Page 52 - TUCSON ARAB

51
50
Wiper/  Cluster  User settings  Setup
.زاّمغ
:رتخِا .ةدايقلا ةحول يف ةدوجوملا LCD
ـلا ةشاش يف ،مِدختسملا تافيرعت ةحئلا نمض نم ءاوضأ
\تاحا ّ سم لاكشلأ ضِراعلا ءادلأا لاطبإ وأ ليعفت كنكمي
.ةءاضلإا ةبقارم ةطساوب اهرايتخا مت يتلا
ةيجراخلا ةءاضلإا ىلإ هذه ةبقارملاو مكحتلا ةبمل ريشت
)يكذ
.يادنويه
فنص
B B فنص
)يكذلا
ةدايقلا ةحول ةدايقلا ةحول .Engine Stop/start رز ىلع ًةيناث .Engine Start/Stop رزلا ىلع طغضلا .)حاتفم ىلع روثعلا متي مل( ״detected اهيف طغضت ةرم لك يف ريذحت ةراشإ تئيضُأ لاح يف ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو دمتعم بآرم يف وحن ىلع ،رزيلوبميلإا ماظن ةبمل ءاضُتس ،ةلاحلا هذه يف طغضلا قيرط نع كرحملا ليغشت لواح ،كلذ ثدح اذإ عم كرحملا ليغشت عطتست مل اذإ ةلاسرلا هذه ضرع متي Key not“ ريذحتلا ةلاسر ضرع متي نيح يف Start/Stop كترايس صحفت نأ كحصنن ،Engine Start/Stop رز ىلع Engine رزلا ىلع طغضلاب تمق اذإ
تلاجعلاو تاراطلإا
تلاجعو تاراطإ
فاقيلإا - ةبقارملاو مكحتلا ةبمل يف ةلمرفلا ةبقارم - ةبقارملا ءوض رزلاوبملاا - كرحملا نكسم ةبقارم ءوض )kPa) psi راب ءاوهلا طغض
نإ( )AUTO STOP( يكيتاموتولأا )تدجُو اذإ( )DBC( ردحنملا )دجُو اذإ( )يكذ حاتفم عم( لجعلا ىغرب تيبثت مزع ضارغأ
)تدجو kgf·m (N·m) ىصقا لقث يداع لقث ةلجعلا ماجحا راطلإا مجح
:ءاضم اذه راذنلاا راعشا نوكي :ءاضم اذه راذنلاا راعشا نوكي :ةيناث 30 وحنل لصت ةدمل ةبقارملا ءوض ةبمل ءيضت يفلخ يمامأ يفلخ يمامأ
لومخلا عضو نيوكت يف لوخدلا يف كرحملا أدبي امدنع Engine Start/Stop رز وأ ليغشتلا حاتفم ليوحت عم حيحصلا يكذلا حاتفملا ناكمل ةرايسلا ديدحت لاح 7.0J x 17 215/65 R17
عضو فاقيإ - )ISG (Idle Stop and Go ( ماظنلل .ON عضول يف Engine Start/Stop رز نوكي امدنع ةرايسلا لخاد 7.5J x 18 235/55 R18 يداع مجحب راطإ
.ليغشتلا ةداعإو لومخلا يف مكحتلاب ةصاخلا ةبقارملا ءوض ةبمل ءيضت - .ON وأ ACC ةيعضولا 11~13 )107~127( )275( 40 )240( 35 )240( 35 7.5J x 19 235/50 R19
ةبقارملاو مكحتلا ةبمل ءيضت ا ً يكيتاموتوأ ليغشتلا ءدب دنع .ئفطنت مث ناوث 3 وحنل تاردحنملا يف ةلمرفلا .كرحملا ليغشت ناكملإاب ،ةلاحلا هذه يف - 7.5J x 19 235/50 R19 )N( يداع مجحب راطإ
.ضيبلأا نوللاب تارشؤملا ةحول ربع AUTO STOP طغض دي ىلع DBC ـلا زاهج ليغشتب موقت تمدنع .كرحملا ليغشت دعب ةبقارملا ءوض ةبمل ئفطنت - ريغص ليدب لجع
.DBC ـلا ةسبك ىلع )420( 60 4.0T X 17 T135/90 D17
تامولعم :ناوث عضبل ضموت هذه ةبقارملا ءوض ةبمل هبتنإ
ةطساوب يكيتاموتوأ لكشب كرحملا ليغشت متي امدنع :ضموت هذه ةبقارملا ءوض ةبمل .ةرايسلا لخاد دوجوم ريغ يكذلا حاتفملا
