Page 381 - SAADYA-6

ˆŒ— ‚ ~–• –~˜ ‡–’ ‚’‡ Ž– ˜‡„ ‹‡ nŠ»¸ n Š o¸ qj‡

‹‡Š˜Š˜ –ƒ• –‡— –Œ~Ž ˜‰Š— ƒ˜Ž ƒŽ‡~ƒ ‹‡Š –ƒ† ƒ–Š— ˜‡„‚ “ Š ‚r¾ nËj–q j·  q rŠ ° pŒp° ‡ n–»
„ ‡ —ƒ‚ –Œ~Ž ‘~ ˆ‰ƒ ‹‡’ƒ‰
‚r¾ nËj–q j· ° pŒp° ‡ n–»
ƒƒ‚ ˜‡„‰ ‡‚‡ƒ
‡nŠ‡ oŠjƒ ‡ nŒÌ‡ j·
‹‡–~ƒ’Œ‚ —•Œ‚ ‡Œ‡Š ƒ‡ƒ€€ –„ŒŠ ƒ‡Ž‡ ~—ƒŽ ˜‡„‚ “
‡nŠ rŒl Ì‚o‡ ‡ nŠ
– ~Š ‹‡‰ŠŒ –’ ˜ƒ‚‡ ‚„‡ ~ƒ €ƒ Š‡• –„ŒŠ ‡ƒ‚‡‚ ‹‚ ˜Š‡’˜ ƒƒ‡‰

–Œ~Ž— ‡’‰ ‚ •‚ ‡Ž’Š ŠŠ’˜‚ƒ Œ –—~‰ —•Œ‚ ˜‡ ˜~ ‚ŒŠ— ‚Ž— ‚r¾ nËj–q jƒ •‡ o–j·q~ ‡ o° ˜Ì jn¸ Š q
Œ ~ ‹‡‰ŠŒ

‹n‡ rŒr²q‚ ƒ‡ rÆqÀ ±s– j’n¾qƒ Š o~r–j±n‡ Š q‚j• Š rÀ  p€pŽ ‚ q·j„ nŒ ‡oŽ j’nŠ ‚sŒÔ j° sŒ lq¾qƒ
‹‡ n˜‡ o¼ q‚ ˜Ì– j q” ~ rÀ
‹ r˜Ì l~qŠ ‚ rËq˜rŽ – p°l~ ‹ r” j–q~ Ò p–p¹ Ӈ pŠ o~ »Š jŠ qÆj˜v‚jƒ Š o~r–j±n‡ ‡ o‚Ô k~ ‚ – qŒ~s¾qƒ
n
Ó pŒj°nŠ ‡ n˜‡nŽ r· – p°l~ ˜n‡ q·q‚jƒ rËj–q r· – p°l~ –‡ nr‚ ‡ n˜‡ o· ‚ p„ ˜Ì– jÂq„ jŒ

ŠŠ’˜‚Š ‹‡Œƒ –—~‰ ‡‰ Š ‘ ˜ƒ‰– ˜‰Œ ƒ~– Š „ ‹‡–Œƒ~ ˆ‰ Š »‚‡ nËj–qÀ n‚ ° q jŠ nË  pp~  pp~

‹‡Š—ƒ–‡ ƒƒ‡‰Š ŠŠ’˜‚Š —‡ ‡–‚ ‚–— ‚ŽƒŒ— ˜Š’˜ ~‡‚ ‚‡Œ‚ ˜Š‡’˜
»‚‡ nËj–qÀ n‚ ° q jŠ nË
—•Œ‚ ˜‡ƒ
‡ nÁ p° ‚ r–Ì‚ ‚ r–p‚
” Œ‡ ˆƒ–  Š—‚ –Œ ˜•‡’ ˜~ ‹€ ‚~–
‹‡ nŠ‡ n°jqŒ ‡ qŠ»j‡
Š~–—‡ “–~ €Ž‰ ƒ‡Ž’ ˜~ ‡ƒ‰‡ “–~Š “ƒ  Œƒ ‚‡‚ ‹~ ŠŠ’˜‚Š ƒŒƒ•
‚‡‚ ‹~ƒ ‹‡Š—ƒ–‡ €Ž‰ ƒ‡Ž’ ˜~ ‡ƒ‰‡ Š~–—‡ “–~ Œƒ ‚‡‚ ‹~ƒ ƒ‰ƒ ‚r¾ nËj–q jƒ •‡ o–j·q~ ‡ o° ˜Ì jn¸ Š q

—•Œ‚ €Ž‰ ƒ‡Ž’ ˜~ ‡ƒ‰‡ ‹‡Š—ƒ–‡ Œƒ

ƒŽ~ƒ ” ‹‡‡ –ƒ~ –ƒ† ˜‰ ‚’ƒ–‡~ ‚‡‚ ƒ—ƒŒ ‹ƒ•Œ –—~ –ƒ†‚ ƒŽ‡– ‚r†l‚ÌŠ ‚ r» j°n·

Š~–—‡ “–~ Š— ‚–Œ ‹‡—ƒ‡ ƒŽ~— ‡Ž’Œ –„ŒŠ ƒŽ‡Ž’ ‹‡Žƒƒ‰Œ ‹‡–‡„ Œ—
‚ rËq ‡ nŠ ‚r‡» j° jËq~
‹‡„Ž‰—~‚ ƒ€‚Ž ˆ‰ ‹‡Š—ƒ–‡ €Ž‰ ‹‡ŠŠ’˜Œ ƒŽ~”ŒŽ –„ŒŠ ƒŽ‡Ž’ –‡„ Ž—‰ƒ

–„Œ ”Š ‡ŠŠ‰ ’ƒ~ ŠŠ’˜‚Š ‚’ƒ–‡~ ‡—ƒ‡ –~—ƒ q‡ nËj–q‡ ~Ô Ì– jnŽ ˜ p~  oÁ q‚ ‚ p„

‡˜ ‡Ž—Š  ‡‡˜Œƒ ‹‡–~ƒ’Œ —•Œ ‡Œ‡ ƒŽ‡‡” —•Œ‚ ˜‡ ˜~ –‡‰„Œ –‡—‚ q ‡ nËj–q‡ ~Ô  oÁ q‚ ‚ p„
 ‘ ~–˜ ~ ˜‰Œ ‡Š ƒŒŠ˜ –Œ~Ž ‹‚‡Šƒ ‹‡Š—ƒ–‡ ƒ‡‚— —•Œ
˜»– o ‡nŽq» n” ‡ nÀ
~ 
†»° rÆq‚ ‹ rr~r‚
ƒ‡Œ‡Œ ‚~Ž ‡Ž ‚~– ~Š ƒ–ƒ‚ ‡Ž ‚~– ~Š— ‡Œ
‚r¾ nËj–q jƒ •‡ o–j·q~ ‡ o° ˜Ì jn¸ Š q
‚‰ •–’ ˜ƒŒ— –ƒŒ~‚ ˜~ –‡‰„Œ ƒ‡Š —•Œ ‚Ž‡— –‡— ‹‡Š‡Œ‚
378