Page 84 - efi-1

.cal lawndl wxe ,eipta
ופוסב ירופיכה וי קרפב אמויד ארמג
הז לע יתיימו .' שה לליח אוה הנה
,רתומ לעופהש יפ לע א ,אוהה לעופה
. ש ייע
וימד תושעל דבכנל יואר יאו ,הריבע
. ש ש"ארה ואיבהו
תומביב
איהש ומהה יניעב הארנ רשא הלוועפ
,el xnel `ly ahen
דא
,בוטבו
עודי
הלעמב
miig min x`a
אוה דחוימה קלחהו' : ש תווצמה רפסב
"במרה ושל הזש ,'וכו 'בושח
ַ ִ
.[ י ח ימ ראב 'ד ת א !יואל ליעל ְ ֵ
ִ ְ ֵ
ְ ָ ִ
שיא אוה א טרפבו' יתבתכש
ְ ֵ
ִ ְ ֵ
ָ
ַ ֵ
ִ ֵ
ֶ
ֶ
ֵ ַ
ִ ֶ
ִ ְ ָ
ללחמו ימש דובכב לקימ' ללכב הז
רבד סנכנ יאדווב כ א ,רקפהכ יברה
ְ ַ ַ
ֵ ֲ ֵ
ִ
וניתונוועב הזה רבדה השענ לגרהה
ֶ
ֲ ֵ
ַ
בור ינפמ א יכ הז יא ,(הז ראובי
ִ ְ ֶ
'ו ללכ ר"השל תוכלהב מקל
ָ ָ
ָ
(ט"קס)
ִ
" ותומת דע 'וכו הלגנו"
שה הצרי או) הז לע החכוה תוצמ
ְ
רמאנש תקרממ התימו
ִ ְ ֹ
ָ ִ
ְ ַ ְ
ְ ַ ִ
ָ
הלעננ ידה יפ לע טעמכש דע ,רתויו
( מצע ) ְ ַ ְ
ִ ְ ָ ִ
ֶ
ֵ
ָ ַ
ְ ָ ְ ָ
רתוי דוע והנגיו רוזחי ,ינולפ לע תוליכר
וא ר"השל רבידש המ לע שיאל חיכונש
ַ ֶ
ְ ִ
ִ
ָ
המ
ֹ
ִ
ֶ
ַ ְ
ַ ִ ֶ
ִ ְ ֵ
ונא , יקסופהו ס"שה מ ימעפ המכ
ֵ
ַ ִ ְ ֶ
ַ
ְ ִ
ִ
ֶ
ַ
י1נ !דיד ְ ִ ַ
ְ
ונראיב רשאכ ,דואמ דע רומח ושנועו
( ש)
,הרותב שרופמ ואל כ ג שי וילעש
הזה רמה וועבו .( ירבדמ ונא יא הזכ
oke
ִ ֶ
ֹ
שיאבו ירמגל לארשי ללכמ אציו ולשו
ַ ֲ ֶ
ִ ֶ ֱ ֹ
סח ותד תא רימהש ימב אל א) וינפב
ֵ ֶ
ְ
ְ . ָ
ַ ִ
ֶ
ִ
לכאיו ותוא חיכומה ינפב ריזח תכיתח
ַ ִ ֶ
ֵ
ַ
ִ ְ ִ ָ
ְ ָ
דוע חקיש כתיה ,הזל אובל אלש ומצע
ְ ֵ
ֶ ֹ
ַ ִ
ֵ
ְ ַ ְ
ַ ְ ִ
ֶ ִ ְ ֹ
ַ ְ ִ ָ
ְ
ִ
ְ ֹ
ָ ַ ִ
ַ
ֶ ִ ְ ָ
(dnewnl depxfgde ,dhnl deqitcd ezxiht xg`l e`viy
ֶ
ַ ָ
ַ ֹ
ָ ַ ִ
ְ ַ ָ
ִ
ַ ֲ ָ
