Page 65 - bitahon
P. 65
אס יולה ןוחטבה רמאמ תיב
· ‰ÒÂÁ ‡Â‰ ȯ‰ ,ÍÂÓÒÏ ÈÓ ÏÚ ÂÏ Ôȇ ̇ ÔÎ Ôȇ˘ ‰Ó ,'‰Ó Â7ÂÁË· ¯ÈÒÓ ÂÈÏÚ
3
'ÂΠ"˘È‡Â" ·È˙Π.Â˙χ‚ È„Î ÂÈ7ÙÏ ‡ÈˆÓÓ · ÈÒÂÁ Ú„ÂÈ ‰"·˜‰Â ,ͯ·˙È
Ï„˙˘Ó ‡¯Â· ˙‡ Ú„Âȉ ˘È‡ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,'‰· ÁË·‰ Ì‚„ ,Â7„ÓÏÏ
.Ï"ÎÚ ,"ͯ·˙È Â7ÓÓ ‰˘˜·Â ‰ÏÙ˙·
‰Ê· ‡ÚÓ˜ Ô7·˙7˘ÎÏ" :"ÔÂÁË·Â ‰7ÂÓ‡ ͯ„·" ¯ÙÒ· Ï"Ê ‚¯·7ÈÈ˘ ÒÁ7Ù ÌÈÈÁ È·¯ Ô‡‚‰ ·˙ÎÂ
,ڷˉ Èί„ ˙ÂÎÂω˙· ÌÈÏÂ˙ ÏΉ ,Â7·˙΢ ‰Ê ÍωÓÓ ‰ˆ˜ χ ‰ˆ˜ÓÎ Â7‡ ÌȘÂÁ¯ ‰ÓÎ ‰‡¯7
,ÌÈ7Ù ˙¯‡‰ Ï˘ ‰¯È˘È‰ ‰‚‰7‰‰ ˙‡ Â"Á Â7ÈÓˆÚÓ Â7‡ ÌȘÈÁ¯Ó ÍΠ,̯‚‰ ‰Ê ‰Ù ,‰·ÈÒ‰ ‰Ê Ô‡Î
ÏÂÚÓ „‡Ó ̉ Ìȇ¯È ¯˘‡ ‰·¯‰ ˘È ,ÌÈÎÂ„È˘ È7È7Ú· ¯˙ÂÈ· Â7ψ‡ ÌÈȈӉ Ìȯ·„‰Ó ‡Ó‚„ÏÂ
ÏÚ ÌÈÏÈ˜Ó Âȉ ‰·¯‰·˘ ˙Ó‡·Â ,‰7‰Î ‰7‰Î Ìȯ‰¯‰ È7ÈÓ ÏÎ ,'„Π̉Èχ ‡·˙ ÔÎÈ‰Ó ,‰Ò7¯Ù‰
Ïη (‡ ,· ‰ËÂÒ) Ï"ÊÁ ¯Ӈ ¯˘‡ ˙‡ Ì·ÈÏ· ÌÈÒÈ7ÎÓ ÌÓˆÚ ÌȘÊÁÓ Âȉ ̇ ‰Ò7¯Ù‰ ÏÂÚÓ ÌÓˆÚ
‰Ó ¯·„‰ ̈Ú ,‰Ò7¯Ù‰ ÔÈ7Ú Â‰Ê ,È7ÂÏÙÏ È7ÂÏÙ ‰„˘ È7ÂÏÙÏ È7ÂÏÙ ˙· ˙¯Ó‡ ˙‡ˆÂÈ Ï˜ ˙· ÌÂÈ
.Ï"ÎÚ ,"‰Ò7¯Ù‰ ÏÂÚ Ì‰ÈÏÚ „È·Î‰Ï ‰Ï„‚ ‰·ÈÒ ‰Ê ÔÂÁË·· Ìψ‡ ¯ÒÁ Ìȇ¯È ̉˘
ψ‡ ˯ٷ ÈÂˆÓ ÔÂÁË·‰ ˙ÂÓÏ˘ ÔÈ7Ú „ˆÈÎ ‡"˜ӷ Â7Ï ¯‡·˙7˘ ‰Ó ÈÙÏ ‰7‰Â
‡¯Ó‚‰ ÏÚ Ï"Ê Ô‡‚ ÌÈÒÈ7 Â7È·¯ ·˙΢ ‰Ó ÌÚ „ÂÚ ÂÓÏ˘ÂÈ Ìȯ·„‰ ,ÌÈÓ˘ ȇ¯È
·¯ ‰Ê ÏÚ ·˙Π,"ÌÈÓ˘ ȇ¯ÈÏ ‡Ï‡ ÌÂÏÁ· ÌÈÚÂÏ„ Ôȇ¯Ó Ôȇ" : (· ,Â7) ˙Âί··
˙„Ó ‡È‰ ÂÊ ,̯ÓÏ-È7ÈÚ-ÂÏ„ÈÈ ,ÌÈÚÂÏ„ ‰ÏÓ Ï˘ ‰ÙÂ‚Ó ‰7ÚÓ˘7" :Ô‡‚ ÌÈÒÈ7
