Page 7 - kolgraf
P. 7
41945-KOLGRAF - 41945-KOLGRAF | 1 - B | 22-04-10 | 10:46:10 | SR:-- | Cyan
#41945-KOLGRAF - 41945-KOLGRAF | 1 - B | 22-04-10 | 10:46:10 | SR:-- | Black
41945-KOLGRAF - 41945-KOLGRAF | 1 - B | 22-04-10 | 10:46:10 | SR:-- | Yellow
41945-KOLGRAF - 41945-KOLGRAF | 1 - B | 22-04-10 | 10:46:10 | SR:-- | Magenta
#
ד"סב ד"סב
ְ
,ך ָל ם ֹ ול ָׁש
ְ
ּ
.י ִאֹוב ָּ ת ֶׁש י ִּ ת ְע ַד ָי ,ך ָל י ִתי ִכ ִח םי ִקי ִ ּד ַצ ל ֶׁש ם ָת ָּ ל ִפ ְת ִל ה ֶ ּו ַא ְת ִמ ה" ָב ָּ ק ַה
ּ
ב ֵל ה ָמ ָש ְּ ת ַא ?ה ֶ ּז ַה ר ָאֹפ ְּ מ ַה ןֹומ ְר ַא ָה ת ֶא ה ָאֹור ְּ ת ַא
ׂ
י ִטי ִב ַה !ם ִי ַמ ָּׁ ש ַה ד ַע ׁש ָּ מ ַמ ַעי ִּ ג ַמ אּוה ?ֹו ּ ל ֶׁש ּ ה ַבֹּ ג ַל ה ֶז ה ָמ
ּ
ּ
?ֹו ּב ׁש ֵי תֹומֹוק ה ָּ מ ַכ רֹ ּ פ ְס ִל ה ָחי ִל ְצ ַמ ְּ ת ַא ם ִא ַה ,וי ָל ָע ?ה ֶ ּו ַא ְת ִמ
יא ַ ּ ד ַו ...םי ִס ָל ְפ ִמ ,תֹונֹור ְ ּ ד ְס ִמ ,םי ִּ פ ַג ֲא ֹו ּב ׁש ֵ ּי ֶׁש ה ֶא ְר ִנ ה ֶז ה ֶ ּו ַא ְת ִמ
ּ
,םי ִטּו ּׁ ש ִק ,םי ִטי ִׁש ְכ ַּ ת ,םי ִמֹול ֲה ַי ,תֹור ָצֹוא א ֵל ָמ אּוה ?ם ָלֹוע ָה ת ַאי ִר ְב ִב ה ָחי ִמ ְ ּ צ ַה ה ָלי ִח ְת ִה י ַת ָמ דֹא ְמ ה ֶ צ ֹ ור
.ב ָה ָז ְו ף ֶס ֶכ ______________________________________________ .דֹא ְמ
ּ
ּ
ְ
?וי ָל ֵא ס ֵנ ָכ ִה ְל ה ָצֹור ? ַעּו ּ ד ַמ .ּוח ְמ ָצ אֹל ם ֵה ך ַא תֹונ ָלי ִא ָה ל ָכ ת ֶא ןי ִכ ֵה ה" ָב ָּ ק ַה
ּ
ּ
ְ
ְ
ּ
.ך ָּ ל ֶׁש ןֹומ ְר ַא ָה ת ֶא רי ִכ ַה ְל ך ָתֹוא ן ֵר ְק ַס ְמ ח ַט ֶב
ּ
ּ
ּ
ְ
ּ
.ך ָּ ל ֶׁש אּוה ,י ִא ְּ ל ַּ פ ְת ִּ ת ל ַא ,ן ֵכ .ה ָכ ָר ְב י ֵמ ְׁש ִּ ג ּוד ְר ֵי ְו ל ֵּ ל ַּ פ ְת ִי ְו ם ָד ָא ָה אֹוב ָ ּי ֶׁש י ֵד ְכ
ׂ
ׂ
ּ
ּ
רי ִכ ַה ְל ,ֹו ּב ה ָכי ִס ְנ ַה תֹוי ְה ִל ,וי ָל ֵא ס ֵנ ָכ ִה ְל ת ֶנ ֶמ ְז ֻמ ְּ ת ַא ...ץ ֶר ָא ָב ה ֶי ְה ִי ם ֶר ֶט ה ֶד ָּ ש ַה ַחי ִש לֹכ ְו"
ּ
ְ
ך ָל ת ַח ַק ָל ְו י ִפֹ ּי ַה ת ֶא תֹוא ְר ִל ,תֹונֹו ּׁ ש ַה תֹומֹו ּ ק ַה ת ֶא -"ה ָמ ָד ֲא ָה ת ֶא דֹב ֲע ַל ן ִי ַא ם ָד ָא ְו
