Page 37 - hagada

1 œ›šœ ª±¡›¡©Ÿ ˜ 2 1
–•‡— ‹‡–”Œ ˜~‡”‡ ‡Ž ƒ‡— ‡‰ ƒŽ‡‡‚ ‹‡ – ~  ƒŽ—‡ ~Š— ‹––ƒŠ
‹ƒ— ƒ‡ ~Š ‚Ž˜—Ž ‚Œ – ~ ƒ—‡Š ƒ‰Š‡ ‹~ƒ ‚ ˜Š~— Š ‚ƒ—˜‚ ~‡‚ ‚ƒƒ”Œ‚
‹~ƒ ƒ˜Š~ƒ— ƒ˜—~  ƒŠ ‡~ ‹~ƒ ‚Ž˜—Ž ‚Œ Š~ƒ— ‚ † ‹˜Š~— Š ‚ƒ—˜
Š~—Ž‚ƒ ‚Ž˜—Ž ‚Œ ‚„Š ‚„ ‹‡Š~ƒ— ‹‡Œ‰ ‡‡ŒŠ˜ ƒŠ‡’~ƒ ƒŒ” ˜~ Š~ƒ— ~ƒ‚ ƒ~Š
‚€‚‚ ˜–‡Œ~ ˜— ˜ƒŠƒ€Œ ‚Ž‡‡‚˜ ˜ƒ”Œ‚ ‡ ‚Ž˜—Ž ‚Œ ƒŒ” –ŒƒŠ ˆ‡–” ƒŽ‡~
˜~ ‚‡€‡ ‚„ –ƒ–Œ Š ‡€‡—‰ƒ ‚ƒ–’‚ ‚”Œ‚ ˜~ ‚‡€‡ ƒ„ ‚”Œ –Œ~‡—‰ ~‡
”~ ƒ‰‚ Œ †Œ •ƒ–„Š ‹‡€‚ƒŽ ‡ ƒ‡–—‚„ ~‡~Š ‚„ ’ Š~ –ƒ–Œ‚
% %
‹‡‰ŠŒ‚ ‡‰ŠŒ ˆŠŒ ‡Ž’Š ‹‡–ƒ‡ –Œ ‹~‚—‰ „Œ–Œ ‹€ƒ
–Œ—‰ †–’ƒ ‹‡–ƒ‡ ˜ƒ•‡˜Œ —‡€–‡— ˆ‡–” ‚ •‚
‡~ƒƒ ˆ‡–” ‹‡–”Œ ˜~‡”‡ Š— ‹‡Ž‚ƒ ˜ƒ~Š’Ž ‡–ƒ’‡
Šƒ€ ˜ƒ•‡˜Œƒ ˜ƒ‡‡ ˜ƒŒ‡ Ž ˜ƒ‡– ‹‚ —‡€–‚Š
¼³Ç°¯ ¾±½
‹ƒ€–˜ ‡‰ ˜ƒ‡‚ ‡€‚ ‚ ‚ŠŠ”„ – ƒŒƒ~ ‡~ • ‰ ‚Ž‚ ‡€Œ
~Šƒ ~ƒ‚ ‰— –‚ ƒŠ ‚~–Œ— ƒŽ‡‡‚ ‡ƒ ‡ƒ ~ƒ‚ €‡ƒ Š—
ˆŽŠ ˜€‚ƒ Š— ‚ƒ”Œ‚ ‡‚ƒ„ƒ ~ŒŠ ‹‡– –ƒ’‡
‡Ž‚ ƒŠ ˜ƒ~–‚Š
~ƒ‚ ’ƒ ˜ƒŠ€ –ƒ‡‚ ‡‚ ‹‡–”Œ ‡‰ – ‚ ‘‡ƒ‚Š —‡ƒ
‡–˜ ‹‚ ‹‡–‚ ‡‰ ‘~ƒ ‹‡Šƒ•Œ‚ ‡– ~ƒ‚ ‰  ‚’
ƒŒ Š ƒŠƒ –Œ‚— ˜ƒ†‡—’ ‹€ —–’Š —‡ Œ Œ ‚–ƒ˜
— Œƒ ƒ‡ ‡’~ƒ —’Ž‚ ‹” ‰—Œ Š‚Œ –’Ž –ƒ‡‚ „~
ƒ Š‰ƒ —’Ž‚ —ƒŠ •– ~‡‚ ‚— Œ ~Š‚ –Œ ~ƒ‚— ‚Œ
–’Ž ~ƒ‚ ‡‡ —’Ž‚ —€–ƒ ˜ƒŠ’˜‚ ƒŽŽ‡~ –ƒ‡‚—
Š‚ ‹ƒ†Œ†ƒ ‚Œ‡˜ ‹‚Š ‡‚ ‹‡–”Œƒ —’Ž‚ ‹”Œ
ƒ—‚ ˜–”Œ Š~–—‡ Š— ‹Šƒ ‹‚‡Ž‡ ƒŒ˜Ž Š „ ‹–Œ~‰
