Page 237 - BA CHUA MO

BÀ CHÚA MÕ - HUYỀN TÍCH VÀ ƯỚC VỌNG | 235

Lúa hai mùa xanh tốt khắp nơi

Thuyền đánh cá ra khơi, vào lộng

Quỳnh Trân Ơn mưa móc của Thái Thượng Hoàng và

Quan gia thấm nhuần bốn cõi

Đất Nghi Dương cũng được nương nhờ

Lều cỏ ngày xưa giờ đã xây chùa Mụ Đức

(sau tên là chùa Hồng Đức)
Tiếng mõ cầu kinh vang vọng xóm làng.

Trần Nhân Tông Quan gia còn nghe tiếng đồn trong
thiên hạ

Dân chúng gọi chùa Mụ Đức là chùa Mõ,

nổi tiếng khắp vùng
Trên dưới bảo nhau nhất trí đồng lòng

Nên mọi việc không có gì là khó

Như vậy việc làm của Hoàng tỷ đáng

được nêu gương

Sử sách ngàn năm khắc ghi bia đá.

Quỳnh Trân Dạ. Quan gia ban khen chứ công lao nào
đã đáng gì

Nhờ trên dưới đồng tâm, muôn dân

ủng hộ