Page 33 - HAIITI
P. 33
םִי ַר ְ צ ִמ תוּלָר ְ בּ א ֶ ֶר ֶ וי ָד ָב ֲע ַו עוֹד ָא ָה ר ֶ ֶר ֶ
2
תוֹכְּז ִל םי ִבּ ַר וּסּ ִנ ,ם ֵדוֹקּ ַה הֹע ְר ַפ ְל םי ִנ ָבּ ר ֵדּ ְע ֶה ְבוּ ף ֵסוֹי תוֹמ ר ַח ַא ְל .ם ַע ַפּ אלֹ תוֹפי ִר ֲח םי ִבּ ַצ ֲע תוֹפ ָק ְת ַה לוּד ְבּ ַעל ה ָמ ְר ָגּ וֹז תוּפי ִקּ ַתּ
ךְ ֶר ֶדּ ַה י ִכּ ןי ִב ֵה ב ֵטי ֵה ,וֹלָזּ ַמ ת ֶא ה ָסּ ִנ לוֹלּ ַמ ןוֹד ֲא ם ַגּ ,ה ָכוּל ְמּ ַה ר ֶת ֶכ ְבּ וֹמ ְשׁ ת ֶא ףי ִל ְחַיּ ֶשׁ ב ָאי ִל ֳה ָא ם ִע םי ִק ְסוֹפּ י ִתּ ְל ִבּ ַה וי ָחוּכּ ִו ל ָשׁ ָמ ְל וֹמ ְכּ
.ף ֶס ֶכּ ַה ךְ ֶר ֶדּ ת ֶר ֶבוֹע ר ֶת ֶכּ ַל ...י ִנ ְר ֶדוֹמ י ִר ְצ ִמ ם ֵשׁ ְל
תוֹח ָט ְב ַה ן ַתּ ַמ ךְוֹתּ ,ב ַר ןוֹמ ָמ ְבּ וּדּ ָחוּשׁ ַח ֵתּ ְפ ַמ י ֵשׁ ְנ ַא תוֹר ְשׂ ֶע ל ָכ ְבּ י ִנ ֵתוֹנּ ַכ ְל ה ָתּ ַא לֹכָי ,י ִנוֹד ֲא אלֹ" – ף ֵקוֹת ְבּ ב ֵר ֵס ב ָאי ִל ֳה ָא
.ךְוֹל ְמִי ר ֶשׁ ֲא ַכּ תוֹגי ִל ְפ ַמ תוֹבֹטּ ַה ַל ת ֶא ה ֶנּ ַשׁ ֲא אלֹ .ב ָאי ִל ֳה ָא ר ֵא ָשִּׁי י ִתּ ִמ ֲא ָה י ִמ ְשׁ ךְ ַא ,ם ָלוֹע ָבּ ֶשׁ יוּנּ ִכּ
ם ִע י ִרוּבּ ִדּ ת ַפ ְשׂ ת ֶא ה ֶנּ ַשׁ ֲא אלֹּ ֶשׁ ם ֵשׁ ְכּ ,י ִשׁוּב ְל ת ֶא אלֹ ם ַגּ ,י ִמ ְשׁ
.וֹלּ ֶשׁ ת ֶא ה ָשׂ ָע ד ַחֹשּׁ ַה ךְ ַא ,ה ָכוּל ְמּ ַה ע ַר ֶזּ ִמ הָי ָה אלֹּ ֶשׁ תוֹר ְמ ַל
96
ר ַאֹתּ ַה ת ֶא ה ָתּ ַע ֵמ א ָשׂ ָנ ןוֹא ָג ְבּ .ה ָכוּל ְמּ ַה ר ֶת ֶכ ְבּ ה ָכ ָז לוֹלּ ַמ ןוֹד ֲא "!ר ֵא ָשּׁ ֶא י ִדוּהי ִו י ִנ ֲא י ִדוּהְי .י ִמּ ַע י ֵנ ְבּ
33 ."הֹע ְר ַפּ" - ַח ֵכּ ַו ְת ִה ְל לוּד ְבּ ַע ק ַס ָפּ ,וּלי ִעוֹה אלֹּ ֶשׁ לוֹגּ ְר ַפּ תוֹפ ָל ְצ ַה ה ָמּ ַכּ ר ַח ַא ְל
וֹת ָנוּמ ֱא ל ַע ן ַמ ְזּ ַה ל ָכּ וֹבּ ט ֵנוֹס הָי ָה ֶשׁ ף ַא ,וּלּ ֵא םי ִנָי ְנ ִע ְבּ וֹדּ ְב ַע ם ִע
.ה ָנ ָכּ ַס ְבּ ה ֶז ר ַאוֹתּ ד ָמ ֲעוּה ת ֵע ָכּ
.ה ֶא ְר ִנ וֹני ֵא ֶשׁ םי ִקלֹ ֱא ֶבּ
ה ָפ ָח ָד ם ֶה ָבּ ת ַע ַפּ ְע ַפ ְמּ ַה םי ִדוּהְיּ ַה ת ַא ְנ ִשׂ ,וּמ ֲעָז םי ִרי ִכ ְבּ ַה םי ִר ָשּׂ ַה
.וֹל ר ֵמוֹא הָי ָה "!וּנוֹמ ָכּ הֵי ֱה"
