Page 4 - Rehber Yürüyüş Dergisi 54. Sayı...

.\U_WOHT[T` _ZU^M@_L^RU` XT\UTM )>8@;? @%7:8:>:=<;4:
[TL` B\FPU[]\^Z^` S_R_X[_V_XU_I )>9;@;?$@=@=?/@59>@=9;?-:,
W]J\^VD^`_JY`S_CV_XU_WY\K` 0<>? 4:1>1 <;<;? (3@3? >46,
?[V_Z` D]Q_]J[]\^ZW]` SY[M 06;6? <=?$:.?-@%@? 3&:=,
[_\WY\`_HY\`N_RXY`XOLT[[_\Y`GPM 8<'&<=
XPV` RP\V]XU]I` ^LX]ZD]` J] ?A`,%`P[X]`J]`$$1`V^[SM
^Z@_Q[_\` S_CY[V_XU_WY\K` "[TRM OZ[TX`N^\`ZP@TRUT\`J]`WPZS_`%
[_\_\_RY` ?@` !\FPUP` \_CO\[_M V^[S_\K
\YZW_` X_\_XO[[_\` J]` D]Q_]J[]\^ZW] <VC]\S_[^QVI` _E[YHYZ` RO\TV[TM *]`X^V^Z`U]G[^X][^`O[TC`O[V_WYM
^LX]ZD]`S_CY[WYHY`N][F][]ZV^LU^\K` RTWT\K`>PZS_W_`G]\`FPZ`, `N^Z`X^L^ HYZ_` ?J\TC_` ]VC]\S_[^RU[]\^` X_\_\
8_N_ZDY[_\_` X_\LY` R_[WY\Y[_\Y` B\M _E[YXU_Z`WO[_SY`B[PSO\KKK J]\^SO\K
FPU[]S]Z` 0]OM0_Q^` U]LX^[_UYZYZ` _\M 8]Z^MRBVP\F]`P[X][]\W]`G]\`FPZ >PZS_ZYZ` X_U^[^` ?A>` N^\` _JTE
X_RYZW_`?[V_Z`]VC]\S_[^RU[]\^`J_\M 11`V^[SOZ`^ZR_ZI`S_U_HYZ_`_E`F^\^SM U]X][W^\KKK`WPZS_ZYZ`SPQW]`R]XR]Z^Z^
WY\K`ATFPZ`G_[_`RP\V]XU]`O[_Z`09" O\K` AT` W]V]XU^\` X^I` WPZS_W_` G]\` % R]V^\]ZMRBVP\]Z` _EFBQ[P` N^\` _JTE
W_J_RY`?[V_Z`W]J[]U^`J]`0_Q^`E]U]M X^L^W]Z`N^\^`_E[YX`^E^ZW]`S_LYSO\K Q]ZF^ZKKK
[]\^Z^Z` Z_RY[` ^E^` ^E]` F]EU^H^` J]` S_M +PZ]S`?RS_:W_`G]\`WB\U`X^L^W]Z *]`OZ[_\``X_\_\`J]\^SO\`%`V^[S_\
N_ZDY[_\_` SBZ][^X` R_[WY\Y[_\YZ` _\X_M N^\^I`?@\^X_:W_`^R]`G]\`PE`X^L^W]Z`N^\^ ^E^Z`X^V^Z`U]G[^X][^`O[TC`O[V_WYHYM
RYZW_`N^QQ_U`?[V_Z`W]J[]U^Z^Z`O[WTM _E[YX[_`NOHTLTSO\K Z_KK`
HTZT`ROVTU`O[_\_X`FBRU]\V]XU]W^\K` >PZS_W_I` )` V^[S_\` ,11` V^[SOZ
]X^`U]X`N^\`;TR_`?LOH[T`WPZS_M
?[V_ZS_` N^\` CO[^R` W]J[]U^W^\K ^ZR_Z `S_Z^`WPZS_W_`G]\`N]L`X^L^W]Z ZYZ`G_ZF^`FPJ]Z[^H^Z^`U]GW^U`]W^SO\ `
A=?` ']W]\_[` =\^V^Z_[` >_^\] I N^\^I`FPZW]`)K `[^\_W_Z`W_G_`_Q`C_M
?Z_S_R_SY`=O\TV_`!\FPUPI`+9+M \_S[_` S_L_V_S_` V_GXTV` ]W^[V^L 0?5.6RTI`A;6R^I`ZPX[]]\`R^[_GM
F^N^`W]J[]U`B\FPU[]ZV][]\^`^[]`F]\]XM WT\TVW_K` 8^S]D]XI` F^S]D]XI` N_\YZM [_\YI` _HY\` R^[_G[_\YI` TE_X[_\YI` @PQ]M
U^H^ZW]` G^EN^\` GTXTX` XT\_[YZY` U_ZYM V_I` R_H[YXI` G]\` UP\[P` ^GU^S_DYZY` NT []\^KKK`G]\`UP\[P`R^[_GY`WPZS_`E_CYZW_
V_V_XU_I`S_R_[`M_Z_S_R_[`UPV`G_XM C_\_S[_`X_\LY[_V_X`QO\TZW_K SPQN^Z[]\[]` G_UU_` RBVP\F]` O\WT[_\Y
-+'),0%& [_\` \_@_` X_[WY\Y[_\_X` W]J\^VD^[]\I ?@\^X_I`N]N]X`J]`_ZZ]`B[PV[]\^M W_G^[`V^[SOZ[_\[_`^@_W]`]W]N^[]D]H^M
V^Q` O\WT[_\_` R_G^C` ]VC]\S_[^QV
_ZU^M]VC]\S_[^RU[]\` S_\FY[_ZV_XU_I Z^Z`]Z`SOHTZ`FB\P[WPHPI`S]\[]\W]Z
