Page 40 - Attraction_2022
P. 40
100080U 100081U
Proudly made in Canada Proudly made in Canada
Fièrement fabriqués au Canada Fièrement fabriqués au Canada
Square cushion Rectangle cushion
• Cover: 50% organic cotton / • Cover: 50% organic cotton /
50% recycled polyester fleece 50% recycled polyester fleece
• Filling: 100% reclaimed fibers • Filling: 100% reclaimed fibers
(organic cotton / recycled polyester) (organic cotton / recycled polyester)
Coussin carré Coussin rectangle
• Housse : Molleton 50 % coton biologique / • Housse : Molleton 50 % coton biologique /
50 % polyester recyclé 50 % polyester recyclé
• Bourrure : 100 % fibres récupérées • Bourrure : 100 % fibres récupérées
(coton biologique / polyester recyclé) (coton biologique / polyester recyclé)
Organic cotton Organic cotton
Coton biologique Coton biologique
Recycled polyester Recycled polyester
Polyester recyclé Polyester recyclé
Decoration / Identification Decoration / Identification
1-colour print Embroidery
Sérigraphie 1 couleur Broderie
41 .5 cm (16”) x 44 .5 cm (17”) 55 .9 cm (22”) x 30 .5 cm (12”)
Did you know? Did you know?
The purchase of one cushion allows us to upcycle The purchase of one cushion allows us to upcycle
the fabric leftovers of around fifty pieces of apparel . the fabric leftovers of around fifty pieces of apparel .
Saviez-vous ? Saviez-vous ?
L’achat d’un coussin permet de revaloriser les retailles L’achat d’un coussin permet de revaloriser les retailles
Upcycled textiles de tissus générées par la production d’environ Upcycled textiles de tissus générées par la production d’environ
Revalorisation textile cinquante vêtements . Revalorisation textile cinquante vêtements .
Heather grey / Navy Heather black / Black Heather grey / Navy Heather black / Black
Chiné gris / Marin Chiné noir / Noir Chiné gris / Marin Chiné noir / Noir
Cool grey 9C / 296C 433C / Black Cool grey 9C / 296C 433C / Black
40 Slight colour variations in dye lots may occur. See the price list for garment and decoration costs. 41
De légères variations de couleurs peuvent survenir selon les lots produits. Consultez la liste de prix pour le coût des vêtements et des identifications.
