Page 21 - MANDARIN_SB29_Daniel2
P. 21

我的恩赐与才干
 ,不管是什么,
 我都要献上来服
                                                       ଖଞ༛ଠਓ෰ࣆզɼ
 侍我王和恩主。                          ୠҎཧɼࠂૌզɻ           ࡏզతݐங޻ఔ্࡞๻ਓɼ
                                 㟬తඦ੏ੋ೗Կ                ໵຀์զతਜ਼சɻ
                                   ؃଴㟬తʁ
 我的國王知道,
 當然,我先服侍
 我的上帝。

 是他給了我用來為你
 服務的禮物和天賦。


























 當然。當然。  你的朋友要在  …你也要被
 巴比伦城外各  在杜拉平原,我也要  人纪念。  ୠ㟬ჟաஶ෋଍త         㟬త্ఇሣ
 建立另一座纪念碑来
 省来服侍我。  ੜ׆ɼ࡞ྃଞ၇੐                           㟬㘸࿩䆩ʁ
 纪念我的丰功伟绩。  谁听说过一位被掳  ෰ऀత๎༑ɻ                                        Ṝࠣਆ᯦ፍᨥզ၇ɼࢹ
 之人在一国中成为                                                           զ၇ҝ؝෺ɻզጰٙଞ
 第二把手呢?                                                              ၇ೝਅᢛզ၇㘸࿩
                                                                               ୠ֬ఆతҰᴍ
                                                                               ੋ   ଞ၇ᎊબ
                  ໹࿨՚ݺঌ                                                        զိ౷࣏ඦ੏ɻ
                  զ౸Ṝ஍㑊ɻ

















                                        ᙛզṎࠂɺᘍ૝
                                        ࿨ᩇៃత࣌ީɼ
                                        ଞब޲զ㘸࿩ɻ

 我要被后世                                    Ṝबੋҝॄኄզ
 所纪念。                                     ၇༛ଠਓ᜝ଞ၇
                                          ҝӬ׆త্ఇɻ
                                                                                         257
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26