Page 173 - 22161

וליפאש ךכ ידכ דע ,םעה לע םיקודצה תטילש דואמ הקזחתה יאני ךלמה לש וימיב ןירדהנס הירוס ךלמ .וכרד תא התעמ ביטייש הווקתב יאני ךלמה לש ונימיל דומעל רוזחל
!םיקודצ ךלמה יאני בישוה שדקמה תיבב תיזגה תכשלב הבשיש ןירדהנסב לש .ונומראל בש יאניו וצראל בש

ובתכ "םיקודצ לש ןירדהנס" :ל"זח יפב הנוכמה וז ןירדהנסב ובשיש םיקודצה םיקודצה הירוס ךלמל ונפש ךכ לע המקנכו ,ומיע ושעש הבוטה תא יאני רכז אל זא םג ךא
םישנועה תאו םהיתורזג תא ליכהש )תורי ֵזג רפס – ל"זח יפב הנוכמה( םיקוח רפס .םהיתוחפשמ ינבו םישורפה ןמ 800 הבר תוירזכאב גרה
.םניד יקספ תא רפמש ימל םתעד יפל תתל שיש םישקה ותפידרב הגש יכ ןיבה תונורחאה ויתונשב .הדוהי ץרא לע יאני טלש םינש 27

ונדמלש ומכ( םהינפל םיטפשנה תא תירזכאהו השקה םתשינעב ועדונ םיקודצה םישורפה תא ברקל הירדנסכלא תימולש ותשאל ץעי ותומ ינפלו ,םישורפה תא
.)םילימ לש ןטושפכ ושריפש - "ןיע תחת ןיע" :םדוקה קרפב .םעה תגהנהל םריזחהלו
)הרותמ םמש( םמותשמ םלועה היהו" ןועמש :ותאווצב הל בתכ ךכו
."הנשויל הרטע ריזחהו חטש ןב ןועמש אבש דע חטש ןב םישועש םיעובצה ןמ אלא ,םיקודצה ןמ אלו םישורפה ןמ אל יארייתת לא"
.חטש ןב ןועמש םגיהנמ לש ותומד םעל הריאה םישק םימי םתואב .)ב"ע ,בכ הטוס( "סחנפכ רכש םישרודו ירמ ִז השעמ

תשא )ןויצמולש םג הארקנש( הרדנסכלא תימולש לש היחא היה חטש ןב ןועמש .ינשה סונקרוה רוכבה ונב אלו וירחא ךולמת ותשא יכ הוויצ ףא יאני
.ךלמה יאני ידוהיל החירפו גושגש תפוקת התייה הרדנסכלא תימולש לש הנוטלש תפוקת הנוטלש ימי
.לצינ ךכו רתתסהל ול העייס איה ,לארשי ימכח תא סונקרוה ןנחוי גרהשכ .ילכלכ גושגשבו תינידמ תוביציב ,תינחור המצועב הנייפאתהש ץראה תימולש לש
םיבחרנה םישוביכה תועסמב םילשורימ קחרה ברקה הדשב קוסע היה יאנישכ ידומלתו שרדמה יתבו ,ץראל ובש יאני ילייח ברחמ הלוגל וטלמנש םימכחה הרדנסכלא
תמכסהב .הכולמה תיב תא ,תקדצו הרשכ התייהש ,תימולש ותשא הלהינ ,ךרעש דחאו םיעבש התנמש ,ןירדהנסה שארב .הרותה לוקב בוש ואלמתה הרותה
חטש ןב ןועמש היה לוכי ךכו ,היחא תא ורותסמ םוקממ האיצוה איה יאני .םעה תא וגיהנהש יאבט ןב הדוהיו חטש ןב ןועמש ודמע ,םישורפ םימכח ידימלת
ןב ןועמשל דובכ קלח ותשא תעפשהבש ,ךלמה יאני .ומע ןעמל לועפל ליחתהל ןירדהנסה ןמ םתוא וקיחרהו םיקודצה לש תוריזגה רפס תא ולטיב םימכחה
ידימ ןירדהנסה תא ץלחל ותמכחב לעפ םשמו ,ןירדהנסב תבשל ול רשפ ִא ,חטש .ןוטלשב העפשהה ידקוממו
?דציכ .םיקודצה
.דואמ ךרובמ היה המדאה לובי םגו ,ץראב ררש םולשה ,תומחלממ הטקש ץראה

