Page 64 - 03
P. 64
294 Çמ Æ Æכת יוֹ Èמא פרק ב ט"ו כסלו
ה ְמ ָסרŚהִ Śז ְקֵני ֵבית ִŘין ְלִז ְקֵני ְכ ֻהָŢהְ ,ו ֶהֱעלŚהַ Śלֲע ִלַŝת ֵŖית ַא ְב ִטיָנסְ ,ו ִה ְŖִ ŏיעŚהְ Śו ִנ ְפ ְטרŚ
ְו ָה ְלכָ Śל ֶהםְ .ו ָא ְמר Śלִ ,ūאי ִŏי כֹ ֵהן ָŗדūלָ ,אנŏְ Śלֵ Śחי ֵבית ִŘיןְ ,ו ַא ָŪה ְŏלֵ Śחנִ ŏְ Ś Śלי ַח
ֵŖית ִŘיןַ ,מ ְŖִ ŏי ִעין ָאנָ Śע ֶליִ Ŗְ Ōמי ֶşֵ őִ ŏן ְŏמַ ūב ִַŖית ַהֶśהֹŠŏֶ ,א ְת ַŢֶŏה ָד ָבר ִמ ָşל ַמה
ֶָ őא ַמְרנָ Śל .ŋהŚא פֵūרŚ ŏבֶ ūכהְ ,ו ֵהן ְūťר ִŏין Śבִ ūכין :ו ִאם ָהָיה ָח ָכםֵūŘ ,רְ .ŏו ִאם ָלאו,
ְַ Ūל ִמיֵדי ֲח ָכ ִמים ְūŘר ִŏין ְל ָפָניוְ .ו ִאם ָר ִגיל ִל ְקרūת ,קֵūראְ .ו ִאם ָלאו ,קִūרין ְל ָפָניוַ Ś .ב ֶšה
קִūרין ְל ָפָניוִ Ŗְ .אūŝב ְ Śבֶעְזָרא ְ Śבִד ְבֵרי ַהִָ ŝמיםְ .זַכְרָיה ֶŖן ְקבָ Śטל אֵ ūמרָťְ ,ע ִמים ַהְר ֵŖה
ָקִרי ִתי ְל ָפָניו ְָŖד ִנֵŝאל :ז ְִ ŏŧֵŖל ִה ְתַנ ְמֵנםְťִ ,ר ֵחי ְכ ֻהָŢה ַמ ִşין ְל ָפָניו ְֶ Ŗא ְצ ַŖע ְצָרָדה,
ְואְ ūמִרים לִ ,ūאי ִŏי כֹ ֵהן ָŗדūלֲ ,עמūד ְו ָה ֵפג ַא ַחת ַעל ָהִר ְצ ָťהַ Ś .מֲע ִסי ִקין אūתַ ūעד ֶŗִ ŝַŏיַע
ְז ַמן ַה ְִ őחי ָטה :ח ְָ Ŗכל יūם ְūŪר ִמין ֶאת ַה ְִšז ֵַ Ŗח ְִ Ŗקִרי ַאת ַהֶֶ ŗבר אָ ūסמ ŋŚלŖֵ ,ūין ְל ָפָניו
ֵŖין ְל ַא ֲחָריוŖְ .יūם ַה ִִŚťşרים ֵמ ֲחצūתָ Ś ,בְרָג ִלים ֵמ ַא ְŏמָŚרה ָהִראָūŏנהְ ,ולֹא ָהְי ָתה ְקִרי ַאת
ַהֶֶ ŗבר ַמַַŗעת ַעד ֶָ ŏהְי ָתה ֲעָזָרה ְמ ֵל ָאה ִמִָŐְ ŝר ֵאל:
פרק ב א ִָŖראָūŏנהşָ ,ל ִמי ֶŏרֶ ūצה ִל ְŪרֹם ֶאת ַה ְִšז ֵַ ŖחֵūŪ ,רםִ Ś .בְז ַמן ֵֶ ŏהן ְמֻר ִŖיןָ ,ר ִצין
ְועִ ūלין ֶַ şֶ Ŗבְ ,ŏו ָכל ַהֵūŧדם ֶאת ֲח ֵברְ ūב ַאְר ַŖע ַאūšת ָז ָכהְ .ו ִאם ָהיֵŏְ Śני ֶהם ִָŏוין,
BOOK-03 ַא ַחת ַעל ָהִר ְצ ָפה ִשׂים ָהַר ְג ַל ִים ָשׁ ָעה ַא ַחת ַעל ָהִר ְצ ָפה ה( ְמ ָסרוּהוּ ְבּ ֶעֶרב יוֹםַ -ה ִכּפּוִּרים ִז ְקֵני ֵבית ִדּין אוֹ ָתם
ֶשׁל ַשׁ ִישׁ ְל ָה ִסיר ֻח ָמּםְ ,ו ָתסוּר ַה ֵשָּׁנה ְולֹא ִתי ַשׁן.