ESC وأ ABS( ريذحتلا تابمل ضعب ءيضت ISG ماظن .لغشم DBC ـلا زاهج نوكي امدع ليغشت ناكملإاب نوكي نل ،ةلحرملا هذه يف - ضافخنا لك نع )7kPa( 1psi تاراطلإا دقفت ام ةداع .ةياغلل ةدراب ةرارحلا تاجرد نوكت نأ عقوتُي ناك اذإ ةيسايقلا تاراطلإا طغض تافصاوم ىلإ )20kPa( 3psi ةفاضإب حمسُي
امك تاراطلإا خفن لجأ نم ةجاحلا بسح تاراطلإا يف ءاوهلا طغض ةنياعمو صحفب اًددجم مق ،ةرارحلا ةجرد يف ةغلاب تارييغت ثودح عقوتملا نم ناك اذإ .7°C ةرارحلا ةجرد يف
.ناوث عضبل )راظتنلاا لمارف ريذحت ةبمل وأ EPS وأ OFF .كرحملا .حضوم وه
نأ كلذ ينعي لاو .ةيراطبلا ةيتلوف ضافخنا ببسب اذه :رفصلأا نوللاب ءيضت ريذحتلا ةبمل
.ماظنلا يف ةلكشم كانه .DBC ماظن يف لطع كانه نوكي امنيح رورم دعبو ناوث 2 ةدمل ءيضت هذه ةبقارملا ءوض ةبمل صحفب ً لاوأ مقو ،عافترلاا ةيلاع ةقطنم ىلإ ةرايسلاب رفسلل ططخت تنك اذإ اذل .رحبلا حطس ىوتسم قوف ريبك عافترا ىلإ ةرايسلاب رفاست امدنع ماع لكشب ءاوهلا طغض ضفخني
.)مك 1 / 10kPa + :عافترلال اًقفو ءاوهلا طغض خفن( حيحصلا ىوتسملا ىلإ تاراطلإا خفنب مق ،رملأا مزل اذإ .تاراطلإا يف ءاوهلا طغض ةنياعمو
صحفل دمتعم بآرم ىلإ هّجوتلاب كحصنن ،ةلاحلا هذه يف :ةبمللا ئفطنت ةدملا هذه
ّ
.يادنويه ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو ،ةرايسلا Engine ّرز ناكو ةرايسلا لخاد يكذلا حاتفملا ناك اذإ .راطلإل يبناجلا رادجلا ىلع لَّجسملا ،خفّنلل ىصقلأا َطغضلا زواجتت لا
عيطتست لا ةرايسلا نكل ،ON عضو يف Start/Stop
.يكذلا حاتفملا ناكم ديدحت رذحلا
ّ
دمتعم بآرم ىلإ هّجوتلاب كحصنن ،ةلاحلا هذه يف كل ببست دقف ّ لاإو .ةبكرملا مُّلست عم تمّدُق يتلا كلتل ةقِباطملا ،لعنلاو ىنبملا ،ةكراملا ،عونلا ،ربكلاو مجحلا سفن تاذ رُط ُ أب ،عبرلأا تلاجعلا ديوزت ىلع بِظاو ،تاراطلإا ليدبت دنع
ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو ،ةرايسلا صحفل .مظتنم ريغ لكشب لمعت نأ ىلإ وأ اهب ةطبترملا ءازجلأاو عطِقلاب اًرارضأ رُط ُلأا هذه
.يادنويه
:ضموي اذه ةبقارملا راعشا
.كرحملا فاقيإ ماظن يف لطع دوجو ةلاح يف
صخرم بأرم ىلا هجوتت نأ ذبحملا نم ،ةلاحلا هذه يف
تامدخ بأرم ىلا هجوتلا كب يصون ،كترايس صحفل
.يادنوي

47 46 ةدايقلا ةحول .يادنويه .LED يسيئرلا .ON عضول :ضموت ريذحتلا ةبمل :ءاضي اذه راذنلإا حابصم .ئفطنت مث ناوث 3 وحنل لصت ةدمل يسيئرلا حابصملاب ةصاخلا ريذحتلا ةبمل حابصملاب قلعتملا ءزجلا يف لطع كانه نوكي امدنع يسيئرلا حابصملا ةمدخل يضارتفلاا رمعلا ريصقت ىلإ دمتعم بآرم ىلإ هّجوتلاب كحصنن ،ةلاحلا هذه يف .يادنويه ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو ،ةرايسلا .LED يسيئرلا حابصملا يف لطع كانه نوكي امنيح ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو ،ةرايسلا صحفل صحفل دمتعم بآرم ىلإ هّجوتلاب كحصنن ،ةلاحلا هذه يف

.LED

هبتنإ

-

LED

5