Page 329 - Katalog_Stenso_Online_Germany_2023_Neat
P. 329

СЛОЖЕН  EN - OK
         A TEMSCHUTZ




         FILTRIERENDER ATEMSCHUTZ APR (ATEMSCHUTZ ABHÄNGIG VON DER UMGEBUNGSLUFT)
         Bei der Verwendung von Filtration-Masken müssen die Art, die Eigenschaften und die Zusammensetzung des Gefahrstoffs in der Umgebung bekannt sein.
         Die eingeatmete Luft muss einen ausreichenden Sauerstoffgehalt aufweisen (mindestens 17 Volumenprozent). Bei Verwendung eines Staubfilters sollten
         keine gefährlichen Gase vorhanden sein; bei Verwendung von Gasfiltern sollte kein Staub vorhanden sein. Im Falle von beidem sollte ein kombinierter Filter
         verwendet werden. Die am häufigsten verwendeten Filter sind Filter der АВЕК-Klasse, die aufgrund ihres breiten Schutzspektrums vor vielen Gefahren
         gleichzeitig schützen. Auf der Grundlage der EN 141 haben diese Filter einen Anwendungsbereich, der die Klassen A, B, E und K abdeckt. Die Vorteile für den
         Anwender sind: Sichere Auswahl, keine unterschiedlichen Kombinationen, einfache und kostengünstige Lagerhaltung.
         ATEMSCHUTZFILTER SCHÜTZEN ZUVERLÄSSIG VOR GASEN UND PARTIKELN
         Die Betriebsdauer von Atemschutzfiltern hängt von den Einsatzbedingungen ab. Bei Gas- oder Kombinationsfiltern, die gegen Gase eingesetzt werden,
         wird die „Lebensdauer“ der Filter durch den Geruch bestimmt, der beim Atmen reizt oder gerochen werden kann. Einige der Filter haben eine bestimmte
         maximale Betriebszeit (CO-Filterpatrone, 89 Hg/St-Kombifilter). Bei Staubfiltern oder kombinierten Filtern, die gegen festen Partikeln und Staub eingesetzt
         werden, wird die Laufzeit durch Erhöhung des Atemwiderstandes bestimmt. Bei einem kombinierten Filter kommt es auf die vorherrschende Schutzfunk-
         tion an und beide Kriterien müssen beachtet werden. Staubfilter sollten einmalig gegen radioaktive Kontamination, Sporen, Bakterien, Viren und Enzyme
         eingesetzt werden.
          ANWENDUNG, MARKIERUNG
          FARBE
          MARKIERUNG    TYP        ANWENDUNG           KLASSE   MAXIMAL ZULÄSSIGE GASKONZENTRATION     Normen
                                                         1          ml m                   vol.
                               Organische   Gase   und
                         A                               2          ml m                    vol.        EN 14387
                               Dämpfe (Siedepunkt 65ºC)
                                                         3           ml m                  vol.
                               Anorganische  Gase  und   1          ml m                   vol.
                         B     Dämpfe  (ohne  CO),  (z.B   2        ml m                    vol.        EN 14387
                               Chlor, H2S, HCN...).
                                                         3           ml m                  vol.
                                                         1          ml m                   vol.
                               Schwefeldioxid,  saure  Gase
                         E                               2          ml m                    vol.        EN 14387
                               und Dämpfe
                                                         3           ml m                  vol.
                               Ammoniak und organische   1          ml m                   vol.
                         K     Verbindungen, die von     2          ml m                    vol.        EN 14387
                               Ammoniak abgeleitet sind
                                                         3           ml m                  vol.
                                                                 gr. 1 100ml/m3 max 40 min.
                               Organische Gase und Dämpfe        gr. 1 500ml/m3 max 20 min.
                        AX     (Siedepunkt 65°C) der niedrig                                            EN 14387
                               siedenden Gruppen 1 und 2         gr. 2 1000ml/m3 max 60 min.
                                                                 gr. 2 5000ml/m3 max 20 min.
                               Stickstoffdioxid als NO,          Maximale Verwendungsdauer
                       NO-P3
                               NO2, NOx                          20 Minuten
                                                                 Maximale Verwendungs-
                       Hg-P3   Quecksilberdämpfe                                                        EN 14387
                                                                 dauer 50 Stunden50 Stunden
                        CO*    Kohlenmonoxid                                                            EN 14387
                      Reactor P3*  Radioaktives Jod                                                     EN 14387
                                                                 Effizienz              niedrig
                         P     Partikel (Staub)                  Effizienz              mittel          EN 143
                                                                 Effizienz              hoch
                                                                                                        327
                                                                         RESPIRATORY PROTECTION 327
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334