Page 87 - Step and repeat document 1
P. 87
ְ
ָ
ַ
ֹ
בדַּה וּפּ רַעיַּל םיִעיגַּמ וּרו הגּנֶק pu hadov בדַּה וּפּ
ִ
ֹ
ְ
.וּפּ ר ַמ ָא ״,ןי ִב ֵמ י ִנ ֲא ,ה ָא״ ,ת ֶל ֶעוֹתּ אי ִב ָה ְל ךְ ָכּ ל ָכּ ק ֵקוֹתּ ְשׁ ִה אוּה .ט ֶק ֶשׁ ְבּ ת ֶב ֶשׁ ָל ַחי ִל ְצ ִה י ִשֹק ְבּ ריִז ְרַז ֲח ,םי ִד ָמ ְח ֶנְו םי ִבי ִב ֲח ״.ה ָגּ ְנ ֶק ,םוֹל ָשׁ״
קוֹני ִתּ ַה וּר ת ֶא בֹנ ְג ִל אי ִה ה ָבוֹט י ִכ ֲה ךְ ֶר ֶדּ ַה״ .ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,תאֹז אי ִה ה ָבוֹט י ִכ ֲה ךְ ֶר ֶדּ ַה״ .דָיּ ִמוּ ״.וּפּ ,םוֹל ָשׁ״
״׳!הּ ָה ֲא ׳ ׃די ִגּ ַנ וּנ ְח ַנ ֲא ׳?וּר קוֹני ִתּ ַה הֹפי ֵא׳ ׃די ִגּ ַתּ ה ָגּ ְנ ֶקּ ֶשׁ ְכּ ,ז ָאְו ,וֹתוֹא אי ִבּ ְח ַה ְלוּ ״?ת ֶל ֶעוֹתּ אי ִב ָא אלֹ י ִנ ֲא״ .ב ֶצ ֶע ְבּ וּפּ ל ַא ָשׁ ״?י ִתּ ִא ה ָמוּ״ .םי ִר ָבּ ְכ ַע ת ַלּ ִח ְמ ךְוֹת ְל ל ַפ ָנ בוּשְׁו וּר ץֵיּ ִצ ״,ץ ֵפוֹק י ִנ ֲא ךְי ֵא ה ֶא ְר ִתּ״
די ִגּ ַה ְל ל ַכוּנ וּנ ְח ַנ ֲא״ ,ךְי ִשׁ ְמ ִה אוּה ״— ל ָב ֲא ,בוֹט ...!הּ ָה ֲא !הּ ָה ֲא״ .ן ֵמּ ַא ְת ִה ְל וּפּ ה ָסּ ִנ ,״!הּ ָה ֲא ״ ״.ת ֶר ֶח ַא ם ַע ַפ ְבּ י ַלוּא״ .ריִז ְרַז ֲח וֹתוֹא ם ֵח ִנ ״,וּפּ ,בוּשׁ ָח אלֹ״ ״.ע ָמ ְשׁ ִנ ה ָמ ,ןוֹפּ ְצ ִפּ ,י ֵה״
״.וּר קוֹני ִתּ ַה ת ֶא בֹנ ְג ִנ אלֹ ם ִא ם ַגּ ׳הּ ָה ֲא׳ ״.ל ַעֹפּ ַל א ֵצ ֵתּ אלֹ ה ָק ְת ַפּ ְר ַה ַה״ ,ןוֹר ָפּ ִע ָה ת ֶא ד ֵדּ ִחְו תוּיּ ִגי ִג ֲח ַבּ ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,וּפּ י ִל ְבּ״ ״.ריִז ְרַז ֲח םוֹל ָשׁ ,ב ָנ ְר ַא םוֹל ָשׁ״ .ה ָגּ ְנ ֶק ה ָר ְמ ָא ״,ה ָתְי ַבּ ַה םי ִכ ְלוֹה קוּיּ ִד ְבּ וּנ ְח ַנ ֲא״
