Page 183 - 26335
P. 183
םיענ לגיס # 26335-
גופסה ןרזמ תא .ררקמ תוליכמש ולאכ תוחפל וא ,תוטהורמ תצק תוריד
חורטל םעט ןיא ,ריעה םורדב ,העובק תונחב תשכור ינאש דואמ הבעה
דקונמה תיכוכזה ריק לומ ,הפועתה הדשב ןילקרטב | 23.7.12 .םידגב ןוראכ תושמשמ ,תמיוסמ תיווזב ,תודווזמה .הריד ריבעהל
תא הדימעמ ,העשכ ךותב תזרוא ,הנשה םותבו תוחונב תמקמתמ ינא
,רקוב ,תשבלתמ ,ירעש תא תפפוח ,תחלקתמ ,הסינכה תלד דיל תודווזמה
לא ידי הפינמ ,רעישה תשרבמו תבגמה תא רוחאמ הריתומ ,תקרתסמ
.ךכ ףידעש יל הארנ .ןורחאה ךבתכמ תא יתארק אלש חינא ינא יתועבצאש דע תפפוכתמ ,רשי בגב רוחאל קחרה ןגאה תא הזיזמ ,לע
הסיט סיטרכ ילש ל"אודה תביתב תחנ םיירהצה רחא לומתא תחא הפונתב ,יתוא וחריאש תוריקל םר לוקב הדומ ,הפצרב תועגונ
השימחב תיברעמה הפוריא"ב בוש היהש ,אבאמ העצה םע ,ינורטקלא דוע תרענתמ ,הרזח תרשייתמ ,ביבסמ םימ ימתכ הריתומה ,הריהמ
תונקל לקוש ינאש תודובע המכ שי" .זירפל וילא ףרטצהל ,"םימי .רוחאל טיבהל ילבמ ,תאצויו םיב הצחרהמ הלעש בלכ ומכ ,תצק
יתאצמ אל .הוולנה ןופלטב ריבסה ",יתיא ךלש ןיעה תא הצור ינאו
,ףידעמ אוה ןהמ וזיא יתלאש .ילש ןיעה לע ןצמקתהל הבוט הביס םתריד תא ושכר ירוה ?והשמ דוע רפסל רשפא .יל ןיא תרחא הבושת
,הזה ןיינעב ינונטק אל ינא" .די קיתל םידגב המכ יתקרזש ידכ ךות ינפל דוע ,)בוד אבא םוש םש רג אלש תורמל( בונבוד בוחרב הנושארה
הקספה ירחא ".הנושארה לע רומשל עיגת היינשהש ןמז לכ ,הקותמ ,ירישעה יתדלוה םוי תארקל .הנובנ העקשה וזש בשח אבא .םהיאושינ
יתלביק ,הפועתה הדש תא יתיאר אל טעמכ הב ,התלח אמאשכ ,הכורא ינא .יליבשב תרדהנ הנתמ ול שיש הרידנ תושגרתהב יל רפיס אבא
רקוב יתרמאשכו תינומה הטמל התכיח רקובב .החמשב ותנמזה תא םח דלוקוש םע ,תיקנע שממ הדילג םילכוא ונינש תא יתניימד רבכ
ינאש הבשחמה יחומב הפלח ,יתדיל ינפל דוע יתוא ריכמש גהנל ,בוט רחאל .הנוש טעמ ןוויכב בושחל הכירצ יתייהש רבתסה לבא ,לעמ
תמאב המכ דע תעדל ץלאיאש דע ,ופלחי דואמ תובר םינשש הווקמ רתוי רחא בוחרש לעמ םינכשה תא ענכש אוה ,םכוחמ ןתמו אשמ
.רישע ילש אבא קיפסמ תיבב היהי ,גגהו תורידה יתש דוחיא רחאלו ,םייפואל םיאתי
רתוי דוע תמכוחמ החידבב רבודמ אלש יתנבהשכ .םלוכל םוקמ
.םיבשחמ קילדהל ושרישכ ךישמא .הסיטל םיארוק רסחו לבלובמ ותוא וריתוהש סעכו הקוצמב יתצרפתה ,הקסעהמ
Tu aurais du utiliser הנניסו ,תופיה היניעב וילא הפשר אמא .םינוא
.ןולמב רבכ ינא וישכע .חילצה אל הז .בותכל יתיסינ .ושרה הדומ ינא ,הזה בלשב .היעבה אוה חוסינהש וליאכ ,d'autres mots
*
,עצוב ץופישה ,השכרנ הרידה .לק שוטשט לע ,תונורכיזה תקיחמ לאל
,אבצב יתייהשכ .רכומ יל הארנ טלחהבש שיא דיל יתבשי סוטמב לע יכבב יתררימ םיבר תולילו תיבה ךותבש תוגרדמה תא יתאנש ינא
יתשגפש יל הארנו סיסבב רקיבש והשימ תוביבחב יחלה לע יתקשינ ולכי אל יתוחפיש שחנל לוכי התא ,לבא .ירוהמ תדרפנ המוקב הנישה
רדחל יתורבחמ תחאשכו קפואמ סומינב ביגה אוה .ירוה תיבב םיברעב ווק סוטטסו הנוילעה המוקבש תראופמה הטיווסל ךרדה לכ ספטל
היזיוולט שיגמב רבודמש רבתסה ,ותוא הריכמ ינא הפיאמ הלאש
זאמ ,רוציקב .ונלש ךסמה תולובגמ אצי אל םלועמ ןבומכש ,םסרופמ .תורחא םילימב שמתשהל ךירצ תייה *
183 170
