Page 89 - 260-NEW
P. 89
הארנ ילוא הז םויה 6 תיאקירמאה היישילשה הספת הדוקפה .תויאבצה תוקהלה תא קרפל ריוואה&ליח תיבב ףוטח רוקי ב
היגולונכטה םע ,ילאיווירט ריוואה&ליח לש 'א ידמב תדייוצמ תקהלב התוריש תעב ינומרא הנפד תא דקומ אוהש הילצרהב
ןכותל ההובגה הפישחהו &ליח תרומזת לש הבשומ םוקמ ,בד&הדש .יאבצה תורישל םינמזה יכ דיעמ ,םויכ ריוואה
# סיסבל ינומרא העיגה ,ההובג היצביטומו דבלב הנש יצח הל הרתונשכ ,ןוירשה תוסיג &ליח תקהל לש תורזחה
ויה רבעב לבא ,ירודיב ומשש הרטיג םע רוחב השגפ םש ,ריוואה םהל ורתונש ימ יכ הרוה ל"כטמרה" :הרמתשה חורה לבא ונתשה
רוקמ תויאבצה תוקהלה םיינשה ולחה הרהמ דע .(הזורב) דיוויד יתווצל ורבעי תורישל הלעמו הנש יצח הניחבמ ינא ,יינפל הלגנ הנבמה חתפשכ
הגופההו אתחנתאה רובעכו ורחב םתוא םירישל תורזח ךורעל וא דיקפ היהי ,תוחפ ול רתונש ימו יווה דחא ,הסינכב םיבשוי הבוח ילייח תצובקב
ויה הב השקה הדובעהמ התופרטצה םע היישילשל דמצמ וכפה שדוח תא יתלחתה" .ינומרא תרזחשמ ,"הדיקפ .הילילצל םירש רתיהו הרטיגב ןגנמ םהמ
13442-ZEYTUNI - 13442-ZEYTUNI-260-PNIM | 6 - A | 21-10-12 | 14:35:20 | SR:-- | Magenta
הרגשב םיעוקש םילייחה .דיווייד לש ותוחא ,הילט לש אל דואמ הזש יתשגרהו הדיקפכ ידיקפת ןורדסמב תמדקתמ ,הנבמל תסנכנ ינא
13442-ZEYTUNI - 13442-ZEYTUNI-260-PNIM | 6 - A | 21-10-12 | 14:35:20 | SR:-- | Yellow
#13442-ZEYTUNI - 13442-ZEYTUNI-260-PNIM | 6 - A | 21-10-12 | 14:35:20 | SR:-- | Black
13442-ZEYTUNI - 13442-ZEYTUNI-260-PNIM | 6 - A | 21-10-12 | 14:35:20 | SR:-- | Cyan
תיאבצה ונדבעש ןושארה רישהש תרכוז ינא" תתל המ רתוי הברה יל שיו יל םיאתה תונומת רופסניא יילא םיטבינ תוריקהמו
You Are the Sunshine of היה וילע ףרטצהל הלוכי ינאש יל רמאנ .הרישב ,תויטוירטפ םידעתמה םירגסוממ ןותיע ירזגו
תועפוה ונל ויה .ןפוד תאצוי היווח ןומה דוע זאו רדנוו יביטס לש My Life םא קר לבא ,ריוואה&ליח יווה תווצל תקהל ינייפאמ & הליהת יעגר טעמ אלו תוער
קיטוב תקהל ןיעמ ונייה ,תויטסטנפ .תידרפסב םקלחו תילגנאב םבור ,םיריש יל ואיבת' :יתרמא .הנש לש עבק םותחא .היתורודל ריוואה&ליח
."םידחוימ םיעוריאל ונתוא ונימזהו ונתוא התווילש הנטק םינגנ תקהל םע ונאצי ,םינש 20 םגו הנש םותחל הנכומ ינא ,טע ל"אר הרוה םירושע העבראמ רתוי ינפל
