Page 250 - SAADYA-6

8

–‚ Š „ ƒŒ• ~–ƒ‡€ –”ƒ‡‚

‡‡”Œ‚ †‡ •ƒ’ ‚ •–’ ‡Š—Œ –’ –ƒ•Œ ‹‡‚~ ˜Š‡‡~ ‹‡Š‡Œ‚

 ˜Š‡ƒ ‹‡‚~ ˜Š‡‡~

˜Š•Œƒ ‚Œƒ” ~‡‚ ‹‡ƒ‚‡‚ ˜—–ƒŒ‚ ˜ƒ–ƒ•ŒŠƒ ˆ Ž˜Š –Œ— ‡ŒŽ Š— ‚˜•‡„
Š ‚—Ž— ‹ƒ€–˜  ‡ƒ†‡ ƒŠ‡• ‡‰ ~Šƒ –Œ— ‡ŒŽ Š— ‹‡– ‹‡–‡— ‡ƒ†‡

–ƒ•Œ‚ Œ ‡–Œ€Š ‚Žƒ— ‡~ƒƒ †Š ƒŒ ‡ƒ‚‡ ƒ‡‡” Š‡• –—~ –‡—Š ‚‡

‡‰ Ž ‘ ‡ƒ–‡ ˜‰Œ ~–Œ€‚ ˜–Œƒ~ ‡‰ ~Š

Š ‚‡ ƒ –” ‚Œ – ‚Š‡~ ‚Œ ˆŠ –ŒƒŠ ˜Š‡~Š ‚–ƒ˜ ‡– ƒŠ—ŒŽ ‚ŒŠ Š „ ƒŒ• ~–ƒ‡€ –”ƒ‡‚ ˜ƒƒ~

‹‚‡ŒƒŠ Š ‡‡ ‚–ƒ˜ ‡– ‘~ ‚Žƒ—~– ‚—‰ ‚—ƒ ‚— Š‰ ‚Šƒ
Š „ ƒŒ• ~–ƒ‡€ ‘–†”‚ ‹‡—‡—‚ ˜ƒŽ— 1937 ˜Ž— ŠƒŽ Š „ ƒŒ• ~–ƒ‡€
‚Žƒ—~– ‚—‰ ‚—ƒ ‚— Š‰ Š~‡Œ–‰ ‡Š‡†’ ƒŒ–‰ ˜Žƒ‡Š –„ƒ ‹Šƒ‚ ‡ – ‚˜~ ‡’ƒ‚ƒ ƒŒ–‰ ˜•‚ŠŠ

–Œ~Š €‚Ž Š‚Š †–ƒ’Œ‰ƒ ‚‡ –Œ ‚‡€Š†ƒŽ ˜ƒ•–‚ ˆ– ˜ƒ– ‹‡Ž— ˆ—Œƒ
‹ ‡  ‚–ƒ˜‚ ˜‡ Š ‹‡Œƒ ‚Š‡‡~Š Š‡‡~‚ ‡ ˜‡„‡’ : ˜‡Ž’ƒ€‚ ‚‰‡—Œ‚ –ŒƒŠ‰
‹‡‡Š€–‚ ˆ– ˜ƒŽƒ‡” ŒŠŒ ‡Ž~
Š~–—‡

2002 ˜Ž— –†’Ž Š „ ƒŒ• ~–ƒ‡€
Š— ‡†–Ž‚ ‹ ˜˜‰˜Œ ƒŽŠ ˆƒ •‡ –‡ ‹~ ‹€ ‚‡˜ƒŠ‡Œ –Œ— ‡ŒŽ
‹‡‡•–Œ‚ ƒ€–~ –˜~Œ ƒŒ• Š‡ ƒ˜‡‡– ƒ–‰„Š ‚˜‰— ‹‡– ~‡Œ ‡Ž~
‚ƒŠ ‚–Ž ‡ ‚‚~ –ƒ’‡ Š ƒŽ— ‹‡–‡—‚ –‡—
˜ƒ”ƒ’˜ƒ Š~–—‡ ‹ ‡ƒ•‡–Š ‹‡’–€~ƒ–‡‰‚ƒ

