Page 319 - La importancia de las plantas medicinales

Contribuciones de la biodiversidad
al bienestar humano y la autonomía

plantas (Velásquez 1957). En Palenque los hombres evitan tener relaciones
sexuales con mujeres con la menstruación, ya que esto puede producir
“pugación”, en la que se presentan secreciones por el pene (Escalante 1979).
Según este autor, en Palenque se describe una enfermedad llamada “conjuelo”,

la cual ocurre por “un ratón que crece en el vientre de las mujeres” y que entra
allí al bañarse en el arroyo, puede provocar abortos a repetición, esterilidad y
nacimiento de niños con labio leporino; su tratamiento se realiza con plantas
medicinales.

males de la locomoción

En la medicina tradicional upichía (matapí) se describen seis problemas de
salud asociados al movimiento de las extremidades, como son: ñepotó kaje o

reumatismo, tarapakatajo o artritis, jaru o bolas que salen y duelen mucho,
makarako o cuando se secan los brazos, apinaji keiyá o dolor de los huesos y
mawa kujyumi o calambre en los muslos. Ñepotó kaje o reumatismo es una
dolencia producida por diferentes alteraciones en la sangre de la mujer, quien
no puede quemar yucas u otros tubérculos, no debe consumir carnes rojas

cuando se siembra por primera vez en la chagra, ni tampoco durante los
rituales; tampoco se aconseja el consumo de tupí jiñañá, ke´erú y kapirí, que
son peces picalones. También se prohíbe a las mujeres lijar el árbol palosangre o

elaborar arte- sanías con palma zancona. La persona que tiene esta enfermedad
siente kewi api nachi o dolor en los huesos y fiebre en ocasiones. El tratamiento
de esta entidad se realiza aplicando azotes suaves con yuiné u ortiga, kurerú y
con ña´arapá; la prevención se hace con la pintura vegetal lana. Tara- pakatajo o
artritis es una enfermedad que se origina por exponerse excesivamente al sol, o

en las mujeres cuando se bañan muy acaloradas, por el consumo de carnes
rojas y por quemar semillas de milpe e itewi o canangucho. Otra causa de esta