Page 111 - 01

‫כ"ד תשרי‬ ‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪ À‬ר מוֹת פרק ג‬ ‫‪95‬‬

‫ה ָהא‪ֵ ū‬מר ְ‪Ū‬ר‪ַ Ś‬מת ַה ְ‪ִş‬רי ֶזה ְ‪Ŗ‬ת‪ū‬כ‪ַ Ś ,ū‬מֲע ְ‪Ő‬ר‪ָ ū‬תיו ְ‪Ŗ‬ת‪ū‬כ‪Ūְ ,ū‬ר‪ַ Ś‬מת ַמֲע ֵ‪Ő‬ר ֶזה ְ‪Ŗ‬ת‪ū‬כ‪,ū‬‬

‫ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן א‪ֵ ū‬מר‪ָ ,‬קָרא ֵ‪ŏ‬ם‪ַ .‬ו ֲח ָכ ִמים א‪ְ ū‬מִרים‪ַ ,‬עד ֶ‪ֹŝŏ‬א ַמר ִ‪ְ Ŗ‬צפ‪ū‬נ‪ ū‬א‪ִ ū‬בְדר‪ū‬מ‪ַ .ū‬ר ִ‪Ŗ‬י‬
‫ֶא ְלָעָזר ִח ְס ָמא א‪ֵ ū‬מר‪ָ ,‬הא‪ֵ ū‬מר ְ‪Ū‬ר‪ַ Ś‬מת ַה ְ‪ִş‬רי ִמ ֶ‪ָ ŚŢš‬ע ָליו‪ָ ,‬קָרא ֵ‪ŏ‬ם‪ַ .‬ר ִ‪Ŗ‬י ֱא ִליֶעֶזר ֶ‪Ŗ‬ן‬

‫ַיֲעקֹב א‪ֵ ū‬מר‪ָ ,‬הא‪ֵ ū‬מר ִע‪ŚŒ‬ר ַמֲע ֵ‪Ő‬ר ֶזה ָע‪ŚŐ‬י ְ‪Ū‬ר‪ַ Ś‬מת ַמֲע ֵ‪Ő‬ר ָע ָליו‪ָ ,‬קָרא ֵ‪ŏ‬ם‪ :‬ו ַה ַ‪ְ š‬קִדים‬

‫ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה ַל ִ‪ִŚşŖ‬רים‪ַ ,‬מֲע ֵ‪Ő‬ר ִרא‪ūŏ‬ן ַל ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה‪ַ Ś ,‬מֲע ֵ‪Ő‬ר ֵ‪ִ ŏ‬ני ָלִרא‪ūŏ‬ן‪ַ ,‬אף ַעל ִ‪ť‬י ֶ‪ŏ‬ה‪Ś‬א‬
‫ע‪ֵ ū‬בר ְ‪Ŗ‬לֹא ַתֲע ֶ‪Ő‬ה‪ַ ,‬מה ֶ‪ָő‬ע ָ‪Ő‬ה ָע‪ŚŐ‬י‪ֱ Ţֶŏֶ .‬א ַמר )שמות כב(‪ְ ,‬מ ֵל ָא ְת‪ְ Ō‬וִד ְמֲע‪ Ō‬לֹא ְת ַא ֵחר‪:‬‬

‫ז ‪ִ Ś‬מַ‪ִŢ‬ין ֶ‪ְ ŝִŏ‬קְ‪Ř‬מ‪ַ Ś‬ה ִ‪ִŚşŖ‬רים ַל ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה‪ֶ ,‬זה ָקר‪Ś‬י ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה ְוֵרא ִ‪ŏ‬ית‪ְ ,‬וֶזה ָקר‪Ś‬י ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה‬

‫ְוֵרא ִ‪ŏ‬ית‪ֶ ,‬א ָ‪Š‬א ִי ְקְ‪Ř‬מ‪ִŚşŖִ Ś‬רים‪ֵ ŏֶ ,‬הן ִ‪ִŚşŖ‬רים ַל‪ֹş‬ל‪ְ Ś .‬תר‪ָ Ś‬מה ְלִרא‪ūŏ‬ן‪ִ ŏֶ ,‬היא ֵרא ִ‪ŏ‬ית‪.‬‬