.תֹור ָצֹוא ָה ן ִמ ןֹו ׁשא ִר ָה ם ָד ָא א ָב ֶׁש ד ַע ,ע ַק ְר ַּ ק ַה ח ַת ֶּ פ ל ַע םי ִא ָׁש ְ ּ ד ּוא ְצ ָי"
ּ
ּ
בֹוט ה ָּ מ ַכ ה ֶּ ל ַג ְנּו ,םי ִר ָד ֲח ַה ֵמ ק ֶל ֵח ְל ץי ִצ ָנ ,תֹומֹו ּ ק ַה תֹומ ְׁש ת ֶא רי ִכ ַה ְל ד ַמ ְל ִנ ד ַח ַי )'ב ,ס ןילוח( ."ּוח ְמ ָצ ְו םי ִמ ָׁש ְּ ג ּוד ְר ָי ְו םי ִמ ֲח ַר ם ֶהי ֵל ֲע ׁש ֵּ ק ִבּו
ּ
,תֹודֹוה ְל ם ַג ְו ֹו ּב ׁש ֵּ ק ַב ְל י ִל ְכּות ְו ,י ִח ְמ ְש ִּ ת ,י ִׁש ְּג ַר ְת ִּ ת ְּ ת ַא .םי ִא ָל ְּ פ ַה ןֹומ ְר ַא ְב ,ֹו ּב תֹוה ְׁש ִל
ּ
ׂ
ְ
ּ
ּ
.תֹונ ָּ ת ַמּו תֹור ָצֹוא ל ֶׁש ע ַפ ֶׁש ןֹומ ְר ַא ָב י ִכ .ת ֶל ֶּ ל ַּ פ ְת ִמ ך ָת ֹ וא ַעֹמ ְׁש ִל ה ֶצ ֹ ור ה" ָב ָּ ק ַה ,ה ָקי ִ ּד ַצ ת ַב
ּ
ּ
םי ִע ְסֹו ּ פ ד ַצי ֵכ ד ַמ ְל ִנ ד ַח ַי ְב ;םי ִּי ִתּוכ ְל ַמ תּוג ֲה ַנ ְת ִה י ֵל ָל ְכ ׁש ֵי ןֹומ ְר ַא ָב ,ה ָר ָק ְי ה ָכי ִס ְנ
ּ
ּ
ּ
ּ
ְ
ּונ ֵמ ְצ ַע ת ֶא ןי ִכ ָנ ְו תּוכ ְ ּז ַה ֵמ ׁש ֵּג ַר ְת ִנ ,ךי ֵא ְו םי ִר ְמֹוא ה ָמ ,םי ִמי ִא ְת ַמ םי ִד ָג ְב ּולי ֵא ,ןֹומ ְר ַא ָב
ּ
ּ
ְ
.ך ֶל ֶּ מ ַה ם ִע ה ָׁשי ִג ְּ פ ַל ּונ ָּ ת ִא ר ֶׁש ֶק ְּב ה ֶצ ֹ ור ה" ָּב ָּ ק ַה
?ה ָנ ָכּומ
ָ
.)ד"י ,'ג תישארב( "ךי ֶּי ַח י ֵמ ְי ל ָכ ל ַכאֹ ּ ת ר ָפ ָע ְו" ? ׁש ָח ָּנ ַה ל ֵּב ִּ ק ֶׁש ׁש ֶנֹע ָה ה ָמ
ּ
ְ
ְ
ּ
ּ
:םי ִל ָמ ְּ ס ַה ך ָל םי ִר ְּ פ ַס ְמ ה ָמ י ִע ְד ֵּ ת ֶׁש י ִתי ִצ ָר ס ֵנ ָכ ִנ ֶׁש י ֵנ ְפ ִל ,ע ַג ֶר ַחֹר ְט ִל ךי ִר ָצ ֹוני ֵא אּוה ְו ,ן ַמ ְז ל ָכ ְבּו םֹוק ָמ ל ָכ ְב ל ֶכֹא ֹול ׁש ֵי י ֵר ֲה ? ׁש ֶנֹע ּוה ֶז ם ִא ַה
ּ
_____________________________________________________________________ ? ׂש ֵּ פ ַח ְלּו
ְ
ּ
. ׁש ֵּ ג ַר ְמּו ק ֵּ ת ַר ְמ תּוד ֲה ַי רּוע ִׁש ך ָל ה ֶכ ַח ְמ -
. ׁש ֵּ ק ַב ְלּו 'ה י ֵנ ְפ ִל ת ֶׁש ֶג ָל תּור ָׁש ְפ ֶא ָה ּונ ָל ת ֶנ ֶּ ת ִנ ,ּוה ֶּׁ ש ַמ ּונ ָל ר ֵס ָח ר ֶׁש ֲא ַכ ּ
ָ
ְ
ּ
ׂ
.בּו ׁש ָח ְו י ִש ֲע ַמ םי ִני ִ ּ ד רּוע ִׁש ך ָל ה ֶכ ַח ְמ - אֹל ,אֹוב ָּ ת ֶׁש ה ֶצֹור אֹל ,ך ְּ מ ִע תּוכ ָ ּי ַׁש ְו ר ֶׁש ֶק י ִל ןי ֵא :לֹוכ ָי ְב ִכ ר ֵמֹוא ה" ָב ָּ ק ַה ׁש ָח ָנ ַל
