Page 91 - NETANEL-KATAN

ִ
ֵ
ַ
ִ
ַ
ְ
ִ
ָ
ָ
ְ
ְ
זס ןי'זולוּמ הרוֹתּבּ הכוֹז וֹתוּנתונע לדגּכּ ְ ח"רגּה ַ יולּה םהרבא לשׁ וֹתוּנתונע ַ תיבּ ֵ חמ
ָ
ָ
ְ
ַ
ֶ
ָ
ְ
ֶ
ָ
ְ
ַ
ֹ
ָ
ַ
ֶ
∆
…
»
«
¿
»
»
»
»
«
»
≈
¬
»
»
»
À
Ä
…
∆
·"·) ÂÈÏÚ e¯Ó‡ ,ÌBÏM‰ ÂÈÏÚ e a¯ ‰LÓ ÏL ‰Â Ú‰ ·¯ éôìe .·È ˙Ú˘· ÂÓˆÚ ˙‡ ÌÏ·˘ ÈÓ ÏÈ·˘· ‡Ï‡ ÌÈȘ˙Ó ÌÏÂÚ‰ Ôȇ :‡ÚÏȇ È·¯ ¯Ó‡
ÈÓÎ ÂÓˆÚ ÌÈ˘Ó˘ ÈÓ :¯Ó‡ ‰·‡ È·¯ ;‰ÓÈÏ· ÏÚ ı¯‡ ‰ÏÂ˙ ¯Ó‡$˘ ,‰·È¯Ó
≈
∆
«
»
ƒ
ƒ
¿
¿
»
≈
¿
¿
¿
¿
»
ƒ
≈
«
Èk .‰ ·Ï È Ùk ÚLB‰È È t ,‰nÁ È Ùk ‰LÓ È t : (‡ ,‰Ú .ÌÏÂÚ ˙ÂÚÂ¯Ê ˙Á˙Ó ¯Ó‡$˘ ,Â$ȇ˘
≈
…
À
»
¿
«
À
«
«
…
»
ƒ
∆
≈
∆
»
«
¿
ƒ
¿
¿
«
∆
¬
,‡È ¯·„Ó·) "‰ Ána Ìȇa ˙Ó „„ÈÓe „cχ" ‰LÓÏ ¯Ó‡ ÚLB‰È ¿ !דיתעה יפלכ םגו ,רבעה יפלכ םג אלא ,הוהב קר אל הונע .70
ƒ
«
«
≈
ƒ
ƒ
ƒ
»
¬
ƒ
«
∆
¿
≈
…
,BÏ ÌÈÓBc ˜¯ ,‰"Ú e a¯ ‰LÓ ˙eÏȈ‡Ï ÌÈÎȯˆ Ì È‡ el‡k , (ÊÎ , ‰˙Ú ÂÊ ‰Ú˘ ÈÙÏÎ ÂÓˆÚ ÏÚ Ì„‡‰ Ï˘ Ë·ÓÎ ‰Â$Ú‰ ÔÈ$Ú ÒÙ˙$ ˙ÂË˘Ù· ‰$‰
¿
ƒ
≈
∆
¿
»
ƒ
«
«
¿
¿
À
«
¿
»
¿
ƒ
ÌÈÎÏÓ '·Ï ¯LÙ‡ ȇ ¯·Ò ÚLB‰È .ÌÓˆÚ È Ùa e‡a ˙  ¿ Â$ÈÙÏ‡Ó Â$È·¯ Ìχ .„·Î ‰Ï‰˙Ï È‡¯ ‡Â‰ Ôȇ ‰˙Ú ÂÈ˙ÂÏÚÓ ÈÙÏ Ì‚˘ ¯ÓÂÏÎ
»
«
¿
ƒ
ƒ
»
¿
ÌÏÂÚÓ ˘ Íȇ ÂÓˆÚ· ËÈ·È˘ ,‡Â‰Â .‰Â$Ú‰ ˙„ÈÓ· È„ÂÒÈ ÛÒÂ$ ˜ÓÂÚ ÔÈ·‰Ï ‰$È·
