Page 14 - 6322
P. 14
ּפוּ ַהּדֹב
ְּכ ֶשׁ ָשּׁ ַמ ְעִּתי ֶאת ְשׁמוֹ ַּבַּפ ַעם ָה ִראשׁוֹ ָנהָ ,א ַמ ְרִּתיְּ ,ב ִדּיּוק ְּכ ִפי ֶשׁ ַאֶּתם ּ ֹתא ְמרּו ִמָּיד׃ ״ ֲא ָבל
ָח ַשׁ ְבִּתי ֶשׁהּוא ֵּבן!״
״ַּגם ֲא ִני,״ ָא ַמר ְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין.
״ ָאז ַאָּתה ֹלא ָיכוֹל ִל ְק ֹרא לוֹ ִוי ִני.״
״ ֲא ִני ֹלא קוֹ ֵרא לוֹ ָּכ ָכה.״
״ ֲא ָבל ָא ַמ ְרָּת —״
״הּוא ִוי ִני ַה־ּפּוַ .אָּתה ֹלא יֹו ֵד ַע ָמה ֹזאת אוֹ ֶמ ֶרת ַה־?״
״ ָאהֵּ ,כןַ ,ע ְכ ָשׁו ֲא ִני יֹו ֵד ַע,״ ָא ַמ ְרִּתי ִּב ְמ ִהירּות; ַו ֲא ִני ְמ ַקֶּוה ֶשַּׁגם ַאֶּתם יוֹ ְד ִעיםִּ ,כי ֶזה ָּכל
ַה ֶה ְסֵּבר ֶשְּׁת ַקְּבלּו.
ִל ְפ ָע ִמים ּפּו אוֹ ֵהב ְל ַשׂ ֵחק לוֹ ְּב ֵאי ֶזה ִמ ְשׂ ָחק ְּכ ֶשׁהּוא יוֹ ֵרד ְל ַמָּטהְ ,ו ִל ְפ ָע ִמים הּוא אוֹ ֵהב ָל ֶשׁ ֶבת
ְּב ֶשׁ ֶקט מּול ָה ָאח ּו ְל ַה ְק ִשׁיב ְל ִסּפּורָ .ה ֶע ֶרב —
״ ָמה ִעם ִסּפּור?״ ָשׁ ַאל ְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין.
״ ָמה ִעם ִסּפּור?״ ָע ִני ִתי.
״ ַאָּתה מּו ָכן ְּב ַבָּק ָשׁה־ְּב ַבָּק ָשׁה־ְּב ַבָּק ָשׁה ְל ַסֵּפר ִסּפּור ְלּפּו?״
״ ֲא ִני חוֹ ֵשׁב ֶשֵּׁכן,״ ָא ַמ ְרִּתי .״ ֵאי ֶזה ִסּפּו ִרים הּוא אוֹ ֵהב?״
״ ַעל ַע ְצמוִֹּ .כי הּוא ָּכ ֶזה ִמין ּ ֹדב.״
״ ָאהֲ ,א ִני ֵמ ִבין.״
״ ָאז ַאָּתה מּו ָכןְּ ,ב ַבָּק ָשׁה־ְּב ַבָּק ָשׁה־ְּב ַבָּק ָשׁה?״
״ ֲא ִני ֲא ַנֶּסה,״ ָא ַמ ְרִּתי.
ְו ִנִּסי ִתי.
ַּפ ַעם ַא ַחתִ ,ל ְפ ֵני ָי ִמים ַרִּבים ְמאוֹדְּ ,ביוֹם ִשׁ ִשּׁי ֶשׁ ָע ַבר ְּב ֵע ֶרְךִ ,וי ִני ַהּפּו ַחי לוֹ ְל ַבּדוֹ ַּבַּי ַערַּ ,ת ַחת
ַה ֵשּׁם ֶס ְנ ֶּד ְרס.
(״ ָמה ֹזאת אוֹ ֶמ ֶרת ׳ַּת ַחת ַה ֵשּׁם׳?״ ָשׁ ַאל ְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין.
״ ֹזאת אוֹ ֶמ ֶרת ֶשׁ ַה ֵשּׁם ֶשּׁלוֹ ָה ָיה ָּכתּוב ְּבאוֹ ִתּיוֹת ָז ָהב ֵמ ַעל ַל ֶּד ֶלתּ ,ו ִמַּת ְחָּתיו הּוא ָּגר.״
14