ּ
ּ
ּ
ְ
ָ
ּ
.ה ָּ ל ִפ ְּ ת תֹוכ ְל ִה ְו ןֹומ ְר ַא ָה י ֵל ָל ְכ ת ֶא ֹו ּב ד ַמ ְל ִנ .ךי ִר ָצ ה ָּ ת ַא ֶׁש ה ָמ ך ְל ה ֶי ְה ִי די ִמ ָּ ת . ׁש ֵּ ק ַב ְּ ת ֶׁש ה ֶצֹור
ָ
ְ
.ך ֶל ֶּ מ ַל תֹור ְמֹוא ּונ ְח ַנ ֲא ֶׁש םי ִּ ל ִּ מ ַה ת ֶא ןי ִב ָנ ְו ד ַמ ְל ִנ - .ך ְּ ת ִא ר ֶׁש ֶק י ִל ןי ֵא ְו ,לֹ ּכ ַה ח ַק :ֹור ֵב ֲח ַל ר ֵמֹוא ם ָד ָא ֶׁש ֹומ ְכ ּ
ּ
.ר ֵתֹוי ְב לֹוד ָּ ג ַה ׁש ֶנֹע ָה ה ֶז
ּ
ׁ
!ינֲא םג ?תֶשגַרְת ִ מ .ה ָ מינְפ סנָּכנ דַח ַ י ְ
ִ
ִ
ֶ ּ
ַ ּ
ֵ ִ
ּ
ּ
ּ
ּ
הָכיִס ּ נַה .ּוּנ ֶמ ִמ י ִׁש ְּ ק ַב ְּ ת ֶׁש ה ֶצ ֹ ור ֶׁש 'ה ם ִע ר ֶׁש ֶק :ר ֵת ֹ וי ְב ה ָל ֹ וד ְ ּג ַה ה ָנ ָּ ת ַמ ַה ך ָל ׁש ֵי ,ה ָר ָק ְי ת ַב
ְ
ּ
תּוד ְד ֹ ומ ְת ִה ֹ וא ן ֹ ור ָּ ס ִח ,י ִׁשֹק ֹ וא ה ָר ָצ אי ִב ֵמ ה" ָב ָּ ק ַה םי ִמ ָע ְפ ִל
ּ
ת ַּ ל ִפ ְּ ת ל ֵּ ל ַּ פ ְת ִה ְל תּוכ ְ ּז ַה ֵמ דֹא ְמ ת ֶׁש ֶּ ג ַר ְת ִמ ,'ג ה ָּ ת ִכ ְב ה ָדי ִמ ְל ַּ ת ,י ִנ ֲא . ׁש ֵּ ק ַב ְנּו וי ָל ֵא ה ֶנ ְפ ִנ ֶׁש י ֵד ְכ
ּ
ּ
.ה ֵר ְש ֶע־ה ֶנֹומ ְׁש
ׂ
,ףֹו ּ ס ַה ד ַע ר ָב ָ ּ ד ל ָכ ןי ִב ָה ְלּו תֹול ֵא ְׁש ה ֵב ְר ַה לֹא ְׁש ִל ת ֶב ֶהֹוא י ִנ ֲא .ן ָת ָּ ל ִפ ְת ִל ה ֶ ּו ַא ְת ִמ ה ָי ָה ה" ָב ָּ ק ַה י ִכ ,תֹור ָק ֲע ּוי ָה תֹו ׁשֹוד ְּ ק ַה תֹוה ָּ מ ִא ָה
ּ
ּ
ּ
ּ
ּ
.תֹול ֵא ְּׁ ש ַה ל ָכ ְל תֹובּו ׁש ְּ ת ל ֵב ַק ְל ,ן ָבּו ּ מ ַכ ְו .ה ָּ ל ִפ ְת ִב ּוק ֲע ָצ אֹ ּ ל ֶׁש ד ַע ּול ֲא ְג ִנ אֹל ך ַא ,ם ִי ַר ְצ ִּ מ ִמ ם ָת ָאי ִצ ְי ן ַמ ְז ,ם ָת ָּ ל ֻא ְּ ג ן ַמ ְז ַעי ִּ ג ִה ם ִי ַר ְצ ִמ ְב ּ
ְ
ּ
תֹונ ָה ֵל ַח ֵּ ת ְפ ַּ מ ַה אי ִה ה ָּ ל ִפ ְּ ת ַה
ֹ
ׁ ּ
.םינְפִּב ְ ך ָ ל הָּכַח ְ מ ,שג ָ פנ דוע
ֵ
ִ
ִ
ּ
ּ
.וי ָנ ָב ל ַע ה" ָב ָּ ק ַה ַעי ִּ פ ְׁש ַּ מ ֶׁש תֹוע ָּ פ ְׁש ַה ַה ל ָכ ִמ
ּ
ְ
ּ
ּ
ּ
.ך ָּ ל ֶׁש ה ָּ ל ִפ ְּ ת ַב דֹא ְמ ה ֶצ ֹ ור ְו ה ֶכ ַח ְמ ה" ָב ָּ ק ַה תּוד ְד ֹ ומ ְת ִה ל ָכ ְב ,ה ָר ָק ְי ת ַב
ּ
ּ
)ו"ל ,תומש ,השרפה ראב(
7 10