∆
ƒ
¿
«
∆
¿
∆
¿
«
≈
ƒ
∆
»
»
ÔÎÏ , (· ,Ò ÔÈÏÂÁ) Úe„ik ‰ ·l‰ ‚e¯Ë˜k ,„Á‡ ¯˙Îa eLnzLiL .·Â˘Á ¯·„ Â$ÓÓ ‡ˆÂÈ ˙ÂÈ‰Ï „ÓÂÚ Â È‡˘ „È˙Ú‰ ÈÙÏÎ Ì‚Â ,·Â˘Á ¯·„ ‰È‰ ‡Ï
¿
¿
»
¿
»
«
»
«
¿
…
≈
»
ƒ
»
¿
¿
»
∆
¿
ƒ
À
ȇ ‰¯Ó‡ ‡lL ‰nÁ‰ BÓk ˜˙L ‰LÓe ,‰ ·Ï È Ùk ÚLB‰È È t ¿ ¢Ù$ ˙¯ÈÒÓ ÏÎ ÌÚ„ ,‰"Ú Â$ È·‡ ̉¯·‡· Â$ÈˆÓ˘ ‰‡ÏÙ$‰ ‰Â$Ú‰ ˙ÏÚÓ ‡È‰ ÂÊÂ
∆
»
…
»
¿
»
«
«
«
≈
«
∆
»
…
≈
≈
‡lL ,‰nÁ È Ùk ‰LÓ È t e¯Ó‡ ÔÎÏ ,'eÎ ÌÈÎÏÓ '·Ï ¯LÙ‡ ∆ ‡ˆÈ ÂÓ˘ Ï„‚È˘ ,„È˙Ú ÏÚ '‰ ÂÁÈË·‰˘ ˙ÂÁË·‰‰ τ‚ ÏÎ ÌÚ ,¯·Ú· '‰ ÔÚÓÏ
≈
»
ƒ
ƒ
»
«
»
»
¿
¿
¿
¿
¿
¿
¿
∆
…
,˙‡‚˙‰Ï ‰·ÈÒ ÏΠ̉¯·‡ ‰‡¯ ‡Ï ,(ÍÏ ÍÏ ˘È¯ È"˘¯ 'ÈÚ) 'ÂΠÌÏÂÚ· ÔÈË$ÂÓ ÂÏ
¿
≈
≈
ƒ
ƒ
«
¿
»
ƒ
'‰ ÔzÈ Èk Ìȇȷ '‰ ÌÚ Ïk ÔzÈ ÈÓe" : (ËÎ ,Ì˘ Ì˘) ¯Ó‡Â ,„Èt˜‰ ƒ . „È˙ÚÏ '¯Ù‡'Π,¯·Ú· '¯ÙÚ'Î ‰‡ÏÙ$ ‰Â$Ú· ÂÓˆÚ ˜ÈÊÁ‰Â
«
¿
»
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
…
¿
¿
¬
.ÈÏ eÎ¯ËˆÈ ‡Ï ̉ÈÏÚ BÁe¯ ˙‡ BÓˆÚa '‰ ÔziL ,"BÁe¯ ˙‡ ∆ ÏÙ˘ ÂÓˆÚ ‰‡¯È Ì„‡˘ ÈÂˆÓ ˙‡Ê ‰$‰ ÈÎ ,‰Â$Ú‰ ˙„ÈÓ· ‡ÏÙ$ ˜ÓÂÚ ˙‡Ê· Ô·‰Â
∆
ƒ
≈
∆
≈
¿
«
¿
ƒ
¿
»
∆
¯˘ ˘‡¯ ‰˘ÚÈÈ Â·˘ ¯È‰ÊÓ „È˙Ú ÂÓˆÚÏ ‰Ùˆ ‡Â‰ ‰ÓÈ$٠·Ϸ Ï·‡ ,‰˙Ú Á¯
ƒ
»
»
«
¿
»
»
«
¿
…
ƒ
»
»
»
