Page 474 - zman
P. 474
| 474קריסטן אשלי
היה עליו לחכות עד אחרי שהגברים הזמינו משקאות לפני שענה.
כשהמלצר עזב ,הוא פתח מייד.
"לפני שמונה־עשרה ,עכשיו לפני כמעט תשע־עשרה שנים ,קאדי
התחילה להבין שהחברים שלה מהתיכון ,הם אנשים שהיא לא רוצה
בחייה ,כי הם הסתבכו עם כנופיה שסחרה בסמים .היא לא ידעה מזה.
היא רק התחילה להבין שהם צרות צרורות .אני קיבלתי משימה בתור
שוטר סמוי ,להפיל את הכנופיה הזאת .זה היה מצב רע ,שנעשה עוד
יותר גרוע ,בשל העובדה שאספתי ראיות שהוכיחו שחברתה הטובה
ביותר רצחה את החבר שלה — שהיה גם הוא חבר של קאדי זה שנים —
כאקט של נאמנות לראש הכנופיה .היא לא ידעה שום דבר מכל זה ואני
קיבלתי פקודות שאסרו עליי לספר לה .וכמו שאתם בטח יכולים לנחש,
הדברים לא הסתיימו טוב אחרי שהאמת יצאה לאור".
"קיבינימט ",מלמל מיקי.
"כן ",הסכים קורט" .גם אני וגם קאדי לא ידענו איך להתמודד עם
זה .היא הייתה צעירה ,אני לא הייתי מבוגר בהרבה ,המצב היה מסובך
ומכוער ונעשה עוד יותר מכוער .היינו יחד למשך כמה זמן במהלך
העבודה שלי כסמוי.
זה היה עוצמתי ,שנינו ידענו שזה לתמיד ,אבל בסופו של דבר זה
היה יותר מדי ולא הצלחנו להתמודד עם זה .שנינו פישלנו בענק .להלן
שמונה־עשרה שנים".
קורט הפסיק לדבר וג'וניור ציין" ,ועכשיו היא חזרה".
קורט הביט בו" .ברגע שנחשוב שג'ייני יכולה להתמודד עם זה,
היא תעבור לגור איתי ,אנחנו נתחתן וניכנס להיריון .אף כי בהתחשב
בגילאים שלנו ,אני לא בטוח ששתי הפעולות האחרונות יקרו בסדר
הזה".
ג'וניור ,גבר ענק עם ראש קירח שנראה יותר כמו חבר בשורות
המאפיה ,מאשר כמו איש המשפחה המסור שהיה באמת ,חייך מאוזן
לאוזן" .אז היא חזרה".
"היא הייתה האחת אז ודבר לא השתנה בזמן שחלף בינתיים ",אמר
לו קורט.
"שמח בשבילך ,גבר ",אמר מיקי.
"תודה ",מלמל קורט.