‫‪ַ Ś‬מֲע ֵ‪Ő‬ר ִרא‪ūŏ‬ן‪ַ ,‬ל ֵ‪ִ ő‬ני‪ֵ ūŖ ŏŝֶŏֶ ,‬רא ִ‪ŏ‬ית‪ :‬ח ַה ִ‪ְ š‬ת ַ‪Śֵş‬ן ל‪ַ ū‬מר ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה‪ְ ,‬ו ָא ַמר ַמֲע ֵ‪Ő‬ר‪,‬‬

‫ַמֲע ֵ‪Ő‬ר ְו ָא ַמר ְ‪Ū‬ר‪ָ Ś‬מה‪ ,‬ע‪ָ ū‬לה ְו ָא ַמר ְ‪ָ ŏ‬ל ִמים‪ָ ŏְ ,‬ל ִמים ְו ָא ַמר ע‪ָ ū‬לה‪ֵ ŏֶ ,‬אי ִני ִנ ְכָנס ְל ַבִית ֶזה‬
‫ְו ָא ַמר ָלֶזה‪ֵ ŏֶ ,‬אי ִני ֶנֱהֶנה ָלֶזה ְו ָא ַמר ָלֶזה‪ ,‬לֹא ָא ַמר ְ‪ş‬ל‪Ś‬ם‪ַ ,‬עד ֶ‪ְ ŝִŏ‬הי‪ִ Ś‬פיו ְו ִל‪ִŏָ ūŖ‬וין‪:‬‬

