Page 34 - 6322
P. 34
ּפוּ ַהּדֹב
״ ָאה ,נּו טוֹבָ ,אז ִּתָּכ ֵנס.״
ּפּו ִנ ְד ַחק ְו ִנ ְד ַחק ְו ִנ ְד ַחק ְּפ ִני ָמה ְלתוְֹך ַה ֹחרּ ,ו ְל ַבּסוֹף ִה ְצ ִלי ַח ְל ִהָּכ ֵנס.
״ ַאָּתה צוֹ ֵדק,״ ָא ַמר ַא ְר ָנב ְו ִהִּביט ּבוֹ ִמַּכף ֶר ֶגל ְו ַעד ֹראשׁ .״ ֶזה ֶּב ֱא ֶמת ַאָּתהֲ .א ִני ָשׂ ֵמ ַח ִל ְראוֹת
אוֹ ְתָך.״
״ ִמי ָח ַשׁ ְבָּת ֶשֶּׁזה?״
״ִּת ְר ֶאהֹ ,לא ָה ִיי ִתי ָּבטּו ַחַ .אָּתה יוֹ ֵד ַע ֵאיְך ֶזה ַּבַּי ַערַ .אָּתה ֹלא ָיכוֹל ְל ַה ְכ ִניס ָּכל ֶא ָחד ַהַּב ְי ָתה.
ָצ ִריְך ְל ִהָּז ֵהרָ .אז ָמהִּ ,ת ְר ֶצה ִל ְט ֹעם ַמֶּׁשהּו?״
ּפּו ָא ַהב ְמאוֹד ִל ְט ֹעם ַמֶּׁשהּו ְּב ָשׁ ָעה ַא ַחת ֶע ְשׂ ֵרה ַּבּ ֹב ֶקרְ ,ו ָשׂ ַמח ְמאוֹד ִל ְראוֹת ֶשׁ ַא ְר ָנב מוֹ ִציא
ֶאת ַהְּס ָפ ִלים ְו ַהַּצָּלחוֹת; ּו ְכ ֶשׁ ַא ְר ָנב ָשׁ ַאל׃ ״ ִל ְמ ֹר ַח ְלָך ְּד ַבשׁ אוֹ ָח ָלב ְמ ֻמָּתק ַעל ַהֶּל ֶחם?״ הּוא
ָּכל ָּכְך ִה ְת ַרֵּגשַׁ ,עד ֶשׁ ָא ַמר׃ ״ַּגם ְו ַגם,״ ּו ִמָּידְּ ,כ ֵדי ֶשֹּׁלא ֵי ָר ֶאה ַּג ְרְּג ָרן ,הוֹ ִסיף׃ ״ ֲא ָבל ִאם ֶזה ָק ֶשׁה
ְלָךָ ,אז ֹלא ַחָּי ִבים ֶל ֶחם.״ ְו ָשׁ ָעה ֲא ֻרָּכה ַא ַחר ָּכְך ֹלא ָא ַמר ָּד ָברַ ...עד ֶשּׁסוֹף־סוֹף ָקםִ ,ה ְמ ֵהם
ְל ַע ְצמוֹ ְּבקוֹל ָּד ִביק ְל ַמ ַּדיָ ,ל ַחץ ִּב ְל ָב ִבּיּות ֶאת ַּכָּפתוֹ ֶשׁל ַא ְר ָנבְ ,ו ָא ַמר ֶשׁהּוא ֻמ ְכ ָרח ָלזּוז.
״ ַאָּתה ַמָּמשׁ ֻמ ְכ ָרח?״ ָשׁ ַאל ַא ְר ָנב ְּב ִנימּוס.
״ִּת ְר ֶאה,״ ָא ַמר ּפּו ,״ ָה ִיי ִתי ִנ ְשׁ ָאר עוֹד ְק ָצת ִאםַ ,נִּני ַחִ ,אם ַאָּתה —״ ְוהּוא ִה ְת ַאֵּמץ ְמאוֹד
ְל ַהִּביט ְל ֵע ֶבר ַהְּמ ָז ֶוה.
״ְּב ֶע ֶצם,״ ָא ַמר ַא ְר ָנב ,״ְּב ִדּיּוק ִה ְתּכוֹ ַנ ְנִּתי ָל ֵצאת.״
״ ָאה ,טוֹבָ ,אז ֲא ִני ָאזּוזְ .ל ִה ְת ָראוֹת.״
״ֵּכןְ ,ל ִה ְת ָראוֹתִ ,אם ַאָּתה ָּבטּו ַח ֶשׁ ַאָּתה ֹלא רוֹ ֶצה עוֹד ַמֶּׁשהּו.״
״ ֵישׁ עוֹד ַמֶּׁשהּו?״ ָשׁ ַאל ּפּו ִּב ְמ ִהירּות.
ַא ְר ָנב ֵה ִסיר ֶאת ַהִּמ ְכ ִסים ֵמ ַהֵּכ ִלים ְו ָא ַמר ֶשֹּׁלאֹ ,לא ִנ ְשׁ ַאר שּׁום ָּד ָבר.
״ ָח ַשׁ ְבִּתי ֶשֹּׁלא,״ ָא ַמר ּפּוְ ,ו ָנד ְל ַע ְצמוֹ ָּב ֹראשׁ .״טוֹבָ ,אז ְל ִה ְת ָראוֹתֲ ,א ִני ֻמ ְכ ָרח ָלזּוז.״
ְוהּוא ִה ְת ִחיל ְל ַטֵּפס ְו ָל ֵצאת ֵמ ַה ֹחר .הּוא ָמ ַשְׁך ֶאת ַהַּכּפוֹת ַהִּק ְד ִמּיוֹתְ ,ו ָד ַחף ֶאת ַהַּכּפוֹת
ָה ֲאחוֹ ִרּיוֹתְ ,ו ַכ ֲע ֹבר ֶר ַגע ִה ְצ ִלי ַח ְלהוֹ ִציא ַהחּו ָצה ֶאת ָה ַאףְ ...ו ַא ַחר ָּכְך ֶאת ָה ָא ְז ַנ ִיםְ ...ו ַא ַחר ָּכְך
ֶאת ַהַּכּפוֹת ַהִּק ְד ִמּיוֹת ְ ...ו ַא ַחר ָּכְך ֶאת ַהְּכ ֵת ַפ ִיםְ ...ו ַא ַחר ָּכְך —
״אוֹיַ ,הִּצילּו!״ ָא ַמר ּפּו .״אּו ַלי ְּכ ַדאי ֶשׁ ֲא ִני ֶא ֱח ֹזר ְּפ ִני ָמה.״
״אוֹי ַו ֲאבוֹי!״ ָא ַמר ּפּו .״אּו ַלי ֲא ִני ְּב ָכל ֹזאת ֲא ַנֶּסה ָל ֵצאת ַהחּו ָצה.״
34
