Page 10 - MANDARIN_SB41_Christ1
P. 10

-- 我猜,这孩子要照他父
                                                                                                                                                    亲的名字,叫撒迦利亚。




                                                                                                                                                       ෆՄʂ



                                                              他要使以色列人回转,
                                                              归于主他们的上帝,他
                                                              必有以利亚的心志能力
                                                              ,行在主的面前!         他叫悖逆的人转                                                    约翰!要叫
                                                                               从义人!                                                       他约翰!


                                                                             又为主预备合用
                                                                             的百姓,为主再                                                但是,我知道在他亲族                          你不该给他起一个
                                                                             来预备道路!                                                 中没有叫这名字的!                           好的家族名字吗?
                                                                                                                                                            没有,但他必
                                                                                                                                                            须叫约翰!
                                                                                                                                       你家族中有
        “所以我的丈夫身为祭司和拉比               我花了一段时间,才知道            但是,天使说的已经成就了                                                               叫约翰这名
            ,竟对主的使者说:                这个故事,因为他只能用            ,撒迦利亚不能说话,在我                                                                字的吗?
                                     手势和写字来沟通。              腹中还有一个孩子在生长。





                                                                                                                                                          撒迦利亚,你是怎
                                                                                                                        我想,我还不知道有                          么看这件事的?
                                                        我的撒迦利亚                                                           哪个人叫这名字!
                                                        ,他也学到了
                                                        自己的功课。
                                                                 你的约瑟,
                                                                 他也会的。


                                                                   上帝必不会向他隐藏真相,当真
                                      我希望这样,但                      理向他显明的时候,你的约瑟会
                                      我知道,他是怎                      愿意服侍主的,就像你一样。                                                                                    哪个人给撒
                                      样看待我的……                                                                                                                       迦利亚一块
                                                                                                                                                                    写字的板。
       “怎能有这事呢?
       我的妻子和我都年
       纪老迈了。”
                                                                     我……希
                                                                     望这样。
                                                                              马利亚在以利沙伯那                                                                                  很好,那他
                                                                              里住了大约三个月。                                                                                  就叫约翰!

                                    伊丽莎白的产期到了,就生了一                                                                                                                             啊!感謝主!
                                    个儿子。邻里和亲族听见主向大
                                      施怜悯,就和她一同欢乐。



                     “我是站在上帝面           这孩子在出生第八天,
                     前的加百列!奉差               就受了割礼。
                     而来对你说话,将
                     这好信息报给你!                                                                         感谢主,因他为自己
                                                                                                       的百姓施行救赎!
                                    我希望撒迦
                                    利亚现在能       我想听见他述                                                                                          周围居住的人都惧怕
                    现在,只因你不信         说话了。       说,他遇见天                                                                                          ,把撒迦利亚和以利
                    ,你必哑巴不能说                     使的事。                                                 你,我的儿子,你要成                                沙伯身上发生的一切
                    话,直到这事成就                                              我实在希望,在割礼                   为主的先知,为主的救                                   事都传开了。
                    的日子!”                                                  那天,他能说话。                    恩和赦免预备百姓!

      8                                   路加福音1:16-20                                                                                     路加福音1:59-64
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15