Page 49 - NEW
P. 49
|
|
49 לארשיו גיג ,רטרק 2 םידוהיהו לארשי ,רטרק ימי׳ג 48 karte
תובישח לעב םלוע קלחב היסור לש החוכ תא שילחיש יטמולפיד הרהזא דוע םע תוליעפ שוחרל ליבקמה ץורעה ךישמה ןכ יפ לע ףא
.תיגטרטסא המ תא לבקל םידיתע םה" יכ בושחל םיליחתמ םיברעהש ,ץינידמ
ותוא ריהזה יקסני'ז'זבש רמא ץינידשכ יתעתפוה אל ךכיפל רטרקש ששח אוה ."המחלמב חותפל םילוכי םה ,אל םאו ;םיצור םהש
לש ץייווש היהת תססותהו הנטקה וצרא םא עבקי םולש םכסהש אלש החסונ חתפי אישנה םא" יכ שיגדהו ,םולש תינכות םסרפי
הרהזאהש ,שיגדה ץיניד .רוזאה לש םאנטייו וא ןוכיתה חרזמה ,םיברעה םע ןיידתהל הביס לכ היהת אל ,לארשי יניעב ןח אצמת
ברקתהל לארשי לעש" היה הלש רסמה יכו "םייאמ ןוט"ב העמשוה היהי אישנהש לככ .תירבה תוצרא םע תושגנתה לולסמב היהנ םגו
רשפא םא ימצע תא יתלאש "...אל םא יכ — הקירמא לש תודמעל רומח בצמה היהי ךכ" ,ץיניד ףיסוה ,"ולש תינכותב יפיצפסו יבמופ
47
.יקסני'ז'זב לש וירבדל םייאמ ךפונ ףיסוה ץיניד רירגשהש םע תוצעייתה תויהל ךירצ ,רמא אוה ,םיאקירמאה לש דיקפתה ."רתוי
קחדתש תינכות שוביג אל לבא ,ןתמו אשמל תרגסמ תריציו םידדצה
לש היטמולפידה לא רטרק לש הנושארה החיגהש הארנ םייתניב ףא" :תיניטסלפ הנידמ הילע הפכתו '67 תולובגל הרזחב לארשי תא
.דסא־לא זפאח םע שגפנ אוה יאמב 9־ב .תוריפ הבינמ יברעה םלועה בצמ םע םילשהל לכות אל ,רתויב הנותמה אל םג ,תילארשי הלשממ
אלש עבשנ הירוס לש ירזכאה ןדורהש םושמ הוונ'זב הכרענ השיגפה ."הזכ
48
,תומילאו חצר תועצמאב טלש דסא .תירבה תוצראל םלועל אובל םיריצקת ליכהש םידומע השולש לש ךמסמ יל ןתנ ץיניד
ילב ןחלושל רבעמ תופוצר תועש בשי אוה םינוידה ךלהמב לבא ןורחאה ןמזהמ תויואטבתה ךותמ םיגיאדמ םיטפשמ ושגדוה םכותבו
רטרק .ןיאפקב רישעו קזח הת בושו בוש עיצהו םיתורישל תאצל תירבה תוצרא רירגש ,גנאי ורדנא לשו סנאו סורייס לש ,רטרק לש
ברקב אל התומכב לקתנ אלש תיבויח השיג — אצמש בשח וא — אצמ תקלחמ .תיאקירמאה היטמולפידה לש קהבומ רכיה ות ואשנו ,ם"ואב
רזח אוה ןמז רובעכ( םירחא םיברע םיגיהנמ ברקב אלו לארשי יגיהנמ שיש ,הביסהמ קר םא םג ,יטסיברע זועמ ןמזמ רבכ התיה הנידמה
49 .)תאזה תומשרתההמ וב ירגאמב תוטלוש ןקלחש ,תויברע תונידמ 22־ו תחא תידוהי הנידמ
ברע לש רתכה ךיסנ םע רטרק שגפנ ןוטגנישוול ובוש רחאל םיטונ ונחנא .תוריהזב הלהנתה דימת הקירמא השעמל .םימוצע טפנ
.םולשב ןיינועמ יברעה םלועהש ןיבהל ול ןתנ הזו ,דהאפ ,תידועסה תובקעב לארשי תנידמב ריכהש ירחא ,ןמורטש חוכשל םימעפל
תודהי לש םיגיהנמה םע ןהו םיברעה םיגיהנמה םע ןה ויעגמב לבא המחלש הריעצה הנידמה לע קשנ וגרבמא הפכ ,ם"ואב העבצהה
ירדחב תונתינש תוחטבהה ןיב רעפ" םייקש ,דמל אישנה הקירמא תא ןבלה תיבה ןזיא םילשממה בורב .הלש תואמצעה תמחלמ תא
ךלהמב ."תוחטבהה ינתונ לש תויבמופה תויואטבתהה ןיבו םירדח םינפ תוינידמ לש םילוקיש ללגב םא הנידמה תקלחמ לש היטהה
םהיתובוגתב ידמל םישימג םיברעה םיגיהנמה ויה םתיא תושיגפה ,וישכע .לארשי לש ןוחטיבה יכרוצל רתוי הבר תושיגר תוכזב םאו
תודוהל ןכומ היה אל תאדאסמ ץוח םהמ שיא לבא ,םולשל תונויערל תקלחמל דגנ לקשמ ונשמיש ינאו ןדרו'גו ליידנומ ,רטרק לשממב
םיגיהנמה וליאו .לארשי םע ןתמו אשמ להנל תונוכנב יבמופב לקשמ אללו .עירכמ ןקחש היה אל ונתיאמ דחא ףא לבא ,הנידמה
םיתומיעב לבא ,תילארשיה הזרפהה תא תויוסח תוחישב וניג םידוהיה הנידמה תקלחמ לש הלא תא ופקיש רטרק לש םישוחה ,דבכ דגנ
תוינידמ לש היגוס לכ טעמכ האר גיבז .יקסני'ז'זבמ קוזיח ולביקו
.1977 יאמב 16 ,15 'סמ סקנפ 47 םיאנקה םימחולל תינייפואה תיטייבוס־יטנאה השדעל דעבמ ץוחה
.2013 רבמטפסב 27 רטרק ימי'ג םע רבחמה לש ןויאיר 48
Jimmy Carter, White House Diary, 50 49 ךילהתב לושכמ לארשיב האר הדימ התואבו .הרקה המחלמה לש
