Page 11 - profile - Horizontal - V4.2 - A4 copy

Sustainability and Recycling ‫اﻷﺳﺘﺪاﻣﻪ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬

Sustainability and Recycling ‫ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺪوﻳﺮ و اﻷﺳﺘﺪاﻣﻪ‬

The garment factory and the military equipment involved in the manufacture ‫ﺗﻤﺎﺷ ًﻴﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ‬
of military clothing have put in place controls to counter climate change, ‫واﻟﺘﺤﻮل ﻧﺤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻼﺑﺲ و‬
reduce emissions and achieve sustainability, by recycling the plant's waste and ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺼﻨﻴﻊ‬
relying on the circular economy by reducing waste and expanding recycling of ‫اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ‬
raw materials at all stages of manufacturing. The plant has worked with ‫ وﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت وﺗﺤﻘﻴﻖ‬،‫اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻰ‬
modern machines, developing a sustainable environment policy by sustaining ‫ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﺼﻨﻊ‬،‫اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ‬
its recycle fabrics, using renewable energy sources, reducing the use of electric- ‫واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي ﻋﺒﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ إﻫﺪار‬
ity, and raising awareness among factory workers. ‫اﻟﺨﺎﻣﺎت واﻟﺘﻮﺳﻊ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫ ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎﻛﻴﻨﺎت ﺣﺪﻳﺜﺔ‬.‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﻳﻬﺪف ﻣﺼﻨﻊ اﻟﻤﻼﺑﺲ إﻟﻰ‬ ‫ووﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺑﺄﺳﺘﺪام أﻗﻤﺸﻪ ﻣﻌﺎد‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮا ّد اﻟ ُﻤﻌﺎد‬ ‫ واﻟﻌﻤﻞ‬،‫ واﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﺎدر ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة‬،‫ﺗﺪورﻳﻬﺎ‬
‫ وزﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﻟﺪى‬،‫ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮا ّد‬
"‫"ذات اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ‬ .‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺧﻄﻮط إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
2030 ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬ “THE ULTIMATE GOAL
- INFINITY
The garment
factory aims to
use recycled or
other "sustain-
able-source"
materials only
in its produc-
tion lines by
2030.

11