‫ַה ְפָר ָשׁה‪ ,‬וּ ִמַנּ ִין ֶשׁעוֹ ֵבר ְבּלֹא ַתֲע ֶשׂה‪ֶ ,‬שֶׁנֱּא ַמר )שמות‬ ‫ְו ַעל ֵכּן ְבַּוַדּאי ִני ָחא ֵליה ְל ַב ַעל ַה ַבּ ִית ֶשׁ ַהפּוֲֹע ִלים‬
‫כב‪ .‬כח( " ְמ ֵל ָא ְת‪ֵ "‬אלּוּ ִבּכּוִּרים‪ְ" ,‬ו ִד ְמֲע‪ֵ "‬אלּוּ ְתּרוּמוֹת‬ ‫ִי ְתרוֹמוּ ָל ֶהם‪ָ ,‬ל ֵכן ַמ ְפִרי ִשׁין ִמָיּד ַבּ ַה ְת ָח ָלה ְכּ ִשׁעוּר‬
‫וּ ְתרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר‪" ,‬לֹא ְת ַא ֵחר"‪ ,‬לֹא ַתּ ְק ִדּים ָה ַא ֲחרוֹ ִנים‪.‬‬ ‫ְתּרוּ ָמה‪ְ ,‬ו ֵאינוֹ קוֵֹרא ָלהּ ֵשׁם ְתּרוּ ָמה‪ְ ,‬ו ִאם ַה ְבּ ָע ִלים‬
‫ְי ַט ְמּאוּ ַהַגּת ְי ֵהא ָל ֶהם ַי ִין ָטהוֹר ְל ַה ְפִרישׁ ָע ָליו‪.‬‬
‫ז( וּ ִמַנִּין ֶשׁ ָצִּרי‪ֶ ‬שִׁיּ ְק ְדּמוּ ַה ִבּכּוִּרים ַל ְתּרוּ ָמה‪ֲ ,‬הלֹא ֶזה‬
‫ה( ָהאוֹ ֵמר ְתּרוּ ַמת ַה ְכִּרי ֶזה ְי ֵהא ְבּתוֹכוֹ ֲהֵרי ֶזה ְכּמוֹ‬
‫ִבּכּוִּרים ָקרוּי ְתּרוּ ָמה‪ְ ,‬דּ ָא ַמר ַמר )פסחים לח‪) (:‬דברים יב‪ .‬יז(‬
‫"וּ ְתרוּ ַמת ָיֶד‪ֵ ,"‬אלּוּ ִבּכּוִּרים‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב ְבּהוּ )שם‪ .‬כו‪ .‬ד(‬ ‫ֶשׁ ִה ְק ִדּים‪ֶ ,‬שׁלֹּא יוּ ַכל ְל ַה ְפִרישׁ ִמ ָמּקוֹם ַא ֵחר‪ְ ,‬ו ֵכן‬
‫"ְו ָל ַקח ַהכֹּ ֵהן ַה ֶטֶּנא ִמָיֶּד‪ְ ."‬וֵרא ִשׁית‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב‬ ‫ָהאוֹ ֵמר‪ ,‬וּ ַמֲע ְשׂרוֹ ָתיו ְבּתוֹכוֹ‪ְ ,‬ו ֵכן ָהאוֹ ֵמר‪ְ ,‬תּרוּ ַמת‬
‫)שמות כג‪ .‬יט( "ֵרא ִשׁית ִבּכּוֵּרי ַא ְד ָמ ְת‪ְ ,"‬וֶזה ְתּרוּ ָמה‬ ‫ַמֲע ֵשׂר ֶזה ְבּתוֹכוֹ‪ַ ,‬ר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן אוֹ ֵמר‪ָ ,‬קָרא ֵשׁם ְתּרוּ ָמה‬
‫ָקרוּי ְתּרוּ ָמה‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב )במדבר יח‪ .‬ח( " ֶאת ִמ ְשׁ ֶמֶרת‬ ‫ֲא ִפלּוּ ְבּלֹא ָק ַבע ְמקוֹמוֹ‪ְ ,‬ס ִביָרא ֵליה ִדּ ְבתוֹכוֹ ֲהֵוי‬
