Page 90 - 27122
P. 90

‫‪ 90‬הולי ג׳קסון|‬

‫"היא היתה חברה גרועה?" פיפ לא רצתה לומר יותר מדי; היא‬
                                 ‫חייבת לגרום לאמה להמשיך לדבר‪.‬‬

‫"כן ולא‪ .‬ממש קשה להסביר את זה‪ ",‬נאנחה אמה‪" .‬החבר ּות עם‬
‫אנדי היתה ממש הרסנית‪ ,‬אבל בזמנו הייתי מכורה אליה‪ .‬רציתי להיות‬

                      ‫היא‪ַ .‬את לא תכתבי את הדברים האלה‪ ,‬נכון?"‬
                                     ‫"לא‪ ,‬ברור שלא‪ ".‬שקר קטן‪.‬‬

‫"או־קיי‪ .‬אז אנדי היתה יפהפייה‪ ,‬היא היתה מקובלת‪ ,‬היה כיף‬
‫איתה‪ .‬להיות חברה שלה‪ ,‬להיות אחת שהיא בחרה לבלות איתה‪ ,‬זה‬
‫גרם לך להרגיש מיוחדת‪ .‬רצויה‪ .‬אבל אז היא היתה מתהפכת עלייך‬
‫ומשתמשת בדברים שהכי מפריעים לך לגבי עצמך כדי להשפיל‬
‫אותך ולפגוע בך‪ .‬ובכל זאת שתינו נשארנו לצדה‪ ,‬חיכינו לפעם הבאה‬
‫שהיא תרים אותנו ותגרום לנו להרגיש טוב‪ .‬היא יכלה להיות מדהימה‬
‫ונוראית‪ ,‬ואף פעם לא ידעת איזה צד של אנדי דופק לך בדלת‪ .‬מפתיע‬

                        ‫שנשארה לי בכלל איזושהי הערכה עצמית‪".‬‬
                                    ‫"אנדי היתה ככה עם כולם?"‬

‫"טוב‪ ,‬כן‪ ,‬ככה נראה לי ולקלואי‪ .‬אנדי לא נתנה לנו לבוא אליה‬
‫הביתה יותר מדי‪ ,‬אבל ראיתי איך היא מתנהגת גם עם בקה‪ .‬לפעמים‬
‫היא היתה כל כך אכזרית‪ ".‬אמה השתתקה לרגע‪" .‬אני לא אומרת‬
‫את כל זה כי אני חושבת שהגיע לאנדי מה שקרה לה‪ .‬לא‪ ,‬אני‬
‫ממש לא מתכוונת לזה‪ ,‬לאף אחד לא מגיע שירצחו אותו ויזרקו‬
‫אותו לבור‪ .‬אני מתכוונת רק שבמבט לאחור על מי שאנדי היתה‬
‫באמת‪ ,‬אני יכולה להבין למה סאל חטף קריזה והרג אותה‪ .‬היא ידעה‬
‫לגרום לך להרגיש בשמים ואז ברצפה; אני חושבת שזה נועד להיגמר‬

                                                          ‫בטרגדיה‪".‬‬
‫הקול של אמה החליק למשיכת אף רטובה‪ ,‬ופיפ הבינה שהריאיון‬

        ‫נגמר‪ .‬אמה לא יכלה להסתיר את הבכי שלה‪ ,‬וגם לא ניסתה‪.‬‬
      ‫"בסדר‪ ,‬אלה כל השאלות שיש לי‪ .‬המון תודה על העזרה‪".‬‬
‫"זה בסדר‪ ",‬אמרה אמה‪" .‬סליחה‪ ,‬חשבתי שכל זה מאחורי‪ .‬נראה‬

                                                              ‫שלא‪".‬‬
‫"לא‪ ,‬אני מצטערת שגרמתי לך להיזכר בכל זה‪ .‬אממ‪ ,‬האמת‬
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95