2 וּ ַמֲע ִסי ִקין אוֹתוֹ ְבּ ִשׁיִרים ְו ִת ְשׁ ָבּחוֹת ֶשׁ ְבּ ִשׁיֵרי ַה ַמֲּעלוֹת ֶשׁ ָקְּראוּ ְל ָפָניו ְבּ ֵסֶדר ֲעבוַֹדת ַהיּוֹםְ ,ל ִז ְקֵני ְכ ֻהָנּה ְל ַל ְמּדוֹ
ֶשׁבּוֹ ָא ְמרוּ ְל ָפָניו ִאם ה' לֹא ִי ְבֶנה ַב ִית ָשְׁוא ָע ְמלוּ בוָֹניו ֵסֶדר ֲח ִפיַנת ַה ְקּטֶֹרתֶ ,שׁחוֹ ֵפן ִמ ַמּ ְח ַתּת ַה ְקּטֶֹרת ְבָּיָדיו,
בּוֹ )תהלים קכז א( )תפא"י( ַעד ֶשַׁיּ ִגּי ַע ְז ַמן ַה ְשּׁ ִחי ָטה ֶשׁל ֶשׁ ִהיא ֲעבוָֹדה ָק ָשׁה ֶשׁ ְבּ ִמ ְקָדשְׁ .ו ֶהֱעלוּהוּ ַלֲע ִלַיּת ֵבּית
ַא ְב ִטיָנס ֶשׁ ֵהם עוֹ ִשׂים ֶאת ַה ְקּטֶֹרתְ ,ו ִה ְשׁ ִבּיעוּהוּ ִז ְקֵני
ְתּ ִמיד ַה ַשּׁ ַחר .ח( ְבּ ָכל יוֹם תּוְֹר ִמין ֶאת ַה ִמּ ְזֵבּ ַח ְתּרוּ ַמת ֵביתִ -דּין ֶשׁלֹּא ִי ֵתּן ַה ְקּטֶֹרת ַעל ַה ַמּ ְח ָתּה ְבּ ֵהי ָכל ְכֶּדֶר
ַה ָצּדוֹ ִקיםְ ,ו ִנ ְפ ְטרוּ ִז ְקֵני ֵביתִ -דּין ָל ְקחוּ ִמ ֶמּנּוּ ְרשׁוּת
ַהֶדּ ֶשׁןֶ ,שׁחוֹ ֶתּה ִמן ַהֶדּ ֶשׁן ֶשׁ ַעל ַה ִמּ ְז ֵבּ ַח ְבּ ַמ ְח ָתּה ְמלֹא ְו ָה ְלכוּ ָל ֶהםְ .ו ָא ְמרוּ לוֹ ִז ְקֵני ֵבּית ִדּיןִ ,אי ִשׁי ֲאדוֹ ִני כֹּ ֵהן
קוֹ ְמצוֹ ְונוֹ ְתנוֹ ְבּ ִמ ְזַרח ַה ֶכּ ֶבשׁ ְו ִנ ְב ָלע ִבּ ְמקוֹמוִֹ ,בּ ְקִרי ַאת ָגּדוֹלָ ,אנוּ ְשׁלוּ ֵחי ֵבית ִדּין ְו ַא ָתּה ְשׁלוּ ֵחינוּ וּ ְשׁ ִלי ַח ֵבּית
ַהֶגֶּבר ְקִרי ַאת ַה ַתְּר ְנגוֹל ֶשׁהוּא ֲעלוֹת ַה ַשּׁ ַחר ,אוֹ ָסמוּ ִדּיןְ ,ו ַעל ַדּ ַעת ֵבּית ִדּין ָאנוּ ַמ ְשׁ ִבּי ִעין אוֹ ָתַ מ ְשׁ ִבּי ִעין