״.שׁאֹר ָבּ ל ֶכ ֵשׂ ת ַפּ ִט ךָ ְל ןי ֵא״ ,תוּבי ִב ֲח ַבּ ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,וּפּ״ וֹמ ְצ ַע ְל ר ַמ ָאְו ר ֶד ֶח ַה ת ַנּ ִפ ְל ךְ ַל ָה וּפּ ל ָב ֲא .בָז ְכ ֻא ְמ תוֹא ָר ֵה ְל אלֹ ה ָסּ ִנְו ,ריִז ְרַז ֲח ר ַמ ָא ״,ה ָא״ שׁ ֵקּ ִבּ וּרְו ״,וּר ,י ֵה״ְו ״,םוֹל ָשׁ םוֹל ָשׁ״ וּר ְמ ָא ,ה ָע ְב ִגּ ַה ל ֶשׁ יִנ ֵשּׁ ַה ד ַצּ ַה ֵמ וּא ָבוּ וּל ָע ֶשׁ ,ריִז ְרַז ֲחַו בָנ ְר ַא
.הָו ָנ ֲע ַבּ וּפּ ר ַמ ָא ״, ַע ֵדוֹי י ִנ ֲא״ ״!בֹדּ ןי ִמ הֶז ָכּ !י ַד ָע ְל ִבּ ל ַעֹפּ ַל א ֵצ ֵתּ אלֹ״ ׃הָו ֲא ַג ְבּ .וּל ְכּ ַתּ ְס ִהְו ם ָשׁ וּד ְמ ָע ם ֵה ז ָא ,ץ ֵפוֹק אוּה ךְי ֵא וּל ְכּ ַתּ ְסִיּ ֶשׁ ם ֶה ֵמ
׃ר ֵמוֹא הֶז ׳!הּ ָה ֲא ׳ .וּר קוֹני ִתּ ַה הֹפי ֵא םי ִע ְדוֹי וּנ ְחַנ ֲא ֶשׁ ע ַד ֵתּ ה ָגּ ְנ ֶקּ ֶשׁ י ֵד ְכּ ׳!הּ ָה ֲא ׳ די ִגּ ַנ וּנ ְח ַנ ֲא״ ...ה ָל ְכּ ַתּ ְס ִה ה ָגּ ְנ ֶק ם ַגְו
ו ָשׁ ְכ ַעְו ׳.ם ָלוֹע ְל רֹז ֲח ַל אלְֹו ר ַעַיּ ַה ֵמ ק ֵלּ ַתּ ְס ִה ְל י ִחי ִט ְב ַתּ ם ִא ,וּר קוֹני ִתּ ַה הֹפי ֵא ךְ ָל די ִגּ ַנ וּנ ְח ַנ ֲא׳ ל ָל ְכ ִבּ ְתּ ַא — ל ָב ֲא , ַע ֵדוֹי אלֹ י ִנ ֲא״ .םִי ַמ ֲע ַפּ וֹל ץ ַר ָק ב ָנ ְר ַא ֶשׁ י ֵר ֲח ַא וּפּ ר ַמ ָא ״,ה ָגּ ְנ ֶק ,ה ָא״
״.ב ֵשׁוֹח י ִנ ֲא ֶשׁ ן ַמְז ִבּ וּר ְבּ ַד ְתּ ל ַא — ״?ה ָרי ִשׁ ְבּ ת ֶנֶי ְנ ַע ְת ִמ
ת ֶא קוּיּ ִד ְבּ ר ֵמוֹא הֶזּ ֶשׁ וֹל ה ָא ְר ִנ םי ִמ ָע ְפ ִל .הֶז ָכּ לוֹק ןי ִמ ְבּ ׳!הּ ָה ֲא׳ די ִגּ ַה ְל ה ָסּ ִנְו ה ָנּ ִפּ ַבּ ב ֵשַּׁי ְת ִה וּפּ .ה ָגּ ְנ ֶק ה ָר ְמ ָא ״,שׁ ָמּ ַמ אלֹ״
.ב ַשׁ ָח ״,ןוּמּ ִא ל ֶשׁ ה ָל ֵא ְשׁ ק ַר תאֹז ה ֶא ְר ִנּ ַכּ״ .אלֹּ ֶשׁ וֹל ה ָא ְר ִנ םי ִמ ָע ְפ ִלְו ,ה ֶצוֹר ב ָנ ְר ַא ֶשׁ ה ָמ .וּפּ ר ַמ ָא ״,ה ָא״
״.׳הּ ָה ֲא׳ ָה ת ֶא ןי ִב ָה ְל לי ִב ְשׁ ִבּ ן ֵמּ ַא ְת ִה ְל ךְ ֵר ָט ְצ ִתּ ה ָגּ ְנ ֶק ם ַגּ ם ִא ןֵי ְנ ַע ְמ״ ״.ה ָתְי ַבּ ַה ת ֶכ ֶל ָל םי ִח ָר ְכ ֻמ ,וּהֶזְו — ת ַח ַא ה ָצי ִפ ְק דוֹע ,י ִדוּמ ֲח וּר״