ÔÈÁË· ̉˘ ¯ÓÂÏÎ ,̯ÓÏ È7ÈÚ ÂÏ„ („È ,ÁÏ ‰ÈÚ˘È) ‰È˜ÊÁ ¯Ó‡˘ ÂÓΠ,ÌÈÓ˘ ȇ¯È
˙‡¢7 ̉È7ÈÚ ¯˘‡ ̉ '‰ ȇ¯È˘ ȯ‰ .Ï"ÎÚ ,"·ÂËÏ ÌÈÎÁÓ ÂÈχ ÔÈÙˆÓÂ
˙¯È˘ Ì‚ ÂÊ˘ (‡"Ó ÔÓÈÒ) ‰¯È˘ ˜¯Ù ÔÈÈÚ .·ÂËÏ ˙ÂوϠͯ·˙È Â· ÁÂË·Ï Ì¯ÓÏ
,‰"·˜‰ È7ÙÏ ˙¯Ó‡‰ ‰7Âȉ ÂÊ ,È7·¯Ú ÈÏ ‰˜˘Ú '‰ ̯ÓÏ È7ÈÚ ÂÏ„" :‰7Âȉ
."Ì„Â ¯˘· È„È ÏÚ ˘·„Î ÌȘÂ˙Ó ÂÈ‰È Ï‡Â Í„È· ˙ÈÊÎ ÌÈ¯Â¯Ó È˙Â7ÂÊÓ ÂÈ‰È Ú"˘·¯
ȇ¯È ˙‚¯„ÓΠ̯ÓÏ È7ÈÚ ÂÏ„ Á·˘Ï ‰‡7 ‰Ï Ì„Â ¯˘· ˙7˙ÓÏ ‰ÙˆÓ ‰7ȇ˘ ÂÊ„
ÂÓΠ.Íȇ¯ÈÏ ˙7Ùˆ ¯˘‡ Í·ÂË ·¯ ‰Ó ·Â˙Ή ¯Ó‡ ̉ÈÏÚ ¯˘‡ ,ÔÂÁË·‰ ÈÏÚ· '‰
Â7ÂÂÏÈ '‰· ÁË·‰Â" : (Ê"Ë ˙‡) ÔÂÁË·‰ ¯Ú˘Ï ‰ÁÈ˙Ù· ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ ¯ÙÒ· ·˙΢
¯Ó‡Â ,‰7··ÂÒÈ „ÒÁ '‰· ÁË·‰Â ·Â˙΢ ÂÓÎ ,·"‰ÂÚ·Â Ê"‰ÂÚ· Â7ÂÁË· ÏÂÓ‚
.Ï"ÎÚ ,"Íȇ¯ÈÏ ˙7Ùˆ ¯˘‡ Í·ÂË ·¯ ‰Ó
È΄¯Ó ˘·Ï˘ ‰·ÈÒ‰˘ ¯‡·Ï ·˙Î (‡ ,„) ¯˙Ò‡ ˙ÏÈ‚ÓÏ Ìȯ˙Ò ˙ÏÈ‚Ó ˘Â¯ÈÙ·Â
¯Ú˘ χ ‡·Ï Ôȇ ȯ‰ ÈÎ ,Â˙ÂÏ„˙˘‰· ÂÁË·È ‡Ï˘ ÌÈ·¯Ï ÚÈ„Â‰Ï ,¯Ù‡Â ˜˘
.˙"ȉ ÏÚ ˜¯ ‡Ï‡ Â˙ÂÏ„˙˘‰ ÏÚ ÔÚ˘È‰Ï „ˆ Ì‰Ï ‡‰È ‡Ï ÍΠ.˜˘ ˘Â·Ï· ÍÏÓ‰ maamar habitahon-shenav
È„Î ‰˙˘ÓÏ ÔÓ‰ ˙‡ ¯˙Ò‡ ‰7ÓÈÊ ‰Ê ÌÚËÓ˘ ‡·Â‰ (Á ,‰) ¯˙Ò‡ È7˘ Ì‚¯˙·Â
.‰ÏÙ˙· ̯ÓÏ Ì‰È7ÈÚ ÂÏ˙È ‰ÈÏÚ Ì·Ï ÍÂÓÒÏÓ Ï‡¯˘È ¢‡È˙È˘
'רחא םוקממ דומעי הלצהו חויר'
„ÒÈÈÏ Ï"Ê Ê"ȯ‚‰ Ô¯Ó Ï˘ Â˙Ú„· ‰ÏÚ ¯˘‡Î ÈÎ (Ï"Ê Ê"ȯ‚‰ È7È7Ù) ‡·ÂÓ [‚
‡Ó˙ÒÓ˘ Â˙·˘ÁÓ· ÛÏÁ ,ÛÒÎÏ ‡ˆÂÓ Íȯˆ ‡Ï‰Â ,ÂÏ˘ ÏÏÂΉ ˙‡ ÌÈÏ˘Â¯È·
