Page 396 - SAADYA-6
P. 396

ƒŽ‡˜ƒ…~Š ‚—Ž ‚Œ        ‡—ƒ‚Š – : ‚˜~ ‹‡˜Œ ‚‡…Œ  ‚ ‹ŠƒŠ –ƒ‡€ ‚˜~


  ‚ –ƒ‡— ‹ƒ‡   Š•˜ ~‚ ~ŽŒ ~ŽŒ  –‡• Š ˜‰ ‡Œƒ  ‹‡Š‡Œ‚  ‹‡Œ’ –’Œ  ˜ƒ‡’ƒŒ –‡—
       ˜ƒƒ~   ‚ •–’ Š~‡Ž  Š~‡Ž –’ ‹‡‡ƒ‚‡‚ ˜ƒ–ƒ•Œ ˜ƒ‡’ƒŒ –—~   "‡–’ƒ
  ~‡‚ ‚Œƒ… ‹~
        —•Œ‚ ˜‡ ‡Š‰Œ ƒŠ‰~ƒ ƒ˜— ƒƒ ‚— Š ˆŠŒ –”~—Š –—~ Šƒ€ ‚˜—Œ
  ~‡‚ ‚Œƒ… ‹~   Š ‡Œ‰… –—~ ˜ƒ˜‰ –‡•‚ Š ˜˜ƒ‰ ‡ ‘‰ ‚˜~–Ž ‚— ‚˜ƒ~ –—~‰

          Š ˜ƒ‰ŠŒ ‘ƒ ˜~ ~‡Žƒ —–‡’ƒ Š~‡Ž ‡ƒ‚‡‚ ‹‰…‚ ~ƒ‚ƒ ‚~–•Š ƒ—•˜‚
  ‘‰ ˜–‡† ‚‡Š ‚ŽŽ

  ‡~–—~ ‡Šƒ                                                          Žƒ– ‡Š~   ‚–‚Œ


  ~‡‚ ˜Š ‹~                                                      ˜ƒ–ƒ•Œ‚ Œ  ‹‡Š‡Œ

  ~‡‚ ˜Š ‹~                                                        ‚—Œ –’ƒ~Š  …Š


  „–~ …ƒŠ ‚‡Š –ƒ”Ž  ‚…Œ— Šƒ•ƒ ƒ—— Šƒ• ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒ”ƒ…ƒ ‚ƒ‚‡ ‡– Œ—‡ ƒŽ‡‚ƒŠ~  ‚ ‚–‚Œ

  ‡~‰ ‚‡‚‡   ‹˜Ž‡€Ž ‚˜—ŒŒ ‹‡–Žƒ ‹˜’ƒ…Œ ‹‡Ž˜… ˜ƒŠ‚”Œ Šƒ•  ‚Š‰ Šƒ•ƒ ˜… Šƒ•


 ‚Œƒ… ‚Œƒ…  ‚Œƒ… ‡Ž~                                                            –‚

       –ƒ~‡˜  ˜–~˜Œ‚  ‚~ƒŽ   ~‡   ‡  ‹‡•ƒ’  € Š  •–’  ƒ‚‡Œ–‡  ˜~ƒŽ  –‡—‚  –ƒ•Œ
 –‚  ‚Žƒ—~–Š €”ƒ‚ –‡—‚  ‚Š‰ƒ ˜…  ‚…Œ—ƒ ƒ—— Š— –‡‰ ‹‡Š—ƒ–‡ –‡‚ Š—  ‡Š‡‡~

                                               1994 ˜Ž— Š~‡Œ–‰ Šƒ…Œ‚ Š‡†’
  … •ƒ’  … •–’   ‹‡–‡—‚ –‡—Œ ˜ƒ…ƒ•Š –‡—‚ ˜ƒŠ‡Œ ‘~
                                                                Žƒ– ‡Š~   ‹ƒŠ— ‚—ƒ
  ‚w–‡— ‹ƒ‡ ƒŽ˜…~Š ‚—Žw‚Œ ‚Š ‡~ ‹‡—ƒ ‚Ž†• ƒŽŠ ˜ƒ…~

                                                 —‡•‚ ˜Š‡’˜   ‚Š‡’˜‚ Œ  ‹‡Š‡Œ
  Š‰Œ †• ~ƒ‚— Š~–—‡ ‹Š ~‡‚ ‚Žƒƒ‰‚ ‡ —– ‡’Š "  ˜ƒ…~   ‚˜ƒ~ ~‡‚ ‡Œ
   ‹‡Œ‚ Š‰Œ ‹‰ƒ–Œ ~Š    „ •ƒ’ „ •–’   ‹‡– –’ –ƒŒ~‚ ‡’‰  ˜ƒŒƒ~‚  ƒ•‡‡’ ‚•‡‡—  …Š

 w—‡ ‹ ˜~ ‡Œ—‚Š ‹Šƒ‚ ˜ƒŒƒ~ ˜ƒ—…Š˜Œ ƒ ‹ƒ‡‚ ~ƒ‚  ‚ –ƒ‡—  ‹ƒ‡‚ƒ
                                                                 ƒ‡Œƒ–Œ ‹ƒŠ— ‚—ƒ
   Š~–
                                      Œ~ ƒ–Œ~ƒ Š~–—‡ Š‰ Šƒ ƒŽ‡Š ‹ƒŠ— ‚—‡ ~ƒ‚


 ‡ƒ•‡ Š~–—‡   ƒ”– ‡–— ˜                                     Žƒ– ‡Š~   ƒŽ‡Š ~‚ƒ

 ~ ‚ƒ‚‡  †ƒ‡’                             ‚– ‚‚~  ˜‰– : ‚Š‡’˜‚ Œ  ‹‡Š‡Œ

 q …o˜u r’n‚jŠ Ì” r– ‡ o–lz q— ˜ o                         ‹ƒŠ—ƒ ‚‰– ƒŽ‡Š ~‚ƒ


 q …o†Ì° Š o~ jŠ ‡u q’q‰ ‚p‡ j‚p~ ‹Ì‡                            “–~‚ ˜ƒ’Ž‰ –~Œ
                                                393
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401