לוֹ ְק ָצתֵ ,בּין ְל ָפָניו ֵבּין ְל ַאֲחָריוֲ .א ָבל ְבּיוֹם ַה ִכּפּוִּרים ָהיוּ ָאנוּ ָע ֶליְ בּ ִמי ְשׁ ִשֵּׁכּן ְשׁמוֹ ַבּ ַבִּית ַהֶזּהֶ ,שׁלֹּא ְת ַשֶׁנּה
תּוְֹר ִמיןֵ ,מֲחצוֹתִ ,משּׁוּם חוּ ְל ָשׁה ֶשׁל כֹּ ֵהן ָגּדוֹלֶ ,שׁ ָע ָליו ָד ָבר ִמ ָכּל ַמה ֶשּׁ ָא ַמְרנוּ ְלָ כּל ִשׁ ְב ַעת ַהָי ִמים .הוּא
ְל ַבדּוֹ ֻמ ֶטּ ֶלת ָכּל ֲעבוַֹדת ַהיּוֹם ,וּ ָבְרָג ִלים ֶשׁעוֹ ִלים ָלֶרֶגל פוֵֹרשׁ וּבוֶֹכה ַעל ֶשׁ ֲח ָשׁדוּהוּ ֶשׁ ָמא ָצדוֹ ִקי הוּא ִוי ַשֶׁנּה,
וּ ְמ ִבי ִאים ַהְר ֵבּה ָקְר ָבּנוֹת וּ ִמ ְת ַא ֵסּף ַהְר ֵבּה ֵא ֶפר ַעל
ַה ִמּ ְז ֵבּ ַחְ ,ו ָהיוּ ְצִרי ִכים ְז ַמן ַרב ֶל ֱאסֹף ֶאת ָה ֵא ֶפר ַל ַתּפּוּ ַח, ְו ֵהן ַה ְזּ ֵק ִנים פּוְֹר ִשׁין וּבוֹ ִכין ַעל ֶשׁ ֲח ָשׁדוּהוּ .ו( ִאם ָהָיה
ְוהוּא ַגּל ָגּדוֹל ֶשׁל ֵא ֶפר ְבּ ֶא ְמ ַצע ַה ִמּ ְז ֵבּ ַחֶ ,שׁ ִנְר ָאה
ְכּ ָתּפוּ ַחָ ,היוּ ַמ ְשׁ ִכּי ִמים ָלֶזה ֵמ ַא ְשׁמוָּרה ָהִראשׁוָֹנה, ַהכֹּ ֵהן ָגּדוֹל ָח ָכם ,דּוֵֹרשׁ ִבּ ְד ַבר ֲה ָל ָכה ָכּל ַה ַלּ ְי ָלהְ ,כֵּדי
ֶשׁ ִהיא סוֹף ְשׁ ִלישׁ ַה ַלְּי ָלה ָהִראשׁוָֹנהְ .ולֹא ָהְי ָתה ֶשׁלֹּא ִיי ַשׁןְ .ו ִאם ָלאו ֶשׁ ֵאינוֹ ָח ָכםַ ,תּ ְל ִמיֵדי ֲח ָכ ִמים
ְקִרי ַאת ַהֶגֶּבר ַמַגּ ַעת ָבְּרָג ִליםַ ,עד ֶשׁ ָהְי ָתה ֲעָזָרה ְמ ֵל ָאה דּוְֹר ִשׁין ְל ָפָניוְ .ו ִאם ָר ִגיל ִל ְקרוֹת ְבּ ִמ ְקָרא ,קוֵֹראְ ,ו ִאם
ִמִיּ ְשָׂר ֵאל ַה ְמּ ִבי ִאים ָקְר ְבּנוֹ ֵתי ֶהם ְל ַה ְקִריב אוֹ ָתם ִמָיּד ָלאו ֶשׁ ֵאינוֹ ָר ִגיל ִל ְקרוֹת ,קוִֹרין ְל ָפָניו .וּ ַב ֶמּה קוִֹרין
