Page 279 - SAADYA-6
P. 279

Š „ ‡ƒŠ ‚Š•Ž‡   ‹‡~ƒ‚                                                            –‡ ‹‡‚ ‹‡–Œ—‚ ‡Ž~”Œ                                                                                                                           9


                                                   ‡ „ ‹‡–‡—‚ –‡—  ˜ƒ–ƒ•Œ‚ Œ  ‹‡Š‡Œ                   –ƒŒ~‚ ƒ€‰ ‹‡–‡—‚ –‡— ‹‡’ƒŽ ‹‡Ž€ƒ ‹  ˜˜‰˜Œ   ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒŽŠ ‚‡‡Ž’‚
                                                                                                                                                                       „ •ƒ’   •–’
                                                                         Œ‡‚ ‹ƒ…Ž  …Š

                                                                                                        »–‡ nrË ‹ n~  ‚ pr³q‚ ˜ÌŠj‡ q~j·  Ì~  ˜Ì~ rj” n·  ‹ nqŠ r°»–j‡ ˜ÌŽ j· ‹ p‰ j˜p~ ‡ nËjq·j°n‚
                                                                     ‹…‡– ƒŽ˜Ž ‹‡~ƒ‚                                                    “ rÆj…pËp°  q  ‚ rl‚q~r‚ ˜ p~ »– j–̐ jË ‹ n~jƒ

                                                                   ‹‡€Œ Š‰ ƒŽ‡…˜’ Šƒ
                                                                                                                                                        Š „ ‡ƒŠ ‚Š•Ž‡   ‹‡Ž€ ˜—ƒ‡‚
                                                                   ‹‡€Œ Š‰ ƒŽ‡…˜’ Šƒ
                                                                                                                                                €‡ … ‹‡–‡—‚ –‡—   ˜ƒ–ƒ•Œ‚ Œ  ‹‡Š‡Œ
                                                                                 ‚’‡ ‚Œ

                                                                            ‹‡Ž ‹€ƒ ‚’‡                                                                           ƒ–‚ ‚‰ ‡Ž  …Š

                                                                     ‡”Š ‚Œƒ ‡ƒ ‚’‡                                                                 ‹‡‡—•Œ ‹‡–… ‹‡Ž€ ˜—ƒ‡‚

                                                                           ‹‡Š‡‡~ –’ƒŠ                                                              ‡Ž‡‡Œ—‚ ˆŠƒ•Š ‹‡‡—•Œ ‹‡–…



                                                                                   –‚                                                                         ‡”Š ˆŠ ‚Œƒ ƒ …–

                               –~˜Œ –—~ ‡ •ƒ’  „ •–’  ‹‡–‡—‚ –‡—  –‡—‚ –ƒ•Œ                                                                       ‹‡Œ— ‡–‚ Š ‹‡Š‡~‚ –’Š ƒ~
                                                                       r
                                                                                 q
           Ò vrŠ ‡ nËjŽ q’r” ‡Ì¹ ‹‡nŽ r°j‡w‹ q¸ ‹‡ n°rl… ‹‡ nr€ jŒwŠ rÀ »Ž‡ o…r˜jÆwŠ qjƒ  q…‡ o–w»Ž j˜vŽ ‹‡ n~r»¹ v‚
          ‹‡Š‡Œ‚ ‘~  …‡– ˜ƒŽ— ‡Œ‰ ‹‡–‡—‚ –‡— ‡’ƒŒƒ …Œ” Š— €ƒ ~ƒ‚ ‹‡~ƒ‚                                                                                                     –‚

         –ƒ~‡˜‚  † •ƒ’   •–’ ‹‡–‡—‚ –‡— €ƒŒ  ‹‡Š‡‡~ –’ƒŠ ‡”Š ‡ƒ ‚Œƒ
                                                                                                        •–’ ˆ‰  ˆŠŒ‚ ‚ŒŠ— Š— ƒ˜–‡”‡ ‡–’ : ‹‡–‡—‚ –‡— ‹  ˜‰˜Œ   ‚„ –‡— ‘~
         ƒ‡˜ƒŠ‡ŒŒ— ‹‡–‡—‚ –‡— Š— ‚–‡ƒƒ~‚ ‡’ Š  ‡‡~ –ƒ~‡˜ ~ƒ‚ •–Ž‚ –‡—‚ Š—
                                                                                                                         ‡Ž‡‡Œ—‚ ˆŠƒ•Š ‹‡‡—•Œ ‹‡–… ‹‡Ž€ ˜—ƒ‡‚    €‡ •ƒ’  …
                                                                             –‡—‚ “Œ~Œ

                                                                                                        ‡Œ ˜~ ‚ŒŒ ‹‡Ž€ ˜—ƒ‡‚ ‡–‚  ~–„ ~ ‹‚–~ ‡–    ~–‚ —–’‚ ‡’Š
                                                   Š „ ‡ƒŠ ‚Š•Ž‡   ‹‡…ƒ…‚ ‡ ‚Ž—ƒ—‰
                                                                                                                         –Œ~Ž ‘~ „‡  … ‚– ‹‡–‡—‚ –‡—  —•Œ‚ ˜‡ ˜—ƒ‡ –—~

                                                    ‹‡–‡—‚ –‡—  ˜ƒ–ƒ•Œ‚ Œ  ‹‡Š‡Œ
                                                                                                        ~…~  – ‹— ˜Ž ‡–  ‡Ž‡Œ—‚ ˆŠƒ•Š ‹‡‡—•Œ ‹‡–… ‹‡Ž€ ˜—ƒ‡‚
                                                                         Œ‡‚ ‹ƒ…Ž  …Š                 ‹‡Œ‡‰—Œ ˜—‚ ‹ƒ‡ƒ  ‹‡Œ‡ ˜—— Š‰ ˜‰~ŠŒ ‡•ƒ Š~–—‡     –Œ~

                                                                                                        ‚ •‚ƒ  ‚‡˜‚ ‡Ž’Š ‡–ƒƒ  Œ— ˜~‡–• ‡–ƒ•ƒ  ˜Ž‰‚ ˜‡Š ‹‡~ƒ
                                                                     ‹‡…ƒ…‚ ‡ ‚Ž—ƒ—‰                  ‹‡–… ‡~ƒ  ‹‰€ Š— ‹‡–… ƒŒ—‡— ‡‰ ‹‰Šƒ• ƒ‚‡€‚ ‡Ž ‹‚Š –Œƒ~

                                                                      ˜ƒŽ‚ ‡ ‡˜‡– ‰                ‹Šƒ  Š—  ƒŽƒ–  ‡Ž’Š  ˜–—‚  ‡‰~ŠŒ  ƒ–Œ~‡  ~Š—      ˜–—‚  ‡‰~ŠŒ  ~Š~

                                                                       –‡‚ ‡” …ƒ’˜‰                                                 ‚ ‡•ƒ Ž‡~ Š~–—‡Š ‹‚Š ˜˜Ž— ‚–ƒ˜
                                                                        ‹‡Ž‚ ‡ ‡ƒ ‰               ‡’Š  ˜~„ƒ  ‹‡–…  ˜–—‚ ‡‰~ŠŒ ‹‡~–•Ž ‚ŒŠ ~–’• – –‡Œ ‘~ —–Œ
   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284