Page 45 - הבחירה בחיים - ספר

‫משפחת צייגר ‪ -‬המשפחה של אבא שמעון‬
‫קלמן וצילה צייגר‬

‫חיים צייגר‬ ‫שרה ושמעון‬ ‫אליקה ומשה‬
‫נרצח בשואה‬ ‫צייגר‬ ‫(מוריס)‬
‫צייגר‬

‫בת שבע (שבי) מיכאל (מיכה) רות (רותי) תמר (תמי)‬ ‫צילה (ציקי)‬
‫ואורלי ויצחק (איציק) ויעקב (קובי)‬ ‫וירון‬ ‫ורוני‬
‫אילן צייגר רון נווה‬ ‫צאיג‬

‫קורותיו של שמעון צייגר ז"ל‬

‫(סיפר את סיפורו בחייו)‬

‫"נולדתי ב‪ 25 -‬באוקטובר ‪ 1923‬לצילה ולקלמן צייגר‪ ,‬ברומניה ליד העיר שנקראת ָסאטּו‬
‫ָמא ֶרה‪( ‬ברומנית‪ .Satu Mare :‬ביידיש‪ :‬סאטמר)‪ ,‬בעיירה שנקראת ‪ satulung maramures‬כיום‬
‫הפכה לעיר ונמצאת במערב רומניה באזור טרנסילבניה הצפונית‪ ,‬סמוך לגבול הונגריה‪ .‬היו לי‬

‫שני אחים‪ :‬משה שעלה לארץ ישראל והתגייס לצבא וחיים שנספה בשנת ‪.1945‬‬
‫למדתי ‪ 3‬שנים בבית ספר יסודי ו‪ 4-‬שנים בתיכון בגימנסיה‪ .‬למדתי מסגרות מאזניים‪ ,‬מקצוע‬

‫שלדעתי עשוי היה לעזור לי לשרוד ובדיעבד כך היה‪.‬‬
‫בשנת ‪ 1940‬הצבא ההונגרי פלש לרומניה וכבש שטחים גדולים ברומניה כולל השטח של‬

‫משפחת צייגר‪.‬‬
‫בשנת ‪ 1943‬עבדתי בעבודת פרך לצבא ההונגרי‪ ,‬בניתי בונקרים וחפרתי תעלות כנגד הצבא‬

‫הגרמני שהתחיל לכבוש שטחים באירופה‪ .‬בשנה זו גם הצטרפתי לפרטיזנים‪".‬‬

‫‪45‬‬