‚—• ‚ƒŒƒ ƒ– –”ƒ•Œ ‚—Œ Š~ ƒŒ— ~Šƒ ‡˜‰ ‰ 
‚‡Œ— ‡‰ ƒ‡– Š~ ƒŒ— ~Š Š~ ƒ‡– ˜~ ƒŒ—— ‘~
‹‚Œ —€–˜‚Šƒ Š’˜‚Š Š ‹‡–‚ ˜Š• ~‡‚ –ƒ‡ Š~
1 |Ĕė | 2
2
HASIDI DFUS SHENAV
œ›šœ ª±¡›¡©Ÿ ˜ 2
% %
‡Š ƒ‰ ‡ •„ƒ  ‚ƒ—˜‚ ‚„ƒ ƒ‡Š   •– ~ƒ‚— ‡Š
‹~‚ ˜ƒ‡‰„
ˆ‡~ ŠŠ‰ Šƒ‰‡ ƒŽ‡~— –Œ‚ ˜ƒŠ€ ~ƒ‚ Šƒ~—Š ƒ‡ ƒŽ‡~—ƒ
—‚ ‹‡Ž˜ƒŽ „ ƒ ƒŠ ˜’ ˜~ –Œ~Ž „ ƒ Š‚ ƒ˜’Š
†–’ƒ ŠŠ‰ ˜ƒ‡Š€ ‡Ž‡Œ ‚ Š‰ ‡‚ ‹‡–”Œ ˜Šƒ~€—
˜Œ~— ‹‡Ž •Žƒ Š~–—‡Œ  ~ Š‰ ƒŠ~ ‡  ~”ŒŽ—
~ƒŠ ‚‰ƒ„—‰ ‹~‚ Š ƒŠŠ‚ ˜ƒ–‡• ‚ ‡  ‡Ž‚ –Œ€Ž
‹‚‡Ž‡Žƒ ‚„‚ ‹Šƒ ‡Š‚Œ ˜~”Šƒ ˜Œ~‚ ˆ–Š
ɽ¯ ÉÃÈ
‹‡†’—Œ‚ƒ ‹‡•ƒ ‚ƒ ˜ƒ‚ ‚Œ ‹‰ ‚ ˜Š~—
~ƒ‚ ~˜ŠŒ ~†—’Š ~‚ ˜ƒ‚ ‚Œ Š –Œ‡ŒŠ ‚‡Š ‡ƒ‚
‚ƒ”Œ‚ ‘ƒ€ Š ~Šƒ ƒ„ ‚ƒ”Œ‚ Š ‹†‚ ˜~ Š~ƒ— ‹‰ ‚—
‚Œ ƒŒ ƒŽ‡~ ‚ƒ—˜‚ ‹€ƒ ‚Œ Š –Œ‡ŒŠ ‚‡Š ‡ƒ‚ ‰ ‹~ƒ
~ƒ‚‹†‚~‚ Œƒ•‡’~ ’‚– ~ ‡–‡†’Œ ‡~ –Œ~—
˜ƒŒƒ ˜ƒ~Š’Žƒ ‹‡‡Ž ~ƒ‚ ˆƒ– —ƒ•‚ ƒŽ~‡”ƒ‚—
~˜ŠŒ ~†—’Š ƒŽ‡ Š—Š ‹‡‡–”Œ‚ ƒ–‚Œƒ ‹Šƒ ˜ƒ–‡ Š
‚ƒ—˜‚ Œ – –•‡
‚Ž‡  ˆ–˜‡ ~–ƒ‚ ˜ƒ ˜ƒŽ‡  ‡Ž— —‡ ‡‰ ‚~–Žƒ
‹‡– ‚Ž—Œ— ˜ƒ~Š’Žƒ ‹‡‡Ž ‹‡~ƒ– ƒŽ~—‰  ~
ˆ–˜‡ ~ƒ‚— –‰‡Ž ‚„ ‰Œ ƒŽƒ”–‰ ‹‚ ‚—ƒƒ ‹‡‡†‚
‡Ž—‚ ˆ–‚ƒ ‚~–‡ ƒŠ ƒ‡~ƒ– Š‰ ‹‡‡ƒ Œƒ Š‰ Š—ƒŒ
–Œ~Œ ‹‡~ƒ–‚ Š‰ ~– ˆ–˜‡ ~ƒ‚— ‚Œ ˜‡˜‡Œ~ ‚–‰‚
‚„ ‰Œƒ ƒ† –˜ƒ‡‚ ˆ–‚ ƒ‚„ƒ ˜ƒŽ—Š ƒ‡ ‡‰‚ ‹ƒ—Œ ƒ‡’
~–ƒ‚— ~Š’‡ ~Š ‚„ ‡‰ Ž‚ ”Œ ‚‡‡‚ ƒŠ”~ ƒ— ‡~
˜‡˜‡Œ~ ‚€—‚ ƒŠ —‡— – ~Œ †‚ ˜ƒŽ—Š Šƒ‰‡ ˆ–˜‡
1 |čĜ| 2