)םישורפה ןמ( לארשימ דחא אלו ...ךלמה יאני ןירדהנסב םיבשוי םיקודצה ויה"
ויה אלו תוכלהו תובושת םתוא םילאוש ויהו ,חטש ןב ןועמשמ ץוח םהמע בשוי הּ ָלוּבְי ץ ֶר ָא ָה הָנ ְתָנְו ם ָתּ ִע ְבּ ם ֶכי ֵמ ְשׁ ִג י ִתּ ַתָנְו ...וּר ְמ ְשׁ ִתּ י ַתֹו ְצ ִמ ת ֶאְו וּכ ֵל ֵתּ י ַתֹקּ ֻח ְבּ ם ִא"
איבהל עדוי אוהש ימ לכ' :חטש ןב ןועמש םהל רמא .הרותה ןמ היאר איבהל םיעדוי .)ד-ג ,וכ ארקיו( "וֹי ְר ִפּ ן ֵתִּי ה ֶד ָשּׂ ַה ץ ֵעְו
םהיניב השעמ לש רבד לפנ תחא םעפ .'ןירדהנסב תבשל רשכ הרותה ןמ היאר י ֵלי ֵלמ םידרוי םימשג ויהש ,הכלמה ןויצמולש ימיבו חטש ןב ןועמש ימיב השעמ"
תנבהב םירוּבּ ויה םלוכ( הרותה ןמ היאר איבהל םיעדוי ויה אלו ,)הלאש ולאשנ םה( ירנידכ םישדעו ,םיתיז יניערגכ םירועשו תוילככ םיטיח ושענש דע ,תבש י ֵלי ֵלל תבש
רחמלו ןמז יל ןת' :)ול רמא( ודגנכ טפטפמ היהש דחא ןקז אלא ,)הרותה ירבד אטח המכ עידוהל ,םיאבה תורודל )םתוא ורמש( םוחינהו םימכח םהמ ורבצו ,בהז
.הרותה ןמ היאר איבהל לוכי וניאו ,ומצע ןיבל וניב ול בשיו ךלה .ןמז ול ןתנ .'ךבישא "ם ֶכּ ִמ בוֹטּ ַה וּע ְנ ָמ ם ֶכי ֵתואֹטּ ַחְו ה ֶלּ ֵא וּטּ ִה ם ֶכי ֵתוֹנֹו ֲע" :רמאנש המ םייקל ,םרוג
םידימלתה ןמ דחא חטש ןב ןועמש דימעהו ,ןירדהנסב בשילו אובל שייבתנ רחמל .)ח הל ,הבר ארקיו(
ךכו ,'דחאו םיעבשמ ןירדהנסב ןיתחופ ןיא' :םהל רמא .ומוקמב ובישוהו )םישורפה(
?ילכלכ עפשל ןויצמולש ימיב לארשי וכז עודמ •
."לארשי לש ןירדהנס הבשיו םלוכ וקלתסנש דע ,םויו םוי לכב םהל השע
?עפש ותואמ קלח תרמשמל וזנגש ךכל הביסה התייה המ •
)י קרפ תינעת תליגמ(

,תבטב ח"כ םוי ,הב ובשי םישורפ םימכח קרו הדמעמל ןירדהנסה הבש ובש םויה ינשה הנב תא וליאו ,סונקרוה לודגה הנבל ןויצמולש הרסמ הלודגה הנוהכה תא
.תינעת תליגמב בוט םויל עבקנ .םעה תגהנהמ הכלמה הקיחרה ,םיקודצה דידי היהש ,סולובוטסירא

173 172 .)163 דומעב הפמ ואר( .דועו םינילבת ,םימשב יבשעב .תדב ָ ע ריעל הכרדב תיטבנ םילמג תרייש םירחוסו םהילמג םע םידדונ ויה םיטבנה .שבכש םיחטשה ןמ קלח ול ריזחהל .ןדרי תכלממ םורדב םויה דע םיאצמנ ."םודאה עלסה" :תירבעב םינוכמה םודא ירה הידירשש ,הרט ֶ פּ התייה םיטבנה לש םתריב ריע לש לוחה ןבאב םיבוצח תונומרא ידירש :הנומתב ץלאנו יט ָ ב ַ נה ךלמה לש וידימ השק הלפמ יאני לחנ הפוסבו ,םינש שולש הכשמנ וז המחלמ .ץ

.סולובוטסיראו סונקרוה ,הכלמה לש הינב ינש ןיב השק םימד תמחלמ

.ץראב םיאנומשחה םיטילשה ידי לע ומקוהש םירצבמה תא וידיל רוסמל הנקזה
יאני
לארשי ץרא לש הנופצ לע םג טלתשהו ,ץראה םורדב הבושח תיטסינלה למנ ריע
הכלמה ומאמ שרדו ,םיקודצל החמשב רבח ,הדוהיב טולשל ףאשש ,סולובוטסירא
רדנסכלא
התייהש ,הזע תא שבכ ,רכשש םירכונ םילייח – םיריכש אבצ תרזעב .םישוביכבו
הרדנסכלא
.םהידיל ןוטלשה תרזחהב
ישוביכ
תומחלמב קוסע )יאני רוציקבו( יאני רדנסכלא היה ונוטלש תפוקת לכ ךשמב
תימולש לש
ותרזע תא ושקיבו ,הכלמה לש ינשה הנב ,סולובוטסיראל ונפ םה .םמלוע תיבל
.ותוכלמ רצחב דמעמו תורשמ םהל קינעהו
םינורחאה
וחקלנ יאבט ןב הדוהיו חטש ןב ןועמשש הדבועה תאו הכלמה לש התשלוח
,םמולש שיאו םדידי היה ,םיקודצב ךמת אוה .יקודצ ךלמ היה יאני רדנסכלא
הימי
תא ולצינ ,ןוטלשה תא םהידיל לבקל בוש ולכוי ובש עגרל וכיחש ,םיקודצה
.דוד תיב יאצאצמ וניאש ימ ךלמ םינממ
ינש תיב ימימ הרובק ןורא לש
םילשוריב הכלמה ןויצמולש בוחר
ןפוד לע תורח ןויצמולש םשה

ןיאש הכלהל דוגינב ,ךלמ ראותב ומצע תא ריתכה ,ויחאכ ,יאני רדנסכלא םג
יאני
.)םניינמל ס"הנפל 103 ,ז"נרת א"ג( הדוהי תנידמ
רדנסכלא
לע ןוטלשה תא יאני רדנסכלא ויחא שרי סולובוטסירא הדוהי לש ותומ רחאל
הכלמה ןויצמולש תפוקת
יאני רדנסכלא ימיב םעה תגהנה

16
15