Page 155 - SAADYA-6

1988 Š~‡Œ–‰ ƒ—~–‚ Š‡†’‚ ˜~–•Š –ƒ Š~‡Œ–‰ ‚•ƒ ŒŒ ‚ŒŠ— : ‹Šƒ ƒ~

‹ ‡ƒ•‡–Š ‹‡•ƒ–‚ ƒ€–~ †Ž–†Ž‡~‚ –˜~ ‹–ƒ’— ‡’‰ ƒŒ‡ ƒ‡~– ƒ~– ˜ƒ–ƒ•Œ‚ Œ ‹‡Š‡Œ
‹‡‡Š~–—‡
Œ†‡ ‡„ƒ  Š

"‡•–Œ‰ ˆ˜ƒ~ ‡‡’~Œ ‚Œ 5

˜ƒ—Š ‡•–Œ‰ ‡˜ƒ ~Œ ‚– ˜ƒŽ‡”– ˆ‰Š  ‡‡˜Œƒ ‡˜ƒ –ƒŒ ~Œ ‡Ž~ ˆŠŒ –—~ ‹Šƒ ƒ~
Š— ‚—ƒ ˜ ‹ ‹˜‡Š ‹‡•ƒ–‚ ƒ~”‡‡ ‚•–‚‚ ‹ƒ˜— ˆ‰ Š‰‚ ˜~ ˜˜Šƒ Š‰‚
~–Ž –‡”‡ Š‰ ‹–†
‚ƒƒ‚Œ ‹ ‡ƒ•‡– –— –ƒ‰„Š ˆ‡–” ƒ– ˜ƒŒŒƒ–˜‚ Š— ‚—€–‚ƒ ~ŠŒ •ƒ’‡
˜‚~Š ‹‡€ƒŽ‚ ‹‡–Œ‚ ˜~ “–~ ˜‚~Š – ˜Œ‚ ‚„‰ ˆ~ ‡˜– ƒ–‡~ Š‰ ƒ”’  ‚—Ž ˜Š

‡Ž~ ‹‚Š ˜ƒŽ Œ ‹€ ~Š~ “–~ •– ~Š ˜ƒ•–‚ –‡‚Š ‡’•Œ ‡Ž~ “–~‚ ~–•Ž ƒŒ— ˆŠŒ ‡„~
–ƒŠ•Šƒ’Š ‚•‡ƒŒŠ ‹‡—Ž~Š ˜ƒ ‡‡˜‚‚ ~Œ ‡Š ‚ƒ— .Š ƒ  ‘˜ƒ—
Š‰‚ ˜ƒŠ‰‰ ‡– ~ƒ
"—€ ‹— ‚˜~ ‚Œ Šƒ ‹ƒ‡‚  ˜–‡ ‹‡ƒ•‡– ‚Œ‰
~–ƒŽ ˆƒŠŒ‡ ƒŠ
˜ƒ‡Š~–—‡ ‚ ‡Š ‹‡ƒ— ƒ~Œ ƒ•‡– – Š ‡~ƒ ‹‡ƒ•‡– 80 ‰ ‡˜–‡ ‹ƒ‡‚ 
‚ƒƒ‚ ~ƒ‚ƒ ‚‡‚ ~ƒ‚ƒ
–—~ –‡—‚ Š— ‚ŽŒ‚ ƒŒ‰ƒ ”•‚ –‡—‚ ˜ƒŠ‡Œ ‚•‡ƒŒ‚ ˜ƒ‰‡~ –‡—‚ Š—
Š—Š ~Œ Š˜—Œ ‡Ž~ – Œ ‡Ž~— ƒ•‡– Š‰ ƒ•‡–Š ƒ˜ƒ~ ˆƒ’‚Š –—’~‡ ‚–~’˜ ‚‡‚‡ ~ƒ‚ƒ
˜‡Ž ‹~ Ž–Œ ƒ‚—Œ ‹ƒ—Œ ƒ ‚‡‚‡ƒ ƒ˜ƒ~  ‡‡ –—~ —  ~ †ŽŒŠ~ ˜ƒ ’Š

‡Ž~ ‚–•Œ Š‰ƒ ‡ƒ”Œ ‚„— ‡–‚ ˜ƒ~ ~†‡ –—~ ” –‡—‚ ˜ƒŠ‡ŒŠ ‹‡~˜‚Š
–˜ƒ‡ ‹‡~˜Œ‚ –ƒ‡ ‚ ˜~ ~ƒ”ŒŠ Š˜—Œ –‚