‫ְתּרוּמֹ ָתי"‪ְ ,‬וֵרא ִשׁית‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב )דברים יח‪ .‬ד( "ֵרא ִשׁית‬ ‫ְק ִביעוּת ָמקוֹם‪ְ ,‬ו ַאף ַעל ִפּי ֶשׁ ְבּ ִעיָנן "ֵרא ִשׁית"‪,‬‬
‫ְדָגֶנ‪ְ ,"‬ו ָל ָמּה ִבּכּוִּרים קוֵֹדם ִל ְתרוּ ָמה‪ֶ ,‬א ָלּא ִי ְק ְדּמוּ‬ ‫ֶשׁ ְשָּׁיֶרי ָה ֻח ִלּין‪ֶ ,‬שׁ ַה ִנּ ְשׁ ַאר ִי ְהיוּ ִנ ָכִּרין‪ְ ,‬כּ ֶשׁ ָא ַמר ְבּתוֹכוֹ‪,‬‬
‫ִבּכּוִּרים ַלכֹּל ֶשׁ ֵהן ִבּכּוִּרים ַלכֹּל‪ִ .‬מ ָלשׁוֹן ְבּכוִֹרים‪ ,‬אוֹ‬ ‫ַמ ְשׁ ַמע ָבּ ֶא ְמ ַצע ְו ֶשׁ ִמּ ָס ִביב ִי ָשּׁ ֲארוּ ֻח ִלּין‪ְ ,‬ו ֵאינוֹ ָיכוֹל‬
‫ִמשּׁוּם ֶשׁ ִנּ ְצ ַטוּוּ ְבּ ִמ ְצַות ִבּכּוִּרים ָבִּראשׁוָֹנה ְל ָכל‬ ‫ְל ַה ְפִרישׁ ִמ ָמּקוֹם ַא ֵחר ָע ָליו‪ַ .‬וֲח ָכ ִמים אוֹ ְמִרים‪ֶ ,‬שׁלֹּא‬
‫ַה ַמּ ָתּנוֹת‪ ,‬וּ ְתרוּ ָמה יֻ ְקַדּם ְלִראשׁוֹן ְל ַמֲע ֵשׂר ִראשׁוֹן‪,‬‬ ‫ֲהֵוי ְקִרי ַאת ֵשׁם ַעד ֶשׁיֹּא ַמר ִבּ ְצפוֹנוֹ אוֹ ִבּ ְדרוֹמוֹ ֶשׁל‬
‫ֶשׁ ִהיא ַה ְתּרוּ ָמה ִנ ְקֵראת ֵרא ִשׁית‪ .‬וּ ַמֲע ֵשׂר ִראשׁוֹן‬ ‫ַה ְכִּרי‪ִ ,‬דּ ְבּ ִעיָנן ָמקוֹם ְמ ֻסָיּם‪ַ .‬ר ִבּי ֶא ְל ָעָזר ִח ְס ָמא אוֹ ֵמר‪,‬‬
‫יֻ ְקַדּם ַל ֵשּׁ ִני ְל ַמֲע ֵשׂר ֵשׁ ִני אוֹ ְל ַמֲע ֵשׂר ָע ִני‪ֶ ,‬שׁ ַמֲּע ֵשׂר‬ ‫ָהאוֹ ֵמר ְתּרוּ ַמת ַה ְכִּרי ֶזה ִמ ֶמּנּוּ ָע ָליו‪ָ ,‬קָרא ֵשׁם‪ְ ,‬דּלֹא‬
‫ִראשׁוֹן קוֵֹדם‪ֶ ,‬שֶׁיּשׁ בּוֹ ְתּרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר‪ֶ ,‬שׁ ִהיא ֵרא ִשׁית‬ ‫ְבּ ִעיָנן ְשָׁיֶרי ָה ִנ ָכִּרים‪ַ .‬ר ִבּי ֱא ִלי ֶעֶזר ֶבּן ַיֲעקֹב ָפּ ִליג ַאַר ִבּי‬
‫ִשׁ ְמעוֹן‪ֶ ,‬שׁאוֹ ֵמר ָקָרא ֵשׁם ִל ְתרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר ֲא ִפלּוּ‬
‫ְקרוָּיה ְתּרוּ ָמה‪ .‬ח( ַה ִמּ ְתַכֵּוּן לוֹ ַמר ֲהֵרי ֶזה ְתּרוּ ָמה‬ ‫ְבּלֹא ִה ְפִרישׁ קוֵֹדם ַה ַמֲּע ֵשׂר ִראשׁוֹן ִמתּוֹכוֹ‪ְ ,‬והוּא‬
‫אוֹ ֵמר‪ָ ,‬האוֹ ֵמר ִעשּׂוּר‪ֶ ,‬א ָחד ֵמ ֶע ֶשׂר‪ַ ,‬מֲע ֵשׂר ֶזה ָעשׂוּי‬
