Page 55 - komik
P. 55
Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Luxima Metro Media/cbmagency.com Copyright © All Rights Reserved/Penerbit: Luxima Metro Media/cbmagency.com
Profil Penerjemah dan Editor
Mempunyai nama lengkap DIYAN UNMU DZUJAH. Penerjemah sudah mulai aktif
sebagai tutor les privat untuk pelajar SD dan SMP sejak tahunn 2013 hingga sekarang
bekerja sebagai penerjemah lepas bahasa Inggris-bahasa Indonesia.
Di antara pengalamannya adalah telah menjadi editor hasil terjemahan untuk 30
buku anak dua bahasa (bahasa Inggris dan bahasa Indonesia). Komik 18 Nilai-nilai
karakter bangsa merupakan buku yang turut diterjemahkan ke bahasa Inggris. Turut
menerjemahkan film, artikel, aplikasi Android, game, komik, dan lainnya. Selain
sebagai penerjemah, juga bekerja sebagai subtitler film dan proofreader.
Riwayat Pendidikan:
1. Teknologi Pendidikan Universitas Pendidikan Indonesia (2013-2014)
2. S1: Fisika Universitas Padjadjaran (2014-sekarang). Penerjemah saat ini tinggal di
Kompleks Bukit Cinunuk Indah A.29, Rt. 06/ 18, Desa Cinunuk, Cileunyi, Kab. Bandung.
Dapat dihubungi di No. Handphone 087822325033 atau email diyanunmu.dzujah@
yahoo.co.id dan akun Linkedln: Diyan Unmu Dzujah.
ARIF ANGGORO. Terjun dalam aktivitas di bidang media dan penerbitan sejak tahun
1997 lalu memulai pekerjaan di bidang penerbitan dan buku pada tahun 2002 di
Penerbit Gema Insani Press, Jakarta. Lulus sebagai Sarjana Sastra Indonesia dari
Universitas Indonesia dengan judul penelitian “Diskriminasi Bunyi pada Penderita
Afasia Wernicke”. Pengalaman selanjutnya didapat dari beberapa penerbit lainnya,
seperti Penerbit Pena, Penerbit Cakrawala, Fikri Publising, Penerbit Hikmah, Penerbit
Al-Kautsar, Penerbit Luxima, Penerbit Madina Adipustaka, dan lain sebagainya.
Selain di bidang editologi, aktif juga di bidang desain grafis. Bidang lainnya sebagai
Deklarator dan anggota Forum Editor Indonesia (2006) dan menjadi narasumber/
pembicara Gerakan Hibah Sejuta Buku (2007)
Beberapa buku yang telah dikerjakan antara lain adalah buku sepanjang masa,
Fiqih Sunnah; Fiqih Wanita; Fiqih Sunnah Wanita; Tafsir al-Azhar HAMKA; Riyadush
Shalihin; Ringkasan Tafsir Ibnu Katsir; Kitab al-Umm; Pedoman Hidup Muslim HAMKA;
Ensiklopedia Akhlak Muhammad; Islam Liberal; Membahas Kemusykilan Agama
HAMKA; dan lain sebagainya.
Editor dapat dihubung di No. handphone 08567700222, Email: arifanggoro@yahoo.
co.uk, Twitter : @arif_anggo dan Akun facebook: Arif Anggoro.
Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi Naskah: Nurul Ihsan/Ilustrasi: Uci Ahmad Sanusi/Desain Layout: Yuyus Rusamsi