^E^Z` ;TR_` ?LOH[T` WPZS_SY` U]GW^U
0 + G]\`UP\[P`W]VOX\_U^X`G_X[_\`SOX`R_M N^\^R^W^\K` &ODTX` B[PV` O\_Z[_\YZW_ ]W]Z`N^\`U]G[^X]K
SY[V_XU_WY\K` [X]W]` U]\B\` U]GW^W^ N^\^ZD^`RY\_W_`S]\`_[_Z`?@\^X_`P[X]R^
N_G_Z]` ]W^[]\]X` S_R_[` O[_\_X` ^[_Z 9^]\_` 4]OZ]:W_I` G]\` SY[` N]L` S_L ;TR_` ?LOH[T:ZT` U]G[^X][^` XY[_Z
]W^[V]V^L` N^\` RYXYSBZ]U^V` G_X^V _[UYZW_X^`)111`EODTXU_Z`, ,:R^I`S_Z^ ][N]UU]`?[V_Z`]VC]\S_[^QV^Z`^WW^_
XY[YZV_XU_WY\K WB\U` EODTXU_Z` N^\^` G_S_UYZY` X_SN]M ]UU^H^`F^N^`WPZS_`FPJ]Z[^H^`W]H^[W^\K
-*;5@? +@>7>@=9? <;? :%><7: W^SO\K >PZS_` FPJ]Z[^H^Z^` SOX` ]W]Z` Q_U]Z
(82:=5@><.84<= 9Y\_[_V_SY` ?ZFO[_I` ?@F_Z^RU_ZI ]VC]\S_[^QV^Z` X]ZW^R^W^\K` ;TR_
<VC]\S_[^QVW]Z`J]`OZTZ`CO[^U^M 0^3]\I`4^N]\S_`J]`9OV_[^`^Q[^SO\K` ?LOH[T:ZTZ` ]VC]\S_[^QV` _EYRYZW_Z
U]G[^X][^` FB\P[V]R^Z^Z` Z]W]Z^` R_M
X_[_\YZW_ZI` OZTZ` ]H^U^V^ZW]ZI` R_HM 1` V^[SOZ` ZP@TRT` O[_Z` =OZFO JTZWTHT` ^W]O[O3^` J]` NTFPZ]` X_W_\
[YX` R^RU]V^ZW]ZI` RBVP\P` WPQ]Z^ZM >]VOX\_U^X`-TVGT\^S]U^6ZW]`R_W]M G_[XY`^E^ZI`WPZS_`G_[X[_\Y`^E^Z`S_CM
W]ZI`X_\`TH\TZ_`TDTZW_`X]ZW^`B[PM D]` )1` V^[SOZ` X^L^` X_\ZYZY` WOST\_M UYX[_\YWY\K
VP`W]`O[R_`S_C_V_S_D_HY`L]S`O[V_M N^[^\K`$1`V^[SOZ`=OZFO[T`^R]`_E[YH_
S_ZI`G_[X_`WPLV_Z`]VC]\S_[^QVW]Z V_GXTVWT\K ;TR_`?LOH[T`G_[XYZYZ`N_HYVRYQM
W_G_`NPSPX`G_ZF^`U]G[^X]`O[_N^[^\K` 5PV`NT`S_L_Z_Z[_\YZ`RO\TV[TRT [YHYZY`^RU]W^`J]`OZTZ`^E^Z`B\FPU[]W^K`
<VC]\S_[^QVI` 0?5.` ^[]` WPZS_ ?A` J]`?A>` ]VC]\S_[^RU[]\^` X^V^Z *_U_ZYZYZ` N_HYVRYQ[YHYZY` ^RU]W^
G_[X[_\Y`PQ]\^Z]`R^[_G[_\YZY`WOH\T[UM U]G[^X][^`O[TC`O[V_WYHYZ_`X_\_\`J]\M J]`OZTZ`^E^Z`B\FPU[]W^K`
VTLI` PR[]\^S[]` G_[X[_\YZ` N_H\YZ_ V]`S]UX^R^Z^`X]ZW^ZW]`FB\]D]X`X_M ?J\TC_:W_` Y\XEY[YH_` X_\LY` VPD_M
G_ZE]\[]\` R_C[_VYLI` UPV` WPZS_SY W_\`^X^SPQ[P`J]`R_GU]X_\WY\K`*]`UPV W][]`]UU^I`B\FPU[]W^K
XP[UP\][`G]F]VOZS_RYS[_`R_\YC`V^[M QT[VPS[]` J]` W]J[]U
SOZ[_\Y` _CU_[` ]UV]Z^Z` OZ[_\D_` SO[M O[V_ZYZ` F]U^\W^H^
TZT` P\]UV^LI` TSTLUT\TDT` ^[]` WPZS_ UPV`S]UX^[]\[]`WOZ_M
G_[X[_\YZY` X]ZW^` X]ZW^Z]` S_N_ZDYM UY[VYL` ]VC]\S_[^QM
[_LUY\VYLI` NPUPZ` WPZS_ZYZ` S]\_[UY V^Z` X_\LYRYZW_` N^\
S]\PRUP`Q]ZF^Z[^X[]\^Z^`X]ZW^`V_[YSM U]X` ;TR_` ?LOH[TI
VYL`F^N^`S]V^LI`NTZT`W_`G]\`RBVP\M U]X`N^\`^ZR_Z`J]`UPV
F]Z^Z` X]ZW^` O\WTRTZT` X]ZW^` G_[XYM WPZS_` ^E^Z` U]G[^X]
ZYZ`N_LYZ_`F_\W^S_Z`W^X]\]X`S_CVYLI R_SY[YSO\K
N^Z[]\D]`X_U[^_VYZ`RO\TV[TRTWT\K`

& &