Page 29 - official

BRITISH OR

AMERICAN ACCENT ?

Giọng anh hay giọng mỹ ? Giọng nào chuẩn ?

Vấn đề thường xuyên được bàn luận và tranh cãi,

thầy Kenny N sẽ trả lời thế nào ?

hiều bạn hỏi mình học ta nên học giọng Cho nên những trường đại học
nào ? Giọng Anh hay giọng Mỹ ? ý của các và những người rượt theo mô-
Nbạn hỏi là giọng nào mới là giọng đúng. đen họ chuyển qua giọng này.
Nhiều bạn nghĩ rằng giọng Anh là giọng chuẩn bởi Giọng mới này là giọng BBC mà
vì đó là ngôn ngữ của nước Anh. Còn nhiều người các bạn nghĩ là giọng chuẩn của
nghĩ rằng tuy là nước Mỹ to lớn, văn hóa mạnh, tiếng Anh. Thực sự giọng BBC là
nền kinh tế mạnh mà ngôn ngữ tiếng Anh thực giọng mới đây, không phải giọng
h
ả
ô
h
‘‘i của học nên người Mỹ nói không cổ điển. Vì thế nhiều nhà nghiên cứu ngôn ngữ
sự k
n
g p
chuẩn bằng người Anh. Trước hết để mình nói rõ họ nói rằng có thể người Mỹ là người nói chuyện
giọng chuẩn là giọng gì, giọng Anh hay giọng Mỹ. chuẩn hơn, vì giọng Mỹ xưa hơn giọng Anh BBC”.
Trong nước Anh học có nhiều giọng địa phương Tiếp theo sau đó, thầy Kenny N đưa ra những dẫn
lắm như nước Việt Nam mình vậy đó. Trong những chứng về âm tiết, về từ vựng để chứng tỏ rằng
giọng địa phương của người Anh, họ chọn ra một giọng Mỹ có phần cổ xưa hơn giọng Anh. Nhưng
giọng gọi là giọng Anh chuẩn, gọi là Received thầy không hề khẳng định hoặc cho rằng giọng Mỹ
Pronunciation. Đây là giọng mà các bạn có thể là chuẩn hơn. Ở đây thầy muốn cho thấy rằng lịch
nghe qua BBC (British Broadcasting Corporation). sử của hai giọng nói này không hề đơn giản và đã
Còn giọng Mỹ phổ thông, hay là giọng chuẩn của qua các quá trình biến tấu và thay đổi nên không
Mỹ, được gọi là General American Accent. Nếu các thể dựa vào đó để nói giọng nào chuẩn hơn.
bạn nào xem phim Mỹ hoặc nghe đài VOA, các bạn
sẽ nghe được giọng này. Giọng phổ thông của Mỹ “Tóm lại nên học giọng nào? Giọng nào cũng
được 90% dân Mỹ sử dụng, trong đó có mình. Trở được. Giọng Anh, giọng Mỹ, giọng Úc,.. miến sao
lại câu hỏi người Anh nói chuẩn hơn người Mỹ? các bạn đừng nói tiếng Anh bằng giọng Việt Nam
Chưa chắn đâu. Lịch sử của giọng Anh và giọng thôi. Các bạn đừng lo là mình nói giọng Anh hay
Mỹ thú vị hơn các bạn nghĩ. Ngày xưa, nước Mỹ là giọng Mỹ hay giong Úc. Các bạn nên lo rằng mình
thuộc địa của nước Anh. Ngày đó khi người Anh di nói tiếng Anh có giọng Việt trong đó không. Mình
cư qua Mỹ để tìm cuộc sống mới, hầu như là người biết giọng Việt Nam khi dùng trong ngôn ngữ tiếng
Anh với người Mỹ nói giọng giống nhau. Đến năm Việt thì nghe rất dễ thương, nhưng khi dùng trong
1775, hai nước xích mích. Hai nước chiến trAnh tiếng Anh thì nói sẽ khó nghe cho người bản xứ.
khoảng 7-8 năm, sau đó Trên con đường các bạn học tiếng Anh, có thể các
Mỹ được độc lập. Từ đó họ bạn đã trải qua những người thầy giáo, cô giáo dạy
có cấm vận với nhau một giọng Anh, giọng Úc hoặc giọng Mỹ. Nếu các bạn
thời gian, ít nói chuyện có duyên gặp cô giáo thầy giáo người Anh nhiều
hơi hồi trước. LÚc đó một thi giọng của các bạn sẽ ngả qua người Anh. Đó
điểm đặc biệt trong xã là chuyện bình thường. Nếu được thầy giáo, cô
hội của nước Anh là một giáo người Mỹ giúp các bạn, thì các bạn giọng sau
phong trào giọng mới này sẽ nghe ngả qua giọng Mỹ hơn. Tiếng Anh có
từ miền nam nước Anh. nhiều giọng khác nhau, như tiếng việt của mình
Giọng mới này trong xã vậy, nhiều miền, nhiều vùng. Vì lý do đó nên cuộc
hội nước Anh cho rằng là sống có nhiều dạng, nhiều người, nhiều màu khác
giọng sang trọng, người nhau làm cuộc sống trở nên đa dạng và thú vị hơn.
ăn học sẽ nói giọng này. That’s it ! - Kenny từ kênh youtune Kenny N.

CAPO ENGLISH 29

‘‘