Page 173 - 26118
P. 173
26118-ZBM - 26118-ZBM | 6 - A | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Black
26118-ZBM - 26118-ZBM | 6 - A | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Cyan
#26118-ZBM - 26118-ZBM | 6 - A | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Yellow 26118-ZBM - 26118-ZBM | 6 - A | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Magenta
189
165
164
.ןכוסמ ףאו יואר יתלב ןוזממ עתריהלו
.ןוכנה ןונימב דואמ
חומה לא עסמ
חומה לא עסמ כוסמ לכוא ,תוריהז # .םיקותמ םילכאמ ךורצל ונתוא ןברדמה ,גנועל תוקיתמ .ןוסא תרה תויהל הלולע ותליכאו ןובקיר יקדייחב עוגנ אוהש .ךרוצ אוהש חלמה תומכ תא דואמ לידגהל ךכמ האצותכו ,חלמל ךלהמב חתפתהש ףסונ םעט ההוז 21־ה האמה תליחתב םימיעט ויהי יכ םא ,חומב גנועה ירוזא תא וליעפי אל םי
הדילס :הימלובה לש הכופיה איה היסקרונא דחא טביהב .ןוכנה אוה ךפהה .קופיס לכ תעדוי הניא תיטקרונאה הזה בלשב יתרזחשכ לבא ,הומת הליחת רבדה הארנ יל םג ,ןכא ?רשקה המ
התויה לשב הימלובמ רתוי השק םג איה .אוהש ןוזמ לכמ תינלוח םדאהשכ תומצעתמ קר לקשמה ללגב תומרגנה תודרחהו תודרטה התיה הרושבה .עריאש תא יתנבה ןיינעה תא רתוי רחואמ יתנחבו
הימלובל המודב .תועדומב רושקה ילקיטרוק שוביש לש האצות רבכ התויהב תיטקרונא ינפב הארמ םיביצמ רשאכ .רתוי הזר השענ ויהי םידומילה ילוא :םיבר תוששח יב הררוע םג ךא ,תחמשמ םנמא
ינש :םישנב רקיעב תעגופש הליכא תערפה איה היסקרונא םג הזה תוויעה .ידמ הנמש המצע תא הארת ןיידע איה ,ןוזרה אישב חילצא אל םא יל םיבורקה םישנאה ודיגי המ ,יליבשב ידמ םישק
.)תוריעצ ללכ ךרדב( םישנ ןה היסקרונאמ םילבוסהמ םישילש תבובל תומדיהל" ןויערהש ךכמ האצותכ רצונ תואיצמה תסיפת לש ודביעש ,חומה לש םיהובגה םירוזאה .תובשחמ הלאב אצויכו םהב
דמועה ילאידיאה יפויה לדומ .ןוזרל הנוילע תובישח תוסחיימ ןבור לע־תרטמל ךכמ האצותכ השענו ,סקטרוקב םישרוש הכיה "יברב אלל ,םהל התוויש וזו — הלדגימאה תא וקיעזה ,ילש תוששחה תא
.תירירבש יברב תבוב ןיעמ לש הקיקד הרזיג אוה ןהיניע דגנל והז ,תינילקה הרדגהה יפ לע .התוא שממל סייגתמ ולוכ חומהש בובז הכפה הלדגימאה :תורחא םילימב .ןוסא לש םידממ ,הקדצה
סחייתהל לכונ אל ,םיוסמ ןויערל תובישח סחיינ םא םג ,ונבור 0.9־ש עודי םויה .הייפכב זופשא בייחמה רבד לכל יטוכיספ בצמ .ליפל
חתפל תלוכיה .ונעמל תומל רקיעבו תויחל יוארש רבד לאכ וילא בורה ,םכריכזהל( היסקרונאמ םילבוס םיאקירמאה ללכמ םיזוחא ותוצרפתה תביסל רבסה אוצמל ןיידע ןתינ ילש יטרפה רופיסב
ההובג היצנגילטניא תמר תשרוד תאזכש "תטהול" תועמשמ םיעבונה םיכוביסמ ותומי םתצקמ .)תוריעצ םישנ אוה עירכמה הקינאפ ףקתה .םירחא םיבר םירקמב ךכ אל .הקינאפה ףקתה לש
,תויטנגילטניא תוריעצ ןה היסקרונאב תוקולהמ תובר ,ןכאו .ידמל .תאזה הרוראה הליכאה תערפהמ הייפצ תעב שחרתהל לוכי אוהו ,הגיהנ ךלהמב שחרתהל לוכי
לא ריחמ לכב עיגהל ןתוא ףחודו ןברדמה קזח ןוצר חוכ תולעב לופיטהש ,תויטקרונאל תודחוימ תוקלחמ תומייק םילוח יתבב .רחא "דושח אל" בצמ לכבו שמשב תופזתשה ידכ ךות ,היזיוולטב
.ןמצעל וביצהש הרטמה םיצמאמה ןיא ללכ ךרדב .לוכאל תוזפשואמה לש ץוליא ללוכ ןהב והשמ ללגב ,הביס אלל וליאכ ,עתפל רשאכ הפיו בוט הארנ לוכה
תיתגרדה התחפהב הליחתמ איה .םיבלשב תחתפתמ היסקרונאה תוזפשואמה ,םדוק ונייצש יפכש םושמ ,הפי םילוע הלאה לועפל הליחתמו םויא השח הלדגימאה ,ול םיעדומ ונניא ללכש
רשואמ תגגומתמ תיטקרונאה הריעצה הזה בלשב .לכאנה ןוזמה לש ןתינ תובר םימעפ .ןוזרה ןויערל הנוילע תועמשמ ונקה רבכ .הקדצה ךכל היהתש ילב ,תיביסמ הרוצב
.התניחבמ ךכ לכ תיתועמשמ הלועפ עצבל הדיב הלועש םושמ לעו ,ףוע תסיפ הצוענ ובש גלזמ תזחוא ,השוחכ הריעצ םש תוארל םתוא םיווחה םישנא שי — םירידת םישענ הלאכ םיפקתה רשאכ
לככ .לקשמ דבאל הליחתמ איה .אובל תורחאמ ןניא תואצותה אפור .הפל התוא סינכהל תלגוסמ הניא םילפטמה לש םצחל ףא panic( הקינאפ תערפה לע םירבדמ ונא — עובשב תודחא םימעפ
תכלוה דבב דב .הלש קופיסה תשוחת תרבוג ךכ ךשמנ ךילהתהש לש התשוחתל יַניעב תעלוק הרדגה חסינ הלאה תוקלחמה תחאב דחפ( היבופרוגא חתפל םייושע ךכמ םילבוסה םישנא .)disorder
םידוקפתה לכ לע ןוזרל תסחיימ איהש תועמשמה תטלתשמו רשב עולבל וילע םיווצמש ידרח םדא ךמצעל ראת" :וזכ הרוחב .םתיבב רגתסהל םיטונ םה ןכלו )םדא ימוה וא םיחותפ תומוקממ
רסמה תא םינפה חומה .הלש םיילקיטרוק־באסהו םיילקיטרוקה ."תבשב ריזח אוה הלדגימאה לש רתי־תוליעפב ןייפואמה רחא השק בצמ
תשוחת .היוגשו היוקל הרטמ תמשגהל ולוכ סייגתמ אוה וישכעו םוסחמ הביצמ ןוזרה ןויערל חומה קינעהש הנוילעה תועמשמה ווח רשא םישנא םה הנממ םילבוסה .תיטמוארט־טסופ קחד תערפה
וניא הנמשה ינפמ דחפה .ןוזממ הדילסל המוקמ תא הנפמ בערה ןויסינ .היסקרונאה יופירל םייתפורת םסק תונורתפ ינפב םג ,סנוא ,םיכרד תנואת ,ברק :םהייח לע ישממ םויא היה ובש בצמ
םירעהל םיכרד תונתחדקב תשפחמו לוכאל הלדח איה .הנממ הפרמ עייסל ןתינ הבש הדיחיה הליעיה ךרדהש דמלמ תונורחאה םינשה גוסהמ תושק תויווח ורבעש םישנאה בור .הלאב אצויכו ןיוזמ דוש
ירתא ףא םימייק .התולהנתהב וניחבי אלש ידכ התוא םיבבוסה לע ותואש ,יתוגהנתה־יביטינגוק יגולוכיספ לופיט איה תויטקרונאל ימולה םהב ,הלאכ שי ךא ,ןיקת םייח חרואל רוזחל םיחילצמ הזה
.ךכל "תויתריצי" תולובחת תופילחמ תויטקרונא םהבש טנרטניא העיגמ הלאה םילופיטה תחלצה .ימלובה רשקהב ונרכזה רבכ םיישחומ םיקזבהכ ףרה אלל םהילא תורזוח תומוארט ןתואש ,ברק
תזרפומ תינפוג תוליעפב תקסוע ףא תיטקרונאה היזרהה זוריזל .הלחמה לש התרמוחב בשחתהב לטבומ אל גשיה — זוחא 30 ידכל ולו רושקה רבד לכ תושעל םידחופ םה .םיטויסל םהל תומרוגו
.תטלחומ תושישת ידכ דעו הרקב אלל עייסל איה תויטקרונאב יתוגהנתה־יביטינגוקה לופיטה לש הרטמה בצמ .תדמתמ המיאב םייורשו ,םימיא שיחרת ותואל ןיפיקעב
172 173 180