‰È‰ ‰lÁ˙a ƒ (· ,ÁÏ) Ìȯ„ a ¯‡·nk ,‰ zÓa BÏ ‰¯Bz‰ ‰ z CÎÏe
»
ƒ
¿
»
¿
ƒ
«
»
¿
¿
,ÂÈÏÚ Á¯Âʉ „È˙Ú‰ ÏÚ Âχ ÔÂÈÓ„ ˙·˘ÁÓ ,Ô˜„ÊÈ Â‡ ¯‚·˙È˘ÎÏ ,·Â˘ÁÂ
«
»
«
ƒ
∆
¿
»
¬
«
¿
¿
«
¯Ó‡ÓÎe ,'eÎ ‰ zÓa BÏ ‰ zpL „Ú ,dÁkLÓe ‰¯Bz „ÓÏ ‰LÓ Ô·¯Â Ï„‚ ‰È‰È ‡Â‰Â ÌÂÈ ‡·È „ÂÚ˘ ,˙¯˙Ò$ ‰Â‡‚ Â·Ï ¯˙Ò· ‰˙Ú ¯·Î ˙ÂÚÈÙ˘Ó
»
»
…
«
¿
»
»
¿
∆
«
«
¿
¬
»
ƒ
≈
ƒ
»
ƒ
«
»
ƒ
ÌÈNÓ Ì‡ , (ÁÈ ,‡Î ¯·„Ó·) "‰ zÓ ¯a„nÓe" (‡ ,„ Ôȷ¯ÈÚ) Ï"ÊÁ .'ÂΠ'ÂΠÂÓ˘
ÛȘ˘È˘ È„È ÏÚ ,„È˙Ú‰ ÈÙÏÎ Ì‚ ‰Â$Ú· ÂÓˆÚ ÏÚ ËÈ·‰Ï Ì„‡‰ Íȯˆ ˙Ó‡· Ï·‡
»
,B„B·k ÏÚ ÏÏk „Èt˜Ó Ôȇ Ba ÔÈLc Ïk‰L ¯a„Ók BÓˆÚ Ì„‡ » Ï„‚ ˙ÂÈ‰Ï ˙ÈÓˆÚ ‰·ÈÒ ÂÏ Ôȇ ,ÂÈ˘ÎÚ ÂÈ˙ÂÏÚÓ ÈÙÏ˘ ,˙Ó‡ Ë·Ó· ÂÓˆÚ ÏÚ
¿
»
ƒ
…
»
∆
«
«
¿
¿
ƒ
«
¿
≈
»
«
¿
ƒ
¿
¿
»
»
¿
«
»
. 89 ‰ zÓa BÏ ‰ z ‰¯Bz‰ « ‰ÈÎʉ ÈÙÏÎ ˜¯ ‰·˙$Ï ˘È ˙È„È˙Ú‰ ˙ÂÏ„‚ ˙˜Â˘˙ ÏΠ,„·ÎÏ È‡¯˘ ·Â˘ÁÂ
ƒ
¿
»
.È˙ÈÓ‡‰ „·Ή Â‰Ê˘ ,‡·‰ ÌÏÂÚ· ͯ·˙È Â· ÌȘ·„ ˙ÂÈ‰Ï ˙ÈÁˆ$‰
‡Â‰ ¯ÙÚ ÈÎ ,ÂÏ˘ ÂÈ˙ÂÏÚÓ ˙ÓÁÓ ‰Ê Ôȇ˘ ·Ϸ ÌÈ$ÙÈ ,‰Ï„‚Ï '‰ ‰ÏÚÈ Ì‡ Û‡Â
¯˙È· ÏÙ˘Â ÂÈ$Ú ˙ÂÈ‰Ï ¯˙ÂÈ Â˙·ÈÈÁÓ ‰Ï„‚Ï Â˙ÈÈÏÚ ,‡·¯„‡Â ,·Â˘È ¯ÙÚ Ï‡Â
ותונתונע ליבשב ,ונממ חכתשת אל הרותהשו ,דוה ינרקל השמ תייכז לכ .89 .˙ÂÏ„‚Ï „ÓÂÚ ÂÓˆÚ ‰Ùˆ ̇ Û‡ ¯‰ÈÈ˙‰Ï ‰Ó ÂÏ Ôȇ ‰˙Ú Ô΢ ÏΠ,˙‡˘
