Page 37 - Step and repeat document 1
P. 37
םילדגמב ןיינעמ | 40
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
םי תבב תיבב
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
םילדגמבןיינעמ תיבה תרייד ,הידה הייחצנ .םינגנ םירשע יווילב ןתמ הנוי החוצינ לע הכונח לש יעיבר רנב הננער טנופמיס תרומזת .תרצותהו תוכיאה בטימ העתפה םילדגמב התכיח .תראפתל הנהמ ברע ונלביק .ןיינעהמ קלח איה היווחה םג יכ .םש שגמ לע ויתושגר לכ תאש ןרפוס ןרק ןויס תראפתל תרמזו , תמדוקה האמהמ תשובלת םע .ןרדה הנתנ םגו הלוקב האילפהש תרדהנ הקיזומב חוצינה חבזמ לע םילודגה םיניחלמהמ םינחל ונגנתה םי תבב ונלצא תורוא גחל ךפה הכונח ”םייאניו םיסלאוו“ ת
תינמא
תימוחת בר
הווקת ינגב תיבה תרייד ,חישמ סירוד
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
ןרוא דעיבא
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
קיטוב תיב ןויבסב םסקה לבנ תווחל
תיירק םוירוטברסנוק להנמ ,ןומרע רב ?םסקה לבנ והמ הנדסב תפתתשמו תיבה תרייד ,הליש הדע קלח היה דימת תונמאב קוסיעה .תרייצמ איה המצע תא תרכוז חישמ סירודש זאמ
DIE תינמרגב( ”םסקה לבנ“ :ריבסמ הנדסה ךירדמו ונוא רתונ אל ,תואלקחב הלעב דצל הדבעו החפשמ המיקה הבש םייחה תפוקתב .הייחמ
רשפאמש ינשדחו ידוחיי הניגנ ילכ אוה )ZAUBERHARFE .”םסקה לבנ“ - תיבב ונלצא החתפנ השדח הנדס ,הווקת ינגב תיבב ,’םילדגמ’ל רבעמהו תואלמגל האיציה .רויצל שידקהל בר ןמז הל
תאירקב םדוק עדי אלל הניגנב תינושאר תלוכי תשיכר ילכ אוה םסקה לבנ .יתמשרנש ןבומכו יתנרקתסה .הביהרמ האצותהו תונמאב קוסעל רוזחל ישפנה טקשה תאו יאנפה תא הל ונתנ
לע הנבנו חתופ ילכה .ילקיזומ עקר וא תיתרוסמ םיוות םלועמ דמל אלש ימ םג ,ןגנל לוכי דחא לכ ובש הניגנ
תלעבו העודי החפשמ ,היראוובמ רלדניפש תחפשמ ידי ונאש ,הרומהמ ונבה .םיוות דמל אלו הניגנ ילכ לע דימת איה המצע לע הדיעמ איהש יפכו 1936 תנשב דנלטוקסב הדלונ חישמ סירוד
לכב ילקיזומה ךוניחהו תוברתה חותיפ םוחתב העפשה לבנ ונניא ,ילכה .וב דומלל םינושארה ןויסינה ינפש םוקמב 7 ליגב התכז זאמ ופלח םינש 75-מ רתוי .דיב ןורפיע םע דימת ,רייצל הבהא
איה ילכב הניגנ תלוכי תשיכר .יפוריאה דוחיאה יבחר וניכרב לע ןעשנ לבנה .דחא לכל םיאתמ ולדוגו ליגר תא תוריהבב תרכוז ןיידע איהו ,הילגנאב םיריעצ תונורשיכל רויצ תורחתב ןושארה
תעמשמו ןומיא ,הדמתה ,תונלבס שרודש ךורא ךילהת ,םירתימה ןיבל ץעהמ חטשמה ןיב םיחנומ םיוותהו םויה םג ,בגא .רתנספ לע תוכורא תועבצאב תטרופש תינרתנספ לש רויצ -אוהה רויצה
אוהש ןוויכמ GAME CHANGER אוה ”םסקה לבנ“ .תימצע םירתימה דחאל תחתמ חנומ םיוותהמ דחא לכשכ תא עומשל ידכ עובשה התוא ונרקיב .הווקת ינגב תיבב תחוורמה התרידב רתנספ בצינ
רהמ האיבמש הניגנו הטילש ,תידיימ החלצה רשפאמ ךלהמב .עימשהל םיצור ותוא לילצל םיאתמה םוקמב םמוציעב הרציש השדחה םילספהו םירויצה תרדסב ןנובתהל רקיעבו הלש רופיסה
שרוד וניא ”םסקה לבנ“ .ןגנה לצא קופיס תשוחת דאמ .ןגרואבו הנילודנמב ךשמהב ,תילילחב םינש יתנגינ ייח .הנורוקה ימי לש
תווחל ,תולגל ,ליבוהל
טעמכ הבש תואיצמ רציימו ישיא ןומיאב הבר העקשה התייה וזו ילכ םושב תנגנמ ינניאש םינש רושע לעמ רבכ
תוריהמב ןגנל לוכי ,דואמ תיסיסב תלוכי לעב םדא לכ תלוכיהמ שדחמ תונהילו ןגנלו רוזחל תונמדזה יליבשב ץיבוקיבר הילד םע רדחב
ךוניחה םודיקל דסומ אוהש ןוירוטברסנוקכ .תולקבו לכמ תינהנ ינא !םסק לבנ ןכא והזו .םילילצ עימשהל הצרא החפשמה התלע ,14 תב התייהשכ 1950 תנשבו ינויצ ידוהי תיבב הלדג סירוד
תא שיגנהלו ףושחל ונל רשפאמ םסקה לבנ ,ילקיזומה ,דחיב םינגנמ םלוכ רשאכ ,םיאצויש םילילצה .עגר לש םייחמ דחה רבעמה .קמעבש עבג ץוביקב העקתשהו באה לש ומולח תובקעב
םילהק ראשו ישילשה ליגה ומכ תויסולכואל הניגנה הנדסהש ןוויכמ .תרומזתכ תעמשומש הניגנמ םירצוי אישב דועו תינטרפס היגולואדיא םע ץוביקל תינגרוב החפשמב תיטירב תינוריע הרענ
םיפסומה םיכרעה ללשמ תונהיל וענמנ התע דעש וז .גח יריש רפסמ רבכ ונגינ ,הכונחה גחל ךומסב הלחה ץוביקב רדחל סירוד לש הפתושה .התחפשמו סירוד רובע טושפ היה אל ,ענצה תפוקת
,ולא לכ דצל .הקיזומבו הניגנב קוסיעה קינעמש .רגבתמה ונליגב םג הריצי תשוחת תנתונש הגיגח שממ ופוסב .תררושמכ ליח השעת דיתעבש ץיבוקיבר הילד םשב הרענ התייה םימי םתואב
םיפסונ םיבושח םיפסומ םיכרע םסקה לבנ ידומילל ילכב ןגנל ץראב םינושארה ונאש העידיה םצעש ןבומכ החפשמה תולגתסה ישדוח השיש ירחאו ,הכורא התייה אל ץוביקב הדוזיפאה םוי לש
.הבורמ האנהו זוכיר ,היצנידרוק ,ןורכיז חותיפ - ומכ .ונלוכ תוואג תא הלעמ הזה ץוביקה רשאכ היה החפשמה בג תא רבשש שקה .הרובע םניא ץוביקה ייחש הניבה
37 | םילדגמב ןיינעמ םילדגמב ןיינעמ | 48