רש ינפב העפוה ,לשמל ?תויווח םיצור התייה וז ,םילייח ינפב עיפוהל ונלחתהו ."'תיתועמשמ שיגרהלו רישל יל ונת קר ,זאד ל"כטמרה ,ל"ז ןתיא (לופר) לאפר
םע דחי ותיילמפו יאקירמאה הנגהה 80!" #$%& '$( ,)*$$+"!,*- #.",
ךסמ לע ונרקוהו שארמ ומלוצש םיעטק בורמ רישב יתיכבש תרכוז ינא .המשנהו דקפמ תוחכונב ,ריוואה&ליח תרומזת
,"קיתע עמשנ הז םויהש תורמל ,ונירוחאמ ,"בלה לכמ ותוא יתרשו וילא יתרבחתהש .םיפסונ םיריכב םידקפמו ריוואה&ליח
הקהלב תרמז ,ןיילטסא&רש ןורש תרכזנ זא רתויב לודגה הטיהלש ,הנפד תרפסמ םגו הליגר יתלב החלצה התייה וז"
תופשכמכ המבל ונסנכנ" .הפוקת התואב רמזה לביטספב ףתתשהש "ךותב" היה הנגהה רש ןגסמ בתכמ התיבה ונלביק
יסויל ןונחה יריבכ ירוא תא תוכפוהש הקהלל ףסומ ךרע שי" .1977 ןומזפהו לבא ,םיהדמה עפומה לע ונל הדוהש
תרבח ונל התייה ,בינגמה סייטה 'ק'צקי'צ' םילייחל תקפסמו יאבצ סיסבל העיגמה דחא לע קתפ יתאצמ העפוהה ףוסב
אל ,טיזנרטב ונדיינתהו תיטרפ הרבגה ,םוימויה תרגשמו םינומיאהמ ןמז קספ ףולא םותח היה קתפה לע .תונחלושה
."'הקהלה' טרסב ומכ ץפוק סובוטואב תבשוח ינא .חוכ םהל ןתונש רפו'צ ןיעמ אוה .זאד ריוואה&ליח דקפמ ,ל"ז דלפ ינב
המיע דחי תרישש ,העושי הרז'צ ידע ."יתוכיאו הנוש והשמ ונאבהש דקפמהו חצנמה ךייט ךיראל בתכ
תקהל" :ףיסומ ,הקהלב רמזכ ימ' :ריוואה&ליח תרומזת לש יגולותימה
םירמז תווחא ךייטו ?'וזה תיאקירמאה הישילשה וז
.םינומשה תונש ףוסל המידק רושע גלדנ ."'ןיינעל רשק םוש יל ןיא !דקפמה' :הנע
וחתפנ הממדה תונש עבש רחאל ינד השולשה לא ףרטצה ךכ תובקעב
תויאבצה תוקהלה תווצהו "םלסית" תקהל ןלוס םימיל ,ןסב
תחא לכ ,שדחמ הטרפוא ןיכהל הארוה לביק שדחה
הדמעה םע תוקד 54 ךרואב תירבעב
ומכ םיריש ונרש" .יתפרצ ידצ לש יומיבו
דיווידו ינאשכ ,'םיינשב הירטמ'
ינדו הילט ,תחא הירטמ םע םיצצפקמ
ונעפוה ךכו תרחא הירטמ םע םיצצפקמ
.ינומרא תקחוצ ,"םיסיסבב
,םיאתמה ליגב םיאצמנש םיארוקה
תרחא הפוקת התייה וזש םירכוז
תקהל לע ךומסל רשפאו הלש יומידהו הריירקל דואמ ומרת תויאבצה תוקהלהשו
תא ףקשמה ןיטינומ קזחתתש ריוואה&ליח תומשה םע ודבע םה & ןהירבח לש
.ליחה תועש ורבצ ,היישעתב רתויב םילודגה
יתרקוי יומיד שי ריוואה&ליחל" תרומזת םע רישל וכזו המבה לע ןויסנ
.םהמ םידרוי אלש םימיוסמ םיטרדנטסו תא ונתנ םהש אלפ הז ןיאש ךכ ,תראופמ
ראשל דוגינב ונלש ואושב םיעודי ונייה .לוקהו לכה
לש ואדיו םע ונעפוה ,תויאבצה תוקהלה בלה תא דימת ונתנ ,ונעפוהשכ"
89 ריוואה–ליח ןואטב 88