‰¯Â˙‰˘ Â ÈˆÓ˘ ‰Ó˘ ,¯‡·Ï Íȯ‡‰˘ (Á"È ˘Â¯„ ·"Á ˙¢¯„) 'ÈÂω ˙È·'· ‰‡¯Â םירחאל ליעוהל - 'היהת לכל רפעכ ישפנו'
‰˙ȉ˘ ‰Ó ÔÈ ÚΠ,Á΢ ‰È‰ ‡Ï˘ ,‰Ê· ‰ ÂÂΉ ,‰ ˙Ó·  ȷ¯ ‰˘ÓÏ ‰ ˙È ¯ÙÚÎ
.‰¯Â˙‰ ˙Á΢ ÔÈ Ú Ìψ‡ ‰È‰ ‡Ï„ ,˙ ¢‡¯‰ ˙ÂÁÂÏ· ‰¯Â˙‰ ¯Ó‡ ‡Ï ‰ÓÏ ,"‰È‰˙ ÏÎÏ È˘Ù$Â" :‰ÏÙ˙· ÌȯÓ‡˘ ‰Ó· ,¯ÈÚ‰Ï ˘È ‰$‰Â
.Â$È·¯ ȯ·„ ÈÙÏ „È˙Ú‰ ÈÙÏÎ ‰Â$Ú Ì‚ ÏÏÂ΢ ," ¯Ù‡Â ¯ÙÚÎ"
‡Ï ‰˘Ó˘ ‰Ê ÔÈ Ú ÈÎ ,(ÌÈÈÁ ÁÂ¯Ï 'ÌÈÈÁ· ˙¯Á·Â' ˘Â¯ÈÙ· Î"Î) ¯·„‰ ¯Â‡È·Â ,ÂÓˆÚ Í¯Ú ˙¯Î‰ ȇ ‰$ȇ ˙È˙Ó‡ ‰Â$Ú ˙Ó‡· ÈÎ ,‡ÏÙ$ ˜ÓÂÚ ‰Ê· ‰‡¯$ Ìχ
¯‡Â·Ó„ ,ÂÈ Ù ¯ÂÚ Â¯È‡‰˘ „‰ È ¯˜‰ È„È ÏÚ ¯ÎÈ ‰È‰ ,‰¯Â˙‰ ÔÓ ¯·„ Á΢ ‰È‰ „ȘÙ˙ ˙¢ÚÏ Ì‰· '‰ Â$$Á ˙Â$¯˘ÈΠ˙ÂÁÂÎ ‰Êȇ· Ú„ÂÈ Ì‚ Ú„ÂÈ ÂÈ$Ú‰ ‡Ï‡
‰˙ÂÓˆÚÏ ‰ÎÂÊ˘ ÈÓ ,ÁÂÓ· ‡È‰ ‰Ó˘ ‰ Ï˘ ‰ Î˘Ó ¯˜ÈÚ ÈÎ (ÂË ,‡) ÌÈÈÁ‰ ˘Ù · ¯ÙÚ Î ÂÓˆÚ ÌÈ˘Ó˘ ˙‡Ê ÌÚ ,ÌÏ˘‰ ÂÈ$Ú‰ ÔÎÏ ,ÌȯÁ‡Ï ̉· ÏÈÚÂ‰Ï ÌÏÂÚ·
ÌÎÂ˙Ó Ì˙Ó˘ ‰˜Ï˙Ò Ï‡¯˘È È ·Ó ,‰¯Â˙· ‰‡ÏÙ ‰¯ÈÎÊ ÂÏ ‰È‰È ,ÂÙ‚ ÍÂ˙Ï Ïη ÌȯÁ‡Ï ÏÈÚÂ‰Ï Â·ÈÏ ÏÁÈÈÓ ‰ÊÓ ¯˙ÂÈ ,ÂÓˆÚ „·ÎÏ ˘Á Â$ȇ ÏÎ ÒÓ¯ÓÏ
‰˘Ó È Ù ¯ÂÚ ˙ ȯ˜ ÔÎÏ .ÂÙ‚ ÍÂ˙ ‰˙ÂÓˆÚÏ ‰ÎÊ ‰˘Ó· ˜¯Â ,Ï‚Ú· ‡ËÁ˘Î .̉· '‰ Â$$Á˘ ˙ÂÏÚÓ· ,Â˙ÏÂÎÈ
‡ËÁ È ÙÏ ÂÓÎ ÔÈ Ú‰ ¯ÊÁ Âψ‡˘ ,ÂÙ‚ ÍÂ˙ Â˙Ó˘ ˙ÂÓˆÚÏ ‰ÎÊ˘ ÔÓÈÒÏ ‰È‰
.Ï‚Ú‰
# 18