Page 120 - HAIITI
P. 120
4
הְע ְ ר ַ יֵנ ְ פ ִל תוֹתוֹא ָה פ ֶ ֶר ֶ רוֹאְיּ ַבּ הְע ְ ר ַ ח ֶ ֶר ֶ
.ה ָח ָו ְר ִל תוֹרוּע ְפּ ַה ם ֶהי ֵני ֵע לוּמ שׁ ֵח ַר ְת ִה א ֶל ֶפּ ַה תוֹנּ ַפּ ְת ִה ְלוּ ,וֹמ ְצ ַע תוֹקּ ַנ ְל ךְי ִר ָצ אוּה י ֵר ֲה ר ֶקֹבּ ַבּ םוּקָי י ִכּ ם ָד ָא
וֹני ֵא ר ֶשׁ ֲא , ַהּלֹ ֱא ֶל וֹמ ְצ ַע ת ֶא קי ִז ְח ַמּ ַה הֹע ְר ַפּ ךְ ַא .וי ָכ ָר ְצ תַיּ ִשׂ ֲע ַל
164
ן ֶבּ ,ק ָנ ֲע םָי שׁ ַח ְנ תוּמ ְד ִבּ ,י ַח רוּצְי תוֹי ְה ִל ךְ ַפ ָה ם ֵמוֹדּ ַה ה ֶטּ ַמּ ַה
י ָני ֵע ֵמ וֹז ה ָדּ ְב ֻע רי ִתּ ְס ַה ְל בָיּ ַח ,ם ָד ָא ָה י ֵנ ְבּ ל ֶשׁ ם ֶהי ֵתּוֹטוּז ְל ק ָק ְז ִנ
165
וֹשׁאֹר ת ֶא ף ֵקוֹז ,י ִנ ָל ְט ַק ף ַר ָשׂ שׁ ָח ְנ ִכּ י ִנ ָת ְמי ֵא ,םי ִר ְט ֶמ ה ָשּׁ ִמ ֲח ַכּ .וי ָד ָב ֲע
ל ֵתּ ַפּ ְת ִמ ,םי ִאי ִפּ ְק ַמ ם ַע ַז י ֵט ְבּ ַמ תוֹמּ ֻד ֲא ָה וי ָני ֵע ְבּ ץ ֵעוֹנ ,לוֹד ָגּ ַה
י ִנוֹמ ְד ַא ָה וֹרא ָו ַצּ ֶשׁ ְכּ ,ןי ִל ְק ַר ְטּ ַה ע ַק ְר ַק ל ַע ,תוֹפי ִל ֲח ַח ֵתּ ַמ ְת ִמוּ י ֵד ְכּ לוֹכָי ְב ִכּ ,רוֹאְיּ ַה ל ֶא תֹנּ ַד ֲע ַמ ר ֶקֹבּ י ֵדי ִמ אוּה ַע ֵסוֹפּ ךְ ָכי ִפ ְל
ן ִמוּ ,אוּה ַהּלֹ ֱא רוֹאְיּ ַה ף ַא םי ִר ְצ ִמּ ַה ת ַע ַד ְל י ֵר ֲה ֶשׁ .ר ַח ַשׁ ם ִע וֹד ְבוֹע ְל
166 .םי ִזּ ַע ת ֶשׁוֹח ְנ י ֵנ ָו ְג ִבּ זוֹע ְבּ ץ ֵנ ְצ ַנ ְמ
.י ִנ ֵשּׁ ַה " ַהּלֹ ֱא ָה" וֹתי ִמ ֲע ַל דוֹב ָכּ "י ִהלֹ ֱא ָה" הֹע ְר ַפּ קלֹ ְחַיּ ֶשׁ יוּא ָר ָה
ל"זו י"בשרד אתליכמב אתיא ןכו .םימה שחנ ונייה ןינתד םישרפמה כ"כ 164 ןי ֵא ךְ ָלי ֵא ְו ןא ָכּ ִמ .וֹתָי ְל ַמ ָפּ ת ֶא ר ֵצוֹע הֹע ְר ַפּ הָי ָה ַחוּט ָבּ ק ָח ְר ֶמ ְבּ
ןינתה והיא אד ,"םיב רשא ןינתה תא גרהו" ,ביתכ המ ןידכ .'וכו אנינת והיא אד ,אמיד היפקת
שחנ אוהה ."וירואי ךותב ץבורה לודגה םינתה םירצמ ךלמ הערפ ךילע יננה" ביתכ ד"עו ,לודגה ,רוֹאְיּ ַה ם ִע הֹע ְר ָפ ְל שֵׁי ר ֶת ֵס י ֵר ְב ִדּ ן ֵכּ ֶשׁ ,ב ֵר ָק ְת ִה ְל שׁי ִא ְל תוּשׁ ְר
:'וכו אימב לידג אדו ,ארפעב לידג אד .אתשביב והיא תוֹיוּהלֹ ֶא ָה י ֵנ ְשׁ" ןי ֵבּ תוֹחי ִשׂ ְל ןי ִז ֲא ַה ְל םי ִלי ִג ְר ה ָתוּמ ְתּ י ֵנ ְב ִל ןי ֵא ְו
187
ינועמש טוקליב אתיא יכהו ,השמ לש והטמ תא קרז ןורהא יכ ראיב )ט קוספ ז"פ( ם"יבלמה 165 ..."ג ֶר ֶדּ ַה י ֵמ ָר
גסשת זמר - כ קרפ - רבדמב