‚„ ‡–’Š ƒŒ‡ ˆ–Ž— ƒ‡~–Œ ‹Š˜ ‚—Œ –”ƒ‡‚ ˜ƒƒ~ ‹‡ ‡‡Œ –—~ —‡ƒ ƒ‡ ~Š †ƒ‡’‚ Š— ƒ–ƒ•Œ ‚Š‡’˜ ‡’ƒŒ –—~ †ƒ‡’ –ƒŒ
˜‡– — ˜Š‡’˜ €ƒ †ƒ‡’‚ Šƒ–‡€ ~ ‚ŒŠ— ‡–Š ƒ~ ƒ~€ ~–‡–— –Š ƒ˜ƒ~
˜Ž— •ƒ– ‡Ž~ 7 Š‡€Œ 79 Š‡€ ‚‡‚~ ‹ƒ‡ƒ ƒ’—– ‡˜ŠƒŽ •‡Ž—ƒŒ ‡Ž~
‹–ƒ€— ’ƒ~ ˜— ‹ƒ‡ – ˜Š‡’˜ ‹ƒ‡ ˜ƒ—€–˜‚ƒ ˜ƒ‚Š˜‚ –—ƒŒ ‘~ƒ
‡˜‡Š ‡~”‚ ‡˜ƒ–‡— Š „ ‚ƒ~ ‡ƒ‡ƒ Š „ ƒ€‡Š~ –Œ˜ Š”~ –ƒ• ‡˜–
ƒ– ˜ƒŒŒƒ–˜‚Š
‡˜– ˆ‰Š ˆ—Œ‚ ‹•˜—‚Š ‡˜ Š”‚ ˆ~ ‡˜”’Žƒ ‡–ƒ –~Œ Š ‡–”Š
‹‡ƒ•‡– ‹‡ŽƒŒ—‰ ‡˜–‡ ˜ƒ”–~ ‹‡—ƒŠ— ‡˜•–‚ ‹‡‡•–Œ –ƒ• ˜Ž— ~‡‚ ‹Šƒ ƒ~ ˜Š‡’˜ ˜–‡Œ~ ‡‰ †~Œ ‚—Œ ‡– ‡  ˜‰Žƒ –Œ~Ž ƒ„ ‚Š‡’˜ Š

–’ ‡˜ ‡˜Š‚‡Ž Š‡~ – ˜†‡–‡Žƒ~ƒ ‡~ Š˜ ˜†‡–‡Žƒ~ Šƒ Œ ‡˜Œ‡Š ~Š ~ •Š ‚—Œ ‚†Œ –’ ‚~– ˜Œ—Ž ‹~‚ Š— ƒ˜Š‡’˜— ˆ‰Š ˜ƒ–
‹‡~Ž‚Š –’ ˜‡ƒ — ƒ‰‡˜ ƒ€‰ ˜ƒ– ‹‡Ž— ˆ—Œ Šƒ Œ ˜ƒŒ€Œ ‚‡’‡•‡ƒ –˜~Œ ‚‡‡Ž’‚‚ ƒ‡ƒ

‡˜‡‡‚ ƒ€–~‚ –„€ ƒŒ‰ ‹‡Žƒ— ‹‡‡•’˜ ‡˜Ž‚‰ ‹‡‡•–Œ‚ ƒ€–~ ‡Œ‡•ŒŒ ‡˜‡‡‚  r–jƒ ‡ nr p‚ ‚ r»‚j‡ ‡u nq–  q˜u r‰ : ‹ rŠÌ Ì l~ ˜ qŠ r j˜q‚ ˜ ou j uoƒ q‰u jŒz p— ‡ nŒ Šu r‰>

Š— ‹‡‡‡Œ‚ ˜ƒ~‚ ƒ‡‚— ‡Œ ‡Š”~ ƒ•–‡— ‡˜‡‰„ ‹€ ˆ‰ ‹‡‡•–Œ‚ ƒ€–~ – ƒ‡  r†{ r— ‡ o~jƒ ˜ qqŒz j—nŽ ̘u rŠ n’u j˜z p— – ru ru q ‡nŽ l~  o–r Ì~u r€ ~ r–‡ n–z j—  r–jƒ Ì~u r€ ‡ n~r‚
˜Š” ~„ ˜ƒ– ‹‡Ž— ‡Š”~ ‚•– –—~ Š „ Œ–ƒ†— ‚•– ƒŒ‰ Šƒ Œ‚ ‹Šƒ ‹‡ n–»Æu n‰ q‚ ‹Ì‡jƒ ‚rŽzu r—q‚ °~s–u j  q–  q€ p’»  r†{ r— ̊ ‡ o~jƒ ̘u rŠ n’u j˜ Š q € o–j†q•jŒ

‹˜ƒ~ –‡‰‚Š ‡˜‡‰„ƒ Š „ ‡~Ž˜ ‡ƒŠ ‚–— Š „ ?Ìˇ n~ ‹‡ nŠz j—qŒ  q–r‚ – p”o‡ ‘ q~ ‹‡ n–jŒÌ~ °o‡jƒ ƒ‡rŽ r’ jŠ ‹‡ nŠ j’ÌŽ ƒ‡ rj‡Ì~jƒ ̘u rŠ n’j˜u n