,ןי ִבּוֹר ר ֶפוֹט ְסי ִר ְכּ ם ִע י ִתּ ְר ַבּ ִדּ״ .הּ ָל ַק תוּנ ָבּ ְצ ַע ְבּ ַע ֵעוֹנ ְת ִהְו ריִז ְרַז ֲח ר ַמ ָא ״,ד ָח ֶא ןָי ְנ ִע ק ַר שֵׁי״ .םי ִר ָבּ ְכ ַע ת ַלּ ִח ְמ ְל בוּשׁ ל ַפ ָנ וּר ֶשׁ ְכּ ,ט ֶק ֶשׁ ר ֵר ָתּ ְשׂ ִה ע ַג ֶר ְל
אלֹ ל ָל ְכּ ךְ ֶר ֶד ְבּ י ִנ ֲא .ר ֵתוֹי ְבּ תוֹיּ ִרָז ְכ ַא ָה א ֶר ֶפּ ַה תוֹיּ ַח ְל י ִל ָל ְכּ ן ֶפֹא ְבּ תוֹב ָשׁ ְח ֶנ תוֹגּ ְנ ֶקּ ֶשׁ ר ַמ ָא אוּהְו .וֹת ָפּ ַכּ י ֵרוֹח ֲא ֵמ ה ָמ ָר ה ָשׁי ִח ְל ִבּ ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,ךְי ִשׁ ְמ ַתּ״
ת ֶא תי ִרָז ְכ ַא א ֶר ֶפּ תַיּ ַח ֵמ םי ִלְזוֹגּ ם ִא ֶשׁ ַע ֵדוֹי ד ָח ֶא ל ָכּ ל ָב ֲא ,תוֹיּ ִרָז ְכ ַא א ֶר ֶפּ תוֹיּ ַח ֵמ ד ֵחוֹפּ - ה ֶא .ה ָכ ָכּ ךְ ֵלוֹה הֶז .ה ָנּ ֵה ךְ ֶר ֶדּ ַבּ ן ָט ָק ע ַט ֶק י ִתּ ְר ַבּ ִח״ ,וּפּ ר ַמ ָא ״,ה ָרי ִשׁ ל ַע םי ִר ְבּ ַד ְמ ר ָב ְכּ ם ִא״
הֶי ְהִי ,הֶז ָכּ ה ֶר ְק ִמ ְבּ .ר ֵתוֹי ְבּ תוֹיּ ִרָז ְכ ַא א ֶר ֶפּ תוֹיּ ַח י ֵתּ ְשׁ וֹמ ְכּ תי ִרָז ְכ ַא תיֵי ְה ִנ אי ִה ,הּ ָלּ ֶשׁ םי ִרוּגּ ַה תוּטי ִה ְל ִבּ וּבי ִשׁ ְק ִהְו וּב ְשָׁי ריִז ְרַז ֲחַו וּפּוּ ,בֹתּ ְכ ִל ר ַמ ָגּ ֶשׁ ְכּ ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,בי ִשׁ ְק ַה ְל ם ָלּ ֻכּ ,ו ָשׁ ְכ ַע״ ״— ה ֶא ְר ִנ וּאוֹבּ ,ע ַג ֶר
״.׳!הּ ָה ֲא ׳ די ִגּ ַה ְל דוֹא ְמ י ִשׁ ְפּ ִט י ַלוּא ׃רָי ְנּ ַה ֵמ א ָר ָק ב ָנ ְר ַא ֶשׁ ה ָמ הֶזְו .םי ִרוּע ְפּ תוֹיּ ִפ ְבוּ ה ָלוֹד ְגּ ״— י ִדוּמ ֲח וּר״ .ה ָגּ ְנ ֶק ה ָר ְמ ָא ״!תוּני ִצ ְר ִבּ״
״.ץ ֶמֹא ת ַפּ ִט ךָ ְל ןי ֵא״ ,דֹח ַה ת ֶא ק ֵקּ ַל ְמוּ ןוֹר ָפּ ִע אי ִצוֹמ אוּה ֶשׁ ְכּ ,ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,ריִז ְרַז ֲח״ .ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא ״,ךְִי ַני ֵע ְבּ ן ֵח א ָצ ְמִי הֶזּ ַה רי ִשּׁ ַה״
