Page 7 - Difduf-5700-UV.1A
P. 7

26 | Nos Campos da Floresta

 em D’us e não conversa com Ele? É uma equação simples: você   Aprovações Rabínicas
 acredita - você conversa; você não acredita - você não conversa.
                              ףסוי הידבוע ברהמ הצלמה בתכמ
 Porque a definição  mais  simples  da  Emuná, a fé  completa,   Apresentamos a seguir trechos de alguns dos elogios e aprovações
 é  ter  um bom relacionamento com o  Criador e  o  essencial   que recebemos de grandes figuras rabínicas desta geração para a versão
 de  todo  relacionamento  é  uma  boa comunicação  entre seus   original deste livro:
 integrantes! E então, o relacionamento com o Criador se baseia   Aprovação do grande Gaon, o Rabino Ovadia Yossef zt“l
 em uma conversa simples, usando as suas próprias palavras neste
 momento da reza. Se você acredita em Hashem, então por que   Rishon LeTzion e Presidente do Conselho dos Sábios da Torá
 você  não conversa com Ele?  Toda  pessoa que acredita fazer   Apresentaram-me as páginas do livro “Nos Campos da Floresta”,
 parte da criação e acredita que existe um Criador, entende que   que contém um conjunto de ensinamentos de mussar (ética judaica)
 não faz sentido ficar sozinha, sem o seu Criador. Pois, não faz   sobre o tema da Emuná, Midrashim dos nossos Sábios, de abençoada
 sentido uma criança que tem um excelente pai, ficar sozinha e   memória, e outras delícias espirituais.
 se sentir abandonada como se não tivesse um pai!  Este livro é a obra de um verdadeiro artista, fiel, estimado e honrado,
            pleno em seu conhecimento da Torá, o Gaon (gênio) e Tzadik (Justo)
 Se perguntarmos a uma pessoa que cresceu sem ter um pai   Rabino Shalom Arush, Shlita, que busca o bem da humanidade.
 presente,  iremos  escutar as inúmeras  dificuldades  que  esta   Este homem puro selecionou, renovou e compilou  palavras
 pessoa passou na vida. Por isso, devemos nos lembrar que temos   maravilhosas de ética e de despertar espiritual, arranjadas como maçãs
 um Pai amoroso que nos quer sempre perto Dele e, por isso,   de ouro em bandejas de prata, cada palavra colocada em seu devido
 devemos estabelecer uma conexão contínua com Ele! Quando   lugar! Diante de tão boa obra, não resta senão abençoar o autor: Que
 estabelecermos um contato diário com o nosso Pai Eterno, o   sua força esteja sempre voltada para a Torá.
 Criador do Universo, encontraremos a solução para todos os   Elevo  minha  prece  para que seja da  Vontade  de  Hashem elevá-
 nossos problemas. Assim como o Rebe Nachman ensinou no seu   lo acima de  todos,  que ele  possa expandir o estudo da Torá e
 livro Sichot Haran 53: “Aquele que não tem Emuná, sua vida   engrandecê-la  com abundante bênção,  também na velhice,  que lhe
 não é vida de forma alguma.“  sejam acrescentados muitos anos de vida e longos dias, de forma boa e
            agradável, e que tenha alegria com toda sua descendência.
 Porém, aquele que possui Emuná alcançará uma vida boa e
             Que seu caminho, a trilha dos Justos, seja como a luz resplandecente
 cheia  de  facilidades!  Pois,  ele  tem  um Pai  misericordioso  nos   que ilumina mais e mais até o dia pleno.
 Céus  e  independente  da  sua realidade,  ele  sempre  tem  com
 Quem contar,  confiar e  se apoiar! Somente  D’us preenche   Que em seus dias e nos nossos haja salvação para Iehudá, e que Israel
 toda a falta e supre toda a necessidade - sendo ela grande ou   habite com segurança; que Yaakov retorne e esteja sereno e tranquilo,
 pequena, material ou espiritual. A pessoa que possui esta Emuná   sem nenhum temor; que a Terra se encha com o conhecimento de
            Hashem.
 verdadeira, com certeza conversa sempre com D’us, compartilha
 tudo o que acontece com Ele e se aconselha com Ele o tempo   Que venha o Redentor a Tzion, que Yaakov se alegre e Israel exulte,
 inteiro!   e que o Beit HaMikdash (Templo Sagrado) seja reconstruído em seu
            lugar, em breve e em nossos dias. Amen!
             Rav Ovadia Yossef
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12