Page 206 - Canada_Sportswear_2024

It’s time to get creative . . . Faites briller votre créativité...

C U S T O M / S U R M E S U R E

Quality fabric selection / Countless colours / In-house graphics department /
Low Minimums / Fast turnaround / Competitive prices / Domestic and offshore options
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Choix de tissus de qualité / Des couleurs à n’en plus finir / Service de conception graphique sur place/
Faibles minimums / Service rapide / Prix concurrentiels / Offre de produits d’ici ou importés

FROM YOUR DREAMS TO OUR MACHINES ... THINK CUSTOM !
DE VOTRE RÊVE À NOS MACHINES...PENSEZ PERSONNALISÉ !

- Experience the benefits of custom apparel. Whether you want to start from one of our premade programs or design from scratch,
enjoy the flexibility of mixing and matching colours and fabrics to create innovative and exciting options for your clients.
- With over 68 years of experience in the garment business, Canada Sportswear offers the expertise of
Canadian made and imported apparel designed and manufactured with superior workmanship and style.
- We are your One Stop Shop – from concept to finished product, we can meet all your needs under one roof.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Découvrez les avantages de nos vêtements personnalisés. Que vous préfériez choisir parmi nos programmes de vêtements préfabriqués ou concevoir
vos propres styles, prenez plaisir à combiner les couleurs et les tissus pour créer des options innovantes et géniales pour vos clients.
Avec plus de 68 années d’expérience dans l’industrie du vêtement, Canada Sportswear offre des vêtements
conçus et fabriqués au Canada ou importés, de confection et de style supérieurs.
Nous sommes votre guichet unique. De la conception au produit fini, nous comblons tous vos besoins sous le même toit.

Let’s bring your customer’s vision to life. Contact us at :
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Ensemble, réalisons la vision de vos clients. Communiquez avec nous :

custom@canadasportswear.com

Meet our Custom Family / Rencontrez notre famille personnalisée PRODUCT VIDEO
available online
VIDÉO DU PRODUIT
disponible en ligne
204 Click here - Cliquez ici
A Custom / Personnalisés
V