המגודל .םיגשומה דחאל םיבר םירמאמ ובתכנש ןכתיי — תועטהל לולע דיחי יפיצפס רמאמ לש רותיא
.ולאה תולחמה יתשמ תחא םיריכזמה םירמאמל רמאמ םישפחמ ונאשכ ,ךכ םושמ .םייקה עדיהמ ןטק קלח קר לבקנ ונחנאו ,םוחתב
םיקסועש ידמ םיבר םירמאמ לשמל תוללוכו ,ונרובע ידמ ףקיה תובחר תואצותה םא תא רוחבל לכונו ,וילע ובתכנ קוידב םירמאמ המכ הלגנש בושח ,םיוסמ אשונב
.NOT רושיקה תלימ תרזעב ןתוא םצמצל רשפא ,תואיר תקלד לש םיכוביסב תואצות םכסמש ,רחא עדימ רוקמל תונפל טילחהל וא רתויב םיאתמה רמאמה
זאו ,pneumonia AND sinusitis NOT complications בותכל רשפא ,לשמל .)יטנוולרה קרפב טוריפב תראותמה( הזילנא־אטמ לשמל ומכ ,םיבר םירמאמ לש
.שופיחהמ וטמשוי ,complication הלימה תא םהלש ריצקתב םיללוכה םירמאמ
ןוניס אוה ולש טלובה ןורתיה ךא ,Google־ב שופיחל המוד PubMed־ב שופיחה
םיירוקמ םירמאמ שופיח
תלבקתמה עדימה תומכ ,דבלב תיאופרה תונותיעהמ םירמאמ ליכמ PubMed —
תא לקהל םילוכיש םיבר םילכ ליכמ אוהו ,תיפוס איה לגוגב עדימה תמועל וב שופיחה עונמב שומיש איה םיוסמ אשונב םירמאמ שופיחל ןאכ גיצנש ךרדה
רגאמה לש חתפמ תולימב שמתשהל רשפא PubMed־ב שופיחב ,ףסונב .שופיחה .םייאופר תע־יבתכב ומסרפתהש םירמאמ ללוכה עדימ רגאמ והז .PubMed
.תואצות תלבקב קוידה תא תיתועמשמ לידגמש המ — Google ומכ םולשת אלל םקלח ,םירמאמל םיפסונ שופיח יעונמ םימייקש תורמל
תונורתי שי PubMed־ל ,Web of Knowledge ומכ םולשתב םקלחו ,Scholar
חתפמ תולימ תרזעב שופיח .שופיחב םיידוחיי
חתפוממ רמאמ לכ רשאכ ,)MeSH( חתפמ תולימ לש ןולימ םייק PubMed־ב לע ונעיש תובושת לבקל רוזעת הלאשה לש תקיודמ הרדגה ,ונשגדה רבכש ומכ
,המגודל .ולש חתפמה תולימ יפל )תירבה תוצראב PubMed יחמומ ידי לע( תינדי וא ןתואש ,םצמוצמ םילימ רפסמל עיגנ הלאש לש ןוכנ חוסינ תרזעב .ונלש ךרוצה
קסעש ,United Kingdom Prospective Diabetes Study ,UKPDS־ה רקחמ
תעצבתמ שופיחה תליחת ןכל .הבושת לש בשחוממ שופיחב בלשל לכונ ןקלח תא
"לופיט ,2 גוסמ תרכוס" חתפמה תולימ יפל ראשה ןיב דדוק ,תרכוסב לופיטב
.PICO־ה תולימ סיסב לע
."םירגובמ"ו
רשפאמ )שופיח תלימ ךרד רישי שופיחל דוגינב( חתפמ תולימ תרזעב שופיח םילימ תרשרש תרזעב שופיח
םא ,לשמל .דבלב תחא תועמשמל תנווכמ חתפמ תלימש ןוויכ ,רתוי דקוממ שופיח ־בתכ ,ריצקתה ,תרתוכה ךותב עצבתמ שופיחה ,PubMed לש תיבה רתאב
םג ךא ,)stroke( יחומ עוריא לע םירמאמ לבקנ ,stroke שופיחה תלימ יפל שפחנ לכ תפילשל איבת "brain" הלימה תדלקה רמולכ .רמאמה לש םירבחמהו תעה
תרזעב שופיח ,תאז תמועל .ירמגל הנוש הלחמ — )heat stroke( םוח תכמ לע וז הלימ םהבש םירמאמה לכ תאו ,brain הלימה תא הליכמ םתרתוכש םירמאמה
.דבלב יחומ עוריא תועמשמב stroke־ב ונתוא דקמת stroke חתפמה תלימ 1 .םהלש ריצקתב העיפוה