ִ ְ ַ ֵ
ְ ַ ַ
ַ
oiyr - dgizt
ייח
פח
ייח
oie`l - dgizt
dl ek dne יאור ְ ֵ השעיש ָ ֶ ַ ֵ ְ ְ ַ .הז ידי לע ' שה וניתונוועב ֶ ַ ֹ ָ ַ ַ יברה ִ ְ ַ ְ ִ לכש oie`l - dgizt (.ו"פ) miigd xewn oie`l - dgizt `veike miig min x`a ָ ָ .'רתלאל ְ ַ ֵ . ומהה לצא ָ ֲ ֵ ָ ֵ פח ייח ,exag lr i`pb mey eitn rnyi ָ ַ ִ . ולשו סח רק
#
miigd xewn miigd xewn
ְ
ִ
ַ
ֵ
ְ
ַ
ִ
ָ
ִ
ְ
ָ
ְ
ִ
ְ
ָ
ְ
ֵ
ָ
יפל יא ל , כאלמ א הר תמכח ט עמ א הח מ ִ נית נ ע ,י צ
המ יפל ,רחא ואל ד ע י ימעפלו ְ (fi)
ְ
ָ
ַ
ֶ
ֲ
ַ
ִ
ֵ
ַ
ָ
ִ
ָ
ָ
ִ
ָ
ְ
ַ
ֲ
ֲ
ַ
ַ
ֲ
ְ
ְ
ִ
ֹ
ֶ
ִ
ְ
ַ
ֶ
ְ
ֶ
ַ
ָ
ַ
ְ
ַ
ִ
ָ
ָ
ֵ
ָ
ְ
ַ
ַ
ָ
ָ
ֹ
ִ
ֶ
ִ
ְ
ְ
ָ
ִ
אלו , ה ליהביו ה סיעכי ר א ירב ל רמאנ ר א , נינע ִ ה עמ תע ב ,סע! " #מ ערה $ ל וילע ר ד
, י רה ָ
ַ
ֵ
ְ
ִ
רב ע , מצע #יבל ני רב ה היה א $פא , המ רזעהל לכ י ,ז"על 'פא , ל'קמ א ה ימעפ ,$! ) ל'קמ א ה
ַ
ְ
ְ
ָ
ֵ
ֵ
ֲ
ְ
ַ
ָ
ָ
ִ
ְ
ִ
ַ
ֵ
ַ
ְ
ִ
ֵ
ְ
ָ
ֶ
ָ
ֵ
ָ
ַ
ֵ
ְ
ַ
ֲ
ֵ
ַ
ַ
ְ
יריא , (ז"י ה"כ ארק ו) ַ " תימע תא יא נ ת אל" ואל לע ְֲִִֶַָֹ ט"י ארק ו) ַ " רח ל'קת אל"* ר מ) ואל לע הז רב ע א הוְְְֵֵֵֵֶַַָָָֹ
ֵ
ְ
ְ
ַ
ִ
ָ
ִ
ְ
ָ
ְ
ָ
ַ
ָ
ֵ
ֵ
ְ
ִ
ִ
ֵ
ַ
ֶ
ָ
ַ
ֶ
ֵ
ְ
ֲ
ָ
ַ
ָ
ָ
ִ
ָ
ְ
ִ
ְ
ִ
ְ
ִ
ָ
ֵ
ָ
. (:ח"נ) אעיצמ אבב ְ (ב ת מ ) ְ אתיאד , ירב תאנ א ְ (ר ד ) , רח ניא ימ $! לכו , רח 'פא א ה ב ת!ה תנ כו) (ד"י
ֵ
ְ
ֶ
ָ
ֶ
ֵ
ַ
ָ
ֹ
ַ
. י נא ינפ הז היה א רמחו לקו ְ .('א 2יעסז"כ $מיס ט4 מ $ ח ראבמכו ְ
ְ
ִ
ָ
ְ
ֲ
ַ
ֶ
ִ
ָ
ָ
ָ
ֹ
ְ
ָ
ָ
ָ
ִ
ִ
ְ
ִ
ְ
ֵ
ֶ
ֹ
ֶ
ִ
ַ
ָ
ְ
ָ
ִ
ַ
ֶ
ֵ
ֶ
ְ
ַ
ֵ
ֲ
ָ
,ערה # ל #יב ת ליכר #י רבחל ה*גמה ,הז יפל ְ `vnpe § $ ל ר 4סידי לע א בל $יליגרה $יואל ר ע העב נב ח ִ ixd £
ִ
ֵ
ְ
ֶ
ִ
