Page 142 - Transition Book
P. 142
א"טילש ץטעמנייטש קחצי בקעי ,םיאלפנה םירועישה ןתונ ח"הרה דובכל
ענעדישראפ ןיא רעטנאלפ ןייז ןופ ןכירקוצסיורא קוזיח ךאסא ףראד סאוו בורק א טימ טעברא ךיא ..."
באה "וויטקאדארפ" ייב טנרעלעג באה ךיא סאוו ,ץמואו קוזיח ירבד ןופ תונויער יד ךרוד .םינינע עגיד'תוישפנ
.ראבקנאד קראטש רימ זיא רע ןוא ךילנעוועגרעסיוא טפלעה סאוו קוזיח ןוא תוצע ךאסא ןבעג טנעקעג םיא ךיא
.עגימורא עלא ןוא ב"ב ןוא רעדניק עניימ ראפ ןטנעמילפמאק ןוא ןליפעג עטוג ןבעג וצ טנרעלעגסיוא רימ באה ךיא
.גאמראפ ךיא זא טקעדטנא באה ךיא סאוו ןטנאלאט ןוא םילכ עניימ ןצונוצסיוא ןטעברא רעטייוו ה"יא לעוו ךיא
!קנאד א !...ןטנ ַ אל ַ אט ןוא םילכ עניימ טקעדטנ ַ א ·¸ÇÈǯÃ
...השעמל תוכרדה ךאנ ןוא ךאנ רדסכ ץונ ךיא ןעוו ,רעמ ןוא רעמ ןייז הבוט ריכמ ךייא לעוו ךיא !חכ רשי ןסיורג א
(----)
# 741 ןאשנעטסקע ÀÁ¿µ¸°
רעטייוו ןבעגרעביא ·¸¸Æȸ²¸¯
א"טילש סרוק וויטקאדארפ לש ךירדמה דובכל
ערעדנא ייב :דנעגלאפ יוו זיא ,טבעלעגטימ ןיוש באה ךיא סאוו םירועיש ערעדנא טימ סרוק יד ןופ קוליח רעד ...
סע באה'כ ןעוו רעבא ,הנוק סעפע ןיב ךיא זא טריפשעג באה'כ ,ץאלפ ןפיוא טאהעג האנה ראנ ךיא באה םירועיש
ןראוועג ךיא ןיב רועיש םייב טרעהעג באה ךיא סאוו ,עטנאנ עניימ ראפ ןבעגרעביא רעדא ,רימ ראפ ןצינ טלאוועג
.טרעהעג באה'כ סאוו ךילטקנופ טסואוועג טשינ ןוא ,טרעפלאטשעגנא רימ באה'כ ...'קאטס'
,ןגיוא יד ראפ ראלק יוזא רעדליב ןוא ןעקנאדעג יד טאהעג ךיא באה "סרוק וויטקודארפ" יד ןגידנע ןכאנ"
,טנרעלעג טאה'מ סאוו ןריזיוויטקא טנעקעג ךיא באה ,סעמעט יד ןופ ענייא ןעמוקעגסיוא זיא'ס ןעוו ייס זא
סאד !ןפלעה ייז ןעק'ס ןוא טנרעלעג באה ךיא סאוו ןכאז ,עטנאנ ראג עניימ ראפ ןבעגרעביא טנעקעג ךיוא ןוא
!הבר החלצה ."וויטקאדארפ" טסייה
(----)
# 476 ןאשנעטסקע ¼¸¿°³ ¹´¿¸¶
סיואראפ ןופ ןאלפ עגיטכיר ַ א
.א"טילש "סרוק וויטקאדארפ"ה לש להנמה דובכל
א טרינאלפסיוא ןטכענ באה'כ ,חלשיו 'רפ גאטסניד טנייה ,ןגידעלרא וצ עבאגפיוא ערעווש א טאהעג באה'כ ...
ןאלפ רעד !ןזייא טעבראעג טאה'ס ןוא ,סרוק יד ייב טנרעלעג באה'כ סאוו ןקינקעט יד טיול סיואראפ-ןופ ןאלפ
.לאטעד ןטצעל ןזיב ה"ב ןראוועג טריפעגסיוא זיא
טשינ ןיב'כ ןוא ,העש 18 ןופ טעברא ןירעד ןעגנאגעגניירא זיא'ס רעבא ,העש 12 ןעמונעג עקאט טאה'ס ,אי
,וויטקאדארפ ייב טיג'מ סאוו ןדאטעמ עלעיצעפס יד ךרוד ,טעברא יד ןטימניא לאמנייא ןייק זאלטומ ןראוועג
!חכ רשיי !ןאלפ ענהעזעגסיואראפ א ןריפסיוא ןטימ ןוא ןרעוו וצ דימ טשינ יוזאיוו
(----)
# 588 ןאשנעטסקע
ןדניבראפ טקעריד ךיז טנעק ריא
רימ זא סיפא ןיא ןיירא טפור ,ןיילא ייז טימ ¹¸»¿ÁµÇÁÃ
ןדער טליוו ריא םעוו וצ ןרעפסנערט ךייא ןלאז
845.232.1079 • סרוק וויטקאדארפ
ןבעל ןיא טאלב עיינ א 142