,וניבא בקעי דיב היהש הטמה הז ,"ןויצמ 'ה חלשי ךזוע הטמ" בותכה רמאש הז .הטמה תא חק ...םִי ַנ ְשּׁ ַה ןי ֵבּ ךְ ַר ֱע ֶנּ ֶשׁ ַחי ִשׂ וּדּ ַה ת ֶא םי ִר ְצ ִמּ ַה וּע ְדָי ק ַר וּלּ ִא
רשא ךטמו ךליתפו ךמתוח" רמאנש ,הדוהי דיב היהש הטמה אוהו ."יתרבע ילקמב יכ" רמאנש
רמאנש ןרהא דיב היה אוה ."ךדיב חקת הזה הטמה תאו" רמאנש ,השמ דיב היה אוהו ."ךדיב ת ֶא ה ֶשׂ ֲעַי םי ִרוּכ ֲע ָה ם ֶהי ֵנוֹי ְב ֶח ְבּ ,םִי ַמּ ַה ךְוֹתּ ל ֶא ס ַנ ְכ ִנ הָי ָה וֹטּ ִא ְל
."והטמ תא ןרהא ךלשיו" 188 .קוֹח ָר ֵמ תוֹיּ ִפוֹצ תוֹשׁ ְלוֹבּ םִי ַני ֵע ֵמ ח ָט ְב ֻמ , ַעי ִר ְפ ַמ ןי ֵא ְבּ וי ָכ ָר ְצ
שמחכ ונייהד ,תומא רשע וכרוא היה השמ הטמד בתכ )גנ ןפוא( ארקיו תשרפל תוקומע הלגמבו
]הטמה תא אלו ,אגרנ לקשד הרמא 'מגהד ,היאר ןיא :דנ תוכרבב 'מגהמו[ .רטמ שש וא
ב ֵשׁוֹח ,ם ָדּ ְק ֻמּ ַה י ִמוֹיּ ַה וֹלוּיּ ִט ְל ן ֵנוֹכּ ְת ִה ְו ךְ ֶל ֶמּ ַה ם ָק הֶז ר ֶקֹב ְבּ ם ַגּ
.חכ ףד ב קלח רהוזה ןושל הזו ,דוחל השמ הטמו דוחל ןורהא הטמד עמשמ ק"הוזהמ םנמא
והיא השמד אוהה אלא ?השמ הטמ אלו ןרהא הטמ אמעט יאמ ,"ךטמ תא חק ןרהא לא תרמאו" .תי ִלי ִל ֱא ה ָר ְקָי וֹל ה ֶנ ְק ַמּ ַה םי ִע ָנּ ַה לוּיּ ִטּ ַה ֵמ בוּשׁ תוֹנ ָהי ֵל
ןוניאב היל אבאסל אוה ךירב אשדוק יעב אלו ,אשידק אמשב האלע אתנגב ףילגתאד ,ריתי אשידק
אתא ןרהאד ןיגב ,אלאמשד ארטסמ ןייתאד ןוניא לכל ןול אייפכאל אלא דוע אלו ,אישרחד ןירטוח די קוספ ז קרפ תומש הירא רוג 187
.ל"כע .אנימיב אייפכתא אלאמשו אנימימ ?ויכרצ תישע םיאור ויהיו ומע וכלה וידבע יאדובו ,ידיחיב ךלמה ךרד ןיא יאדוב ירה רמאת םאו
ל"הזב בתכ ג הקספ וכ השרפ - תומש הבר שרדמב ךא השמ יבג ביתכדכ ,דחימ םוקמב ידיחיב ומע םירבד ול שיש רמאו ,םתארי אוה רואיהש רמול שיו
יתישעש ןמזבו ,"ןרהא הטמ" רמאנש ,ומש לע ארקנ םיסנ ןרהא וב השעשכ ,"ידיב םיהלאה הטמו" .םש תויהל ודבל ול שי יכ ,"ידמע דמע הפ התאו" )חכ ,ה םירבד(
:"םיהלאה הטמו" רמאנש ,ומש לע ארקנ םיסנ השוע ה"בקהש ןמזבו ,ימש לע ארקנ םיסנ וב ינא
אראו חקורה 188
ול רמא - ונושל הזו ,ףרש תומדכ היה הז ןינתש אתיא )טל קרפ( – רזעילא יברד יקרפב 166 .ל"כע .ויכרצ השועשכ ושיגרי ןפ ,םימה קמועב – המימה אצוי
.ףרש שחנ השענו ,הצרא והטמ תא ךילשהו ,"הצרא ךטמ תא ךלשה" אצוי ךכל ]ישוגמא ה"דב י"שר י"תכמ רדהו זוע תרודהמב קתעוה[ .חי ק"ומ תכסמב י"שר כ"כו
.םש הנפנו םימל סנכנ ויבקנל ךרצנ אוהשכו ,הולאב ומצע קיזחמש ...המימה
םירצמ 101 תאיצי םירצמ 116 תאיצי