§
¨
¦
ְ
ַ
ֵ
ְ
ָ
ִ
ִ
ָ
ָ
ָ
ְ
ָ
ִ
ִ
ִ
ָ
ַ
ְ
ָ
¥
ָ
ֲ
ְ
ְ
ְ
ָ
ַ
ָ
ִ
ֵ
ָ
ִ
ָ
ֵ
ערה # ל ואל וילע - דב$מ , ירחא ינפב וינפ ְ א ה א* .לאר יל קר ר4סמ א ה 'פא ,ת ליכר ערה ָ
ָ
ָ
ִ
ָ
ֶ
ֵ
ֵ
ָ
ְ
ִ
ְ
ִ
ָ
ַ
ֵ
ְ
ִ
ְ
ִ
ַ
ֲ
ְ
ְ
ִ
ְ
ֶ
ְ
ְ
ֵ
.הז ואל # / רב ע ,ליעל נבת מ ,ת ליכר ,ר מח רת יו ל ד) רת י ר 6א ,ית ! ינפ לאר י לע $י למ ַ
ָ
ֶ
ֵ
ְ
ַ
ַ
ֵ
ָ
ִ
ֵ
ֵ
ָ
ְ
ִ
ִ
ְ
ַ
ִ
ִ
ֵ
ְ
ָ
ֵ
ָ
ְ
ְ
ַ
ְ
ָ
ַ
ִ
ִ
ְ
ָ
ְ
ָ
ֶ
ָ
ֵ
ִ
ִ
ְ
ָ
ִ
ַ
ֲ
ְ
ֶ
ַ
ֵ
ִ
. ויס 'ה ,טבש ה"כ ,ירשת ז"ט תרבועמ הנש . ויס ו"ט ,טבש ו"ט ,ירשת ז"ט הטושפ הנש :inei gel 16 .ש $
קל ה הצרי א ראבנ ר א! ,'ר סמ' ללכ ימעפל סנכנו ְ
ִ
ָ
ְ
.ינימ ללכ ערה $ ל ת כלה ְ
ְ
ִ
ִ
ָ
ִ
ָ
ְ
ָ
ִ
ְ
ִ
ְ
ִ
ָ
ָ
ִ
ָ
ֵ
ַ
ָ
ֵ
ָ
ְ
ינפב וינפ ה אצ -כו ל"*ה ירב 0 ל ה*/ או ְ (ci)
ַ
ְ
ָ
ַ
ָ
ַ
ֶ
ָ
ִ
ַ
ֲ
ִ
ְ
ָ
ַ
ַ
ִ
ַ
ָ
מ! , ימ ידי התימ $הילע יב7ח ,ל"8ה $יוא'המ ֵ 31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Magenta
ַ
ֵ
ִ
ֵ
ֶ
ֶ
ִ
ָ
§
¥
©
miig min x`a dAxde § #31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Yellow 31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - A | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Black 31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 311
ְ
ְ
ְ
ַ
ֶ
ְ
ֵ
ְ
ֵ
ַ
כו .ל"נה רמאמב הבושת ירעשב בתכש תואב לארשי תא ביאכהו הז לערבועהו' $המ ה רהו , ה ל 'ח לעו , תיו הנמלא* ת נ) לע ַ
ַ
ִ
ָ
ְ
ָ
ָ
ַ
ְ
ֵ
תועיד תוכלהמ 'ז קרפב $"במרהמ חכומ אצויכו ל"נכ # הכרבל $נורכז ושריפש ד !תמ י ר רבח ינ4 $י למ ,$ ג! ,א ה ל ע $ינע עג 8
ַ
ְ
ִ
ָ
ַ
ֵ
ַ
ִ
ְ
ֶ
ֵ
ְ
ְ
ֵ
ַ
ָ
ִ
ָ
ַ
ַ
ֵ
ְ
ִ
ְ
ֲ
