Page 5 - FARSI_SB43_Christ03

،نم تسود
!هرادن یراک
ّ
هگید ی هبترم کی ،نک هبوت تناهانگ زا ررقم هچنوا زا شیب it is Friend,
.نک فقو ادخ هب وتدوخ !درگزاب ادخ یوس هب و !ریگن تسا هدش simple!
Do not
Co it Repent of co ect any
yourself your sins, and more than your
once more turn not back position requires
to the Lord. to them! you to!
They came to him at the Jordan فارتعا ناشناهانگ هب ،دندمآ یم وا دزن نانآ
River, confe ing their
sins and he baptized them. .داد یم دیمعت ندرا دور رد ار اهنآ وا و دندرک یم

We’ve waited so
یارب ام long for the Christ to come
and deliver us راظتنا یلیخ حیسم ندموا
زا ور ام و دیایب ات میدیشک from our
نارگمتس تسد ore ors.
Are
.هشخبب ییاهر
ً you…?
.هن ؟ادج
No.
هب بآ اب ور امش نم
This water I
.مدیم دیمعت هبوت ی هناشن
baptize you with
symbolizes your
repentance.
متسین نآ قیلا نم
One far
I am هک دمآ دهاوخ یسک اما ّ
not fit to ار وا شفک دنب هک more powerful
.منک زاب even tie his than me is .تسا رتاناوت نم زا
shoes! coming.
اب ار امش وا و
And he
wi baptize و سدقلا حور
you with ... شتآ
the Hol y
دیمعت Spirit!
!داد دهاوخ And
with
fire!

اب هک یسک ،درک هظعوم دوعوم حیسم ندمآ ی هدژم دروم رد وا
He preached the g d news of the
promised Me iah who would aow .دی د دنهاوخ ار یهلا تاجن نایمدآ مامت شندمآ
a mankind to s God’s salvation.
... دنام تفگش رد ییحی ،زور کی ،سپس
And then, one day ,
to John’s surprise…

ّ
۱۸– ۱۳:۳ اقول لیجنا و۸ – ۷:۱ سقرم لیجنا و۱۲-۱۱ :۳ یتم لیجنا
Matthew 3:11-12; Mark 1:7-8; Luke 3:13-18 Matthew 3:11-12; Mark 1:7-8; Luke 3:13-18