Page 72 - Ebook21_MANDARIN_XI
P. 72

短文 duǎnwén / CERITA PENDEK




                作者:小小Z
                时间:2011-12-03



                                                      鹰的运气
                                                     Yīng de yùnqì


                两只鹰饥肠辘辘。它们在空中久久地盘旋着,想找到一只

                兔子或一只山鸡。

                liǎng zhī yīng jīcháng lùlù. Tāmen zài kōngzhōng jiǔjiǔ dì pánxuánzhe,
                xiǎng zhǎodào yī zhǐ tùzǐ huò yī zhǐ shān jī.

                但是,它们什么也没有找到,连一只老鼠的影子都没有。

                一只山鹰忍耐不住了,落到山岩上,缩着脖子打瞌睡

                Dànshì, tāmen shénme yě méiyǒu zhǎodào, lián yī zhǐ lǎoshǔ de yǐngzi
                dōu méiyǒu. 。Yī zhǐ shān yīng rěnnài bù zhùle, luò dào shān shí shàng,
                suōzhe bózi dǎ kēshuì.



                另一只山鹰则继续盘旋着,一圈又一圈,终于,它发现了
                隐藏在草丛中的一只肥肥的兔子。

                Lìng yī zhǐ shān yīng zé jìxù pánxuánzhe, yī quān yòu yī quān, zhōngyú,
                tā fāxiànle yǐncáng zài cǎocóng zhōng de yī zhǐ féi féi de tùzǐ.

                当它叼着战利品落到伙伴身边时,伙伴羡慕地说:

                “你的运气真好!”小故事大道理全集
                捉到兔子的山鹰若有所思地说:“也许是

                Dāng tā diāozhe zhànlìpǐn luò dào huǒbàn shēnbiān shí, huǒbàn xiànmù
                de shuō: “Nǐ de yùnqì zhēn hǎo!” Xiǎo gùshì dà dàolǐ quánjí zhuō dào tùzǐ
                de shān yīng ruò yǒu suǒ sī de shuō:“Yěxǔ shì ba, bùguò wǒ fāxiàn,
                yùnqì hǎoxiàng bǐjiào xǐhuān bùcí xīnláo, yǒu nàixīn de rén.”












                 KD 3.8        第八课                     他工作忙吗    Tā gōngzuò máng ma
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77