:בתכש $ש ייע,'ה הכלהבו 'א הכלה יפל יקול יאו ,ואל לערבוע,$הב
ְ
ֵ
ֲ
ַ
ֶ
ֶ
ִ
ֶ
ָ
ַ
ְ
ֶ
ֶ
ָ
ַ
ֶ
ְ
ְ
ִ
,'וכו 'ול רצהל וא ונוממב וא ופוגב יב' העוצר ילב תוקלמ המכו ,השעמ וב יאש ל ה9ה ר מחה $ ע מצע תא לי)ר
ימל , רבח $ לק ִ
מקל $שה הצרי $א לכה ראבנש ומכו הוצמה ודאה דיב הז לעשי ,לגעלש .$
קל ל!ה ה הצרי א ראבנ ר א! ,ת ליכר ערה $ ל ָ
ַ ֵ
ָ
ִ
ִ ְ ֶ
ְ
ִ
ֵ
ֶ
ַ
ְ ַ ָ
ְ
ֲ
ָ
ָ
ַ ֹ
.'ה ללכב ר"השל תוכלהב תמאבו .ונושל אכ דע,'הלעתיו *רבתי
epiid ,'zelikxa oia' izazky dne תאנואמ לודג $ירבד תאנוא לש ואל
¦
¨
¦
©
,$ש אעיצמ אבבב ורמאש ומכ , וממ oie`Nd wilq §
xaicy in iptae eipta el xne`y
.$ש ייע
epia dlgzn eilr el xn`y dn ,eilr
miig min x`a
,df lr xrhvn mzqd onc ,envr oial
היה $א רמוחו לקו' $ינפב יתבתכש dne ,eipta `ly ellwna elit` `ed ,df e`le `ly elit`e ,zn` lr elit`e ,x"dyla
z` yigkdl leki igd oi`y rahd ik
אידהל אתיא כ ,'$ישנא ינפב הז .xtqndl wxe .lawndl wxe ,eipta
,xrvd dfn xfrdl gk ea oi`e ,igd
,ד"יר רמאמב הנוי וניברל הבושת ירעשב ויכ , יענ[ה] ארוקה ילע השקי `le ייש יא הז ואלש א .'eke minrte (fi)
.l"pke
,'ר"השלב יב' יתבתכש המו .$ש ייע , יואל כ לכ שי ר"השל ידי לעש ר"השל ידי לע אב אלד , ינמה מ
mipte` 'ca jiiy df e`lc ,rce תואב יתבתכש $ירבדה ולא לכד $ושמ (.ו"מ) תובותכב ארמגה השקמ המל ינפמ ,ותוא יתבשח וקמ לכמ ,ומצע
.eipta wxe ,cala xtqndle ,mipey`xd , ידה מ כ $ג הרומג ר"השל אוה ,הז איבה אלו ,' ינמ ער ש איצומל הרהזא' ,הז ידי לע אובל דאמ אוה חיכשש
.eipt dpzypy cr 'eke edpib m`e (ci) ומכ ,$ירבד תאנוא לש רוסיאהמ דבל אל' דבל ,ונינמש יואלמ דחא ואל א . יברה וניתונוועב