‫ְו ָא ַמר ַמֲע ֵשׂר‪ ,‬אוֹ ַמֲע ֵשׂר ְו ָא ַמר ְתּרוּ ָמה‪ְ ,‬ו ֵכן ְבּ ָקְר ָבּנוֹת‬ ‫ְתּרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר ָע ָליו‪ְ ,‬דּ ַה ְינוּ ַרק ְבּ ִה ְפִרישׁ ַה ַמֲּע ֵשׂר‬
‫ִה ְת ַכֵּוּן לוֹ ַמר ֲהֵרי ָע ַלי עוֹ ָלה ְו ָא ַמר ְשׁ ָל ִמים‪ְ ,‬ו ֵכן ְשׁ ָל ִמים‬ ‫ִראשׁוֹן‪ָ ,‬אז ָקָרא ֵשׁם ִל ְתרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר‪ִ ,‬דּ ְבּ ִעיָנן ֶשׁ ְיּ ֵהא‬
‫ְו ָא ַמר עוֹ ָלה‪ְ ,‬ו ֵכן ָר ָצה לוֹ ַמר‪ֶ ,‬שׁ ֵאי ִני ִנ ְכָנס ְלַבִית ֶזה‬ ‫ִראשׁוֹן ִבּ ְפֵני ַע ְצמוֹ ְבּ ָשׁ ָעה ֶשׁ ַמּ ְפִרישׁ ַה ְתּרוּ ַמת ַמֲע ֵשׂר‪.‬‬
‫ֶשׁ ָא ַסר ַע ְצמוֹ ִל ָכֵּנס ְל ַב ִית ְפּלוֹ ִני‪ְ ,‬ו ֶהְר ָאה ְבּ ָטעוּת ְל ַב ִית‬
‫ַא ֵחר ְו ָא ַמר ָלֶזה‪ְ ,‬ו ֵכן ְבּרוֹ ֶצה ֶל ֱאסֹר ַע ְצמוֹ ְבּ ֲהָנ ָאה ַעל‬ ‫ו( ַה ַמּ ְק ִדים ְל ַה ְפִרישׁ ְתּרוּ ָמה ַל ִבּכּוִּרים‪ֵ ,‬פּרוֹת ֶשׁ ִבּ ְכּרוּ‬
‫ֶא ָחד‪ְ ,‬ו ָא ַמר ֶשׁ ֵאי ִני ֶנֱהֶנה ָלֶזה ְדּ ַה ְינוּ ִמֶזּה‪ְ ,‬ל ָמ ָשׁל‪,‬‬
‫ְכּ ֶשׁ ֶהְר ָאה ַעל ְראוּ ֵבן ְו ָא ַמר ָח ַשׁ ְב ִתּי ָלֶזה ַעל ִשׁ ְמעוֹן‬ ‫ָלִראשׁוָֹנה ֶשׁ ָצִּרי‪ְ ‬ל ַה ְפִרישׁ אוֹ ָתן ְל ִבכּוִּרים ְכּ ֶשׁ ֵהן‬
‫לֹא ָא ַמר ְכּלוּם‪ְ ,‬ו ֵאינוֹ ָחל ַעד ֶשִׁיּ ְהיוּ ִפּיו ְו ִלבּוֹ ָשִׁוין‪.‬‬ ‫ְמ ֻח ָבִּרין‪ְ ,‬ו ִה ְפִרישׁ ַא ַחר ֶשׁ ִנּ ְת ְלשׁוּ‪ְ ,‬תּרוּ ָמה קוֵֹדם‬
‫ְו ַהֶנֶּדר לֹא ֶנֶדר‪ְ ,‬ו ֵכן ַה ְתּרוּ ָמה ְו ַה ַמֲּע ֵשׂר ְו ַה ָקְּר ָבּנוֹת‬ ‫ְל ִבכּוִּרים ) ִתּ ְפ ֶאֶרת ַיֲעקֹב(‪ְ .‬ו ֵכן ִאם ִה ְק ִדּים ַמֲע ֵשׂר ִראשׁוֹן‬
‫ֵאיָנן ַח ִלּין‪ַ .‬ה ַ‪ָŪ‬נא ס‪ֵ ū‬בר‪ָŧָŏֶ şְ ŏֶ ,‬נה ִמ ְ‪ֵŒ‬דה ָהַע‪"Śş‬ם ְ‪ֶ Ŗ‬אֶרץ‬ ‫ִל ְתרוּ ָמה‪ְ ,‬ו ֵכן וּ ַמֲע ֵשׂר ֵשׁ ִני ָלִראשׁוֹן‪ַ ,‬אף ַעל ִפּי ֶשׁהוּא‬
‫עוֵֹבר ְבּלֹא ַתֲע ֶשׂה‪ַ ,‬מה ֶשׁ ָע ָשׂה ָעשׂוּי‪ְ .‬ו ַה ְפָר ָשׁתוֹ ֲהֵוי‬
‫ִי ְ‪ָŐ‬ר ֵאל‪ַ ,‬חָ‪ִ ŝ‬בין ְל ַה ְפִרי‪Ūְ ŏ‬ר‪ָ Ś‬מה ‪ַ Ś‬מֲע ֵ‪Ő‬ר‪ֵşְ ,‬די ֶ‪ֹŠŏ‬א ִי ְת ֶלה‬