.םִי ַר ְצ ִמ תוֹד ְלוֹת ְבּ םי ִדּ ְק ַתּ ר ַס ֲח ד ַע ַצ ְל ם ָתוֹא
י ֵנ ָע ְד ַמ .לֹכּ ַה ת ֶא ר ָב ְכּ וּלּ ִגּ םי ִד ָמּ ֻל ְמּ ַה ,ק ָנ ֲע י ֵד ֲע ַצ ְבּ ם ֵדּ ַק ְת ִה ע ָדּ ַמּ ַה"
ר ֶת ֶכּ וֹא םי ִדוּהְי ַה וֹא" – י ִע ָמ ְשׁ ַמ ד ַח םוּיּ ִא ְבּ ,וֹא ְסּ ִכּ ִמ ר ַסוּה הע ְר ַפּ
ֹ
שׁ ֶמ ֶשּׁ ַה ל ֶשׁ ם ָת ָע ָפּ ְשׁ ַה ל ַע םי ִמי ִה ְד ַמ םִיוּלּ ִג וּפ ְשׂ ָח תוּני ִנ ְג ַט ְצ ִא ָה
"!ה ָכוּל ְמּ ַה
.ט ָר ְפ ִבּ ם ֶהי ֵד ְבוֹע ל ַע ְו ,ל ָל ְכ ִבּ תוּשׁוֹנ ֱא ָה ל ַע םי ִב ָכוֹכּ ַה ת ֶכ ֶר ֲע ַמוּ ַח ֵרָיּ ַה
ק ָז ְח ֻמּ ַה ךְ ֶל ֶמּ ַה ל ַע םֵיּ ַא ְל םי ִטוּשׁ ְפּ ה ָתוּמ ְתּ י ֵנ ְבּ וּזּ ֵע ֵה אלֹ ם ָלוֹע ֵמ
97
.ת ֶו ָמ ְל ַא ָה ן ֶבּ ַהּוֹל ֱאּ ֶכ ל ָכּ ת ֶא ס ֵנ ְר ַפ ְמּ ַה רוֹאְיּ ַל !ךָ ְתוֹא ה ָא ְר ָבּ ֶשׁ שׁ ֶמ ֶשּׁ ַל ה ֵו ַח ַתּ ְשׁ ִה
וכר זמר ,גי קרפ ,תומש ינועמש טוקלי 96
.ז ףד ב קלח רהוז 33
ןבואר - םמש תא ונש אלש :םירצממ לארשי ולאגנ םירבד העברא תוכזב ,ארפק רב םשב אנוה בר
ביתכד יאה הדוהי יבר רמא ,ןועמש יברד הימק אתיירואב ןאעלו יבתי ווה ,הדוהי יברו יסוי יבר
שדקה ןושלב ,"םכילא רבדמה יפ יכ" - םנושל תא ונש אלש .ןוקלס ןועמשו ןבואר ,ןותחנ ןועמשו
,אכלמל יזחתא אלו ,םק לפש הוהד המ - הימרגמ םק והיאד ןנינתו ,םירצמ לע שדח ךלמ םקיו
דקפמ היה רבדהש אצומ תא ,"ולאשיו םעה ינזאב אנ רבד" - ערה ןושל ןהב היה אלשו .רבדמ היה
.םק ארתועבו
עדת - הורעב ץורפ ןהב היה אלש .ורבח לע ןישלהש ןהמ דחא אצמנ אלו שדח רשע םינש םלצא
,ארתועב םקו הימרגמ םקו ,אכלמל יזחתא אלד שורושחאד אנווגכ ,אוה יכה אלכ ןועמש יבר רמא
."ןד הטמל ירבד תב תימולש ומא םשו" רמאנש ,בותכה המסרפו התיה תחא תב ירהש ךל
אדבואל אעבו הימרגמ םקו ,אכלמל יזחתא אל יאה אכה ףוא ,אמלעמ לארשיל אדבואל אעבו
םק אליעל אכלמ םק הוה דכו .'וגו ול המכחתנ הבה ,'וגו ומע לא רמאיו ביתכד ,אמלעמ לארשיל ד"בארל הריצי 'ס םשב אב תשרפ - הרותה לע ינבואר טוקלי 97
:אתתל אכלמ םירצמ ימכחמ תצקו .דספנו הוה לכ תביס אוה ,רומגה הולא אוה שמשהש תרמוא תישילשה תכה
םירצמ 29 תאיצי םירצמ 60 תאיצי