ה ָנּ ַט ְק הָיּ ַח לֹכּ ַה ךְ ַס ְבּ ה ָתּ ַא ֶשׁ ְכּ״ ,ף ַא ָבּ ת ָצ ְק ךְ ַשׁ ָמוּ ריִז ְרַז ֲח ר ַמ ָא ״,רוֹבּ ִגּ תוֹי ְה ִל דוֹא ְמ ה ֶשׁ ָק״ וּר קוֹני ִתּ ַה ת ֶא ףֹט ְח ַל תי ִנ ְכ ָתּ .ריִז ְרַז ֲח ר ַמ ָא ״,וֹתוֹא י ִב ֲהאֹתּ ְתּ ַא״
״.דוֹא ְמ ״,בי ִשׁ ְק ַה ְלוּ ז ֵכּ ַר ְת ִה ְל ה ָכי ִר ְצ ְתּ ַא״
׃ר ַמ ָאְו וֹשׁאֹר ת ֶא םי ִר ֵה ,ת ֶצ ֶר ְמ ִנ ה ָבי ִת ְכ ִבּ קוּס ָע ר ָב ְכּ הָי ָה ֶשׁ ,ב ָנ ְר ַא .י ִנּ ֶמּ ִמ וּלּ ִפ ֲא .וּנ ָלּ ֻכּ ִמ ר ֵה ַמ ר ֵתוֹי ה ָצ ָר ה ָגּ ְנ ֶק .תוֹיּ ִל ָל ְכּ תוֹר ָע ֶה .1 .ב ָנ ְר ַא ר ַמ ָא
ה ָכּ ַח ְמּ ֶשׁ ה ָק ְת ַפּ ְר ַה ַבּ ת ֶל ֶעוֹתּ ה ֵבּ ְר ַה אי ִב ָה ְל לוֹכָי ה ָתּ ַא ,דוֹא ְמ ה ָנּ ַט ְק הָיּ ַח ה ָתּ ַא ֶשׁ ל ַל ְג ִבּ א ָקְו ַדּ״ אלֹ אי ִה ,ה ָגּ ְנ ֶק ל ֶשׁ סי ִכּ ַבּ ַחוּט ָבוּ רוּג ָס ב ֵשׁוֹי אלֹ קוֹני ִתּ ַה וּר ֶשׁ ד ַע .תוֹיּ ִל ָל ְכּ תוֹר ָע ֶה דוֹע .2 ״,ה ָלּ ִמ ף ַא י ִדי ִס ְפ ַתּ אלֹּ ֶשׁ י ֵד ְכּ״
״.וּנ ָל .ע ַג ֶר ְל םִי ַני ֵע ָה ת ֶא וּנּ ֶמּ ִמ ה ָדי ִרוֹמ .ריִז ְרַז ֲח ר ַמ ָא
.ד ֵח ַפ ְל י ֵר ְמ ַג ְל ח ַכ ָשּׁ ֶשׁ ד ַע ,ת ֶל ֶעוֹתּ ה ֵבּ ְר ַה אי ִבָי אוּה ֶשׁ ןוֹי ְע ַר ָה ֵמ ךְ ָכּ ל ָכּ שׁ ֵגּ ַר ְת ִה ריִז ְרַז ֲח י ֵנ ְפּ ִמ , ָהי ֶנ ָפ ְל ה ֵבּ ְר ַה ךְ ֶר ֶדּ ַל וֹתּ ִא תא ֵצ ָל ךְ ֵר ָט ְצ ִנ ,וּר קוֹני ִתּ ַה ת ֶא ףֹט ְח ַל ה ֶצ ְר ִנ ם ִא ,ן ֵכ ָל .3 ל ָב ֲא ,ה ָגּ ְנ ֶק ה ָר ְמ ָא ״,ר ֶד ֵס ְבּ ,ן ֵכּ״
םי ִרוּצְי ן ֵה ן ַמְזּ ַה ר ַא ְשׁ ִבּ ֶשְׁו ,ף ֶרֹח ַה י ֵשׁ ְד ָח ְבּ ק ַר תוֹיּ ִרָז ְכ ַא תוֹגּ ְנ ֶקּ ֶשׁ ר ַמ ָאְו ךְי ִשׁ ְמ ִה ב ָנ ְר ַא ֶשׁ ְכּ .)1 ףי ִע ְס וּא ְר( י ִנּ ֶמּ ִמ וּלּ ִפ ֲא ,וּנ ָלּ ֻכּ ִמ ר ֵה ַמ ר ֵתוֹי ה ֵבּ ְר ַה ה ָצ ָר ה ָגּ ְנ ֶקּ ֶשׁ .וּר קוֹני ִתּ ַבּ טי ִבּ ַה ְל ה ָכי ִשׁ ְמ ִה
86 87 90