‡–ƒ~‡˜‚ ’ƒ~‚ ˜~ –‡‰„Œ— –ƒ~‡˜ ~ƒ‚ Šƒ€‰ ƒ — ˆ–~ƒƒ” –ƒ~‡˜‚ ‹€ ˆ‰
ƒ‡– ‹  ‡ƒ ‹‡‡ ˜‡–• –‡”‚ –Œƒ—‚ ˜ƒŽ˜ – ‚‡‚ ~–ƒ‡€
‚ •ƒ’ „ •–’ ‹‡–‡—‚ –‡— –~ƒƒ”‚ –ƒ~‡˜ Š—ŒŠƒ ‹‡–‡—‚ –‡— Š—
‚‡‚ –˜ƒ‡ – ƒ~Œƒ Š Ž ~–ƒ‡€ ˜–— ~” ‹‡–‡Ž ‡–€ ˜~ ƒŒ‡•‚
—‚ Š€Œ‰ ˆ–~ƒƒ” Š‡ ƒ~—‡Ž  ˜ƒ– ƒ ‚‚~ Š‡ ‹ —€’Ž ‹€ ~” ‚ ‡Ž” ˆ‡–Œ
– – — ƒŠƒŽ Š‡ƒ ~–ƒ‡€Š ‚‡ –Œ “ƒ• ‹˜‡ ˜~ ƒŒ‡•‚ƒ ~–ƒ‡€ƒ
˜—–ƒŒ‚ ˜ƒ–ƒ•ŒŠƒ ˆ Ž˜Š €ƒ ‚‡–‡— ˜‡Š –ƒŒ~‰ ‚˜–‚ –Œ— ‡ŒŽ
‚–ƒŒ‰ ˆŒƒ‚ƒ ŒŠ ‹— †‡€Ž‡ƒŠ ~–ƒ‡€ ~”‡ ~”‚Œ –– ˜—‚— – ~Š ‚‡~Œƒ
–‡— ƒ ƒŠ ~ƒ”ŒŠ Š‰ƒ‡ ‚‰‡~ ‚–ƒ— ‚‰‡~ ‚Š‡Œ‚ Š—ŒŠ ˆ‰ ˜‡ƒ‚‡‚  “ƒ‡• –’‚ ˜‡ ‚–ƒŒ ‚‡‚ƒ ‚‡ –ŒŠ –„ ~–ƒ‡€ ‡Ž’ƒ€ ˆƒŽ‡ Š
˜ƒ–ƒ ƒ—‡ ‚‰‡~ ‚„ Š— ‹‡Š—ƒ–‡ –‡— ‚‰‡~ ‚Š‡Œ —ƒŒ‡—‚ ˜~ ‚–‡‰„Œ ŽŠŽ‡’ ‡•Ž‡Š‚ –ƒŽ‚ Š‡†’Š ˜ƒ–˜‚‚ Š— ‚•‚Š ‹ ~–ƒ‡€ Ž

‚‰‡~ ˜Š‡€ŒŒ ƒŽ‡Œ –ƒ•Œ— ‹‡Œ‚  ‹Šƒ‚ ‡ – ‚˜~ ‡’ƒ‚Š Š ‚ƒ ƒŒ–‰ ˜•‚ŠŠ ‘–†”‚ ƒƒ—

ƒƒŒ ‹ ‡ƒ•‡– ˆ‡–‚Š Š‡„– ˜ƒ ‡Š—Š ‚ ’—Œ‚ ‹ ~–ƒ‡€ ~”‡
˜ƒ•‚Š Š‡„– Š‚‡Ž ~–ƒ‡€ ƒŠƒ~’ ~ –—~ ‚•‡–‡‚ Šƒ€‚ ‡ƒ‚‡‚
ˆ– ˜ƒŽƒ‡” ŒŠŒ ‡Ž~ –ŒƒŠ €‚Ž— ‡’‰ƒ ‹‡Š~–—‡ ‹‡ƒ•‡– Œ‡Šƒ Šƒ Œ

232 247