ְל ָפָניו ְבּ ִאיּוֹב וּ ְב ֶע ְזָרא וּ ְב ִד ְבֵרי ַהָיּ ִמים ֶשׁ ֵהם ְדּ ָבִרים
ַא ַחר ְתּ ִמיד ַה ַשּׁ ַחר. ַהמּוֹ ְשׁ ִכים ֶאת ַה ֵלּבְ ,כֵּדי ֶשׁלֹּא ִיי ַשׁןְ .זַכְרָיה ֶבּן ְקבוּ ָטל
אוֹ ֵמרְ ,פּ ָע ִמים ַהְר ֵבּה ָקִרי ִתי ְל ָפָניו ְבָּד ִנֵיּאלֶ ,שַׁגּם הוּא
Æ Æרקבא( ָבִּראשׁוָֹנה ִל ְפֵני ֶשׁ ִתּ ְקּנוּ ַפִּיס ִל ְתרוּ ַמת ַהֶדּ ֶשׁן,
מוֹ ֵשֶׁ את ַה ֵלּב .ז( ִבֵּקּשׁ כֹּ ֵהן ָגּדוֹל ְל ִה ְתַנ ְמֵנםִ ,פְּר ֵחי
ָכּל ִמי ֶשׁרוֹ ֶצה ִל ְתרֹם ֶאת ַה ִמּ ְזֵבּ ַח ֵמאוֹתוֹ ֵבּית
ָאב ,תּוֵֹרםִ ,מ ְפֵּני ֶשׁ ָהָיה ְבּ ַה ְשׁ ָכּ ָמה לֹא ָח ְשׁשׁוּ ֶשָׁיּבוֹאוּ ְכ ֻהָנּה כֲֹּה ִנים ְצ ִעיִריםֶ ,שׁ ְשּׂ ַער ְז ָקָנם ַמ ְת ִחיל ִל ְפרֹ ַח
ִליֵדי ְמִרי ָבה.וּ ִב ְז ַמן ֶשׁ ֵהן ֶשׁ ָהיוּכֲֹּה ִנים ְמֻר ִבּין ֶשָׁרצוּ ִל ְתרֹם, ַמ ִכּין ְל ָפָניו ְבּ ֶא ְצ ַבּע ְצֵרָדה ֶא ְצ ַבּע ַה ְסּמוּ ָכה ָל ֲאגוָּדל
ָר ִצין ְועוֹ ִלין ַבֶּכֶּבשׁ ֶשׁ ִמּ ֶמּנּוּ עוֹ ִלים ַל ִמּ ְז ֵבּ ַחְ ,ו ָכל ַהקּוֵֹדם )אוֹ ָה ֶא ְמ ָצ ִעית ַה ִנּ ְקֵראת ַא ָמּה(ְ .מ ַח ֵבּר ֲאגוָּדל ָל ֶא ְצ ַבּע
ֶאת ֲחֵברוֹ ְבּ ַאְר ַבּע ַאמּוֹת ָה ֶע ְליוֹנוֹתָ ,ז ָכה ִבּ ְתרוּ ַמת ַהֶדּ ֶשׁן. ְושׁוֹ ְמ ָטהּ ְבּכֹ ַח וּ ַמ ֶכּה ַעל ַכּפּוֹ וּ ַמ ְשׁ ִמי ַע קוֹלְ ,כֵּדי ֶשׁלֹּא
ְו ִאם ָהיוּ ְשֵׁני ֶהם ָשִׁוין ֶשׁ ִה ִגּיעוּ ְבּ ָשֶׁוה ְל ַאְר ַבּע ַאמּוֹת ִיי ַשׁןְ .ואוֹ ְמִרים לוִֹ ,אי ִשׁי ֲאדוֹ ִני כ ֵהן ָגּדוֹלֲ